疏林的广场的明净里,
你走着,并举一举手
而不骚动枝上的黑鸟
和阳光。
但寒冷的鸟落在哪儿,
你的脚步落在哪儿;
你的手伸到哪儿,
它落在哪儿。
是的,战争是麻烦的事,
但它的形式正如人们的指纹,
从古至今没有相同过,
那么,它也是简单的事。
而且一支红蓝铅笔像玩具,
它也是司令长官的神仙棒呢:
在楼窗里我这样想着,
我却不敢说你也这样想着没有。