我们的歌手,我们的歌
这几天一直开车走很远,所以找几张CD路上听。看到邓紫棋的,突然很怀念她的几首歌,就拿来听。最喜欢听的不是她的《泡沫》,而是《我要我们在一起》,并且是《我是歌手》比赛版的,特别喜欢中间那一长段钢琴演奏的部分。在那部分,她像一个滚烫的小火球,出神入化地弹着她的钢琴。她的头发在舞动,手臂在舞动,身体在舞动,音符之间的收放、快慢、张弛,都充满了极具理性的激情,她仿佛抱着她的琴键在大跳探戈。末了,她还弹了一个华丽的滑音,像空中一个诗意的挥手。每次听,每次想到这个画面,每次都让我着迷。
这首歌完了之后,我突然听到了《Hallelujah》(《哈利路亚》)的旋律,咦,邓紫棋也唱《Hallelujah》?她也喜欢这首歌?尽管,这首歌她演绎得不够好,显然比不过K.D.Lang。
K.D.Lang是风靡歌坛二十多年的加拿大女歌手。她的歌手生涯可算是非常成功,可是个人生活却磕磕绊绊。
2010年去观看了冬奥会的开幕式现场。出乎意料非常近距离地听到了K.D.Lang唱歌。记得那天所有的观众都摇着烛光棒,在《Hallelujah》深沉悲伤的歌声中摇曳。
Now I’ve heard there was a secret chord?
That David played,and it pleased the lord.
But you don’t really care for?music,do you?
Well it goes like this:the fourth,the fifth.
The minor fall,and the major lift.
The baffled king composing hallelujah?
(我听见了以前的以色列大卫王弹奏过的神秘的旋律,那旋律曾经取悦了上帝。但你并不在意旋律,不是吗?)音乐是这样开始的:
第4,第5,小调落下,大调升起,迷惘中的大卫王写下了《哈利路亚》。
Your faith was strong but you needed proof?
You saw her bathing on the roof?
Her beauty and the moonlight overthrew you.
She tied you?
To a kitchen chair?
She broke your throne,and she cut your hair.
But from your lips she drew the Hallelujah……
(你的信念如此坚定,但是你需要证明。你看到她在屋顶上沐浴。她的美貌和着月光把你征服。于是,你由着她把你绑到厨房的椅子上,由着她毁坏了你的宝座,剪掉了你的头发,但是从你的唇边她呼吸到了哈利路亚……)
大家都说Jeff唱这首歌唱得最好,但是我不喜欢,我觉得他唱得像个飘忽不定的迷了路的孩子。我更喜欢K.D.Lang的版本,有中年过后的沉甸甸的悲伤。这首歌的词曲作者Leonard Cohen的好友也说,在听过Lang唱过这首歌之后,终于可以躺下来休息了。
一直记得那时候我看到K.D.Lang留着短发,穿着长衫,完全分不清她是男还是女,也听不出歌声是男声还是女声,可是我说那有什么要紧?那些感动人心的美丽旋律和声音,那些美丽而悲伤的歌曲中的故事,本来就没有国界,也没有性别。
故事本源于《圣经·旧约》,讲那个伟大的大卫王。这个大卫正是米凯朗基罗的著名雕塑《大卫》的主人公。他原是一个牧羊人,英勇善战,而且琴技卓越。他的琴声挽救了以色列老国王的性命,而且还迷倒了老国王的女儿。老国王因此害怕他,一直想杀掉他,于是他到处逃亡。但是后来他还是凭他的勇敢和上帝的宠爱打了胜仗,娶了老国王的女儿,并且自己当上了国王。当了国王之后,在一次巡逻中,他看到了另一个美人在屋顶沐浴,立刻疯狂地爱上了她。他杀了她的丈夫,并娶她为妻。他的这个举动得罪了上帝,上帝惩罚他,于是杀死了他们的一个儿子。后来同父异母的儿子间互相残杀,最后他最爱的儿子还夺了他的王位。
这首歌起始于这样一个古老的故事,这个故事关于爱和欲望——爱的美妙和迷幻,欲望的疯狂和毁灭。和科恩一样,在成百上千年之后,当我们再听到这样的故事,是不是也会彷徨,彷徨在万能的上帝面前,彷徨在一条渐行渐远的不可自拔的情感迷途之中,深刻而伤痛。
我知道那是我第一次体验被歌声带着飞翔的感觉,我由着自己的感觉,让自己飞翔。藉由她的歌声,我仿佛变成一颗流星飞到黑如墨的天地的最远处,在那里畅饮孤独;藉由她的歌声,我仿佛变成一个囚徒沉沦在人类最本能的情感中,祈求和平。我不知道K.D.Lang的成长之路,可我相信她的情感路途一定布满荆棘,满目疮痍,因为我相信人总要在体会了爱和深沉的伤痛之后,才能唱出如此动人的歌谣!那天听着歌,我掉了眼泪,很多人掉眼泪。
我还记得,看完开幕式,我还在搭地铁。Pearl,我的来自北京艺术学院的美女好友打电话进来,向我道新年好,然后问我喜不喜欢《Hallelujah》,她说刚看完转播,K.D.Lang唱得真好,她说她边听边落泪。听我不说话,她又这样解释:“不要忘记我曾经是艺术学院搞音乐的。”听她讲完,我居然还是说不出话来,心里想说的只是:下次给你看我写的《艳遇——女人女人碰》。那时我想她应该是我喜欢的那第四个女朋友——第四个“艳遇”,真正的友谊要从同样喜欢《Hallelujah》开始。
后来一周,由于工作关系,我参观了Dean的仓库。第一次看到他们的巨型仓库,一半的空间放着几百部崭新的摩托车,我感到很吃惊。然后,看到一个舞台一般大小的铮亮的不锈钢平台,觉得很有意思,忍不住踩了上去,电子显示屏立刻显示45千克。马上,Dean和他们一群仓库男人全部粗犷地放声大笑,我才意识到显示器显示的是我的体重。对于高大魁梧的加拿大仓库工人来说,那点分量还不够他们一只胳膊的重量。他们笑什么?我想我知道,他们笑这个蚂蚁一般大小的中国女人来这里开什么玩笑!
但是从此就认识了仓库生Dean。两周后,工作结束,我让Steve带着我去跟Dean道别。我们轻轻走近Dean简陋的工作室,听见他简陋的CD机里放着一首歌,正是K.D.Lang的《Hallelujah》,Hallelujah,Hallelujah,不断咏叹……我的心很是跳了起来。那时,他正在包装一个纸盒,他抬头看我们时的神情遥远而迷惘,仿佛失落在歌声带给他的往事中,在那里也许他也是一个国王。我有点呆了,一个如此粗鲁的仓库生也会喜欢这种深情的歌曲?我又觉得自己鲁莽,居然打断了他也许难得的遥想的时光。我几乎不愿意告诉他,可还是说:“‘Hallelujah’,I love it!”(“‘哈利路亚’,我爱它!”)他看看我,笑。
离开仓库时,Dean执意送我去停车场。他从他的车里拿出一个手表一样大小的东西送给我,他说那是MP3播放器,里面的歌,让我一定要听。我说下次可能见不到他,如何归还,他说没关系,执意要我拿走。
一上车,我就拿来听,第一首便是《Hallelujah》。这次,《Hallelujah》的歌声响起,我的心却感触到别的东西,被深深震动。
为什么Leonard Cohen可以写出这么好的歌,为什么K.D.Lang可以唱得这么好,为什么有一群人,像我、Dean、Pearl,甚至邓紫棋,我们来自世界各方,有完全不同的生活背景,却同样如痴如醉地喜欢《hallelujah》,听到这首歌深情地响起,我们会落泪?其中有怎样的因缘际会,我们藉着一个歌手,一首歌,心却跳动在一起?
我能不能大声地来告诉世界:因为那是我们的歌手,我们的歌!
从此我知道,送礼物是可以送歌的,大概文章也可以送的。那么这篇,送给pearl、Dean和很多同好!