《小园集》,一九三六年一年所作,计六十首,都是短行,故曾全部在杂志上刊载,此本以及《仙藻集》《春草集》均可谓之少作,换一句话说,即是不成熟的东西。此类大抵为古人所不保留,或有天才下笔即成熟者,与之相比,明显其甚幼稚无疑。但是也许这就是一种时代的特色,也未可知。幼稚得恰到好处也即是一点新鲜吧?当五四时,多有此种痕迹留存,读之常觉可喜也。至于我自己的,则又有不然,勉强说来,风格略具“怪丽”的色彩,恐终为大人先生所难容耳。私意以为即此可见少年时之纯净,对人间琐屑如之何抵抗而复不自觉,其用心重处又在何所,凡此,过此一段光阴,殊难再得矣。或者,在本人尤来必无可惭愧者,盖所难言也。因略加点定,过而存之,亦可缮写。

一九六五年十月二十六日,青榆,于北京弥斋。