道旁的小园再不会遗忘
在乡野的大道上
墓上的花微笑
一个人没有伴侣的好
花是对宇宙而开着的吗
风啊如此美丽而和谐
纸燃烧起来,化作一只凤子
如你似的不飞高也捉不住
[1]编者注:此诗与下一首《无题》,或由《道傍的园子》一诗修订而来。《道傍的园子》见于《辅仁文苑》第二辑(1939年12月10日出版),为总题《紫竹林集》小辑之一首。署名“朱英诞”,正文为“道傍的园子/在乡土的大道上/是一所墓地/这里可以没有伴侣/花是对宇宙满意而开的吗?/乃也有香的寂寞吗/我看见白纸燃成/一只一只的蝴蝶的梦/飞不高也捉不住/当这一抔黄土之小山/我愿意化成一弯幽闲的泉水/在山下绕圈/云缕如白描的鹦鹉/乃也无言如对菊睡去”。