退休后的迷茫与蜕变

1995年底，刘彦顺退休了。“忽然从忙碌的外交工作中抽身出来，一瞬间失去了方向。”刚刚退休的刘彦顺心绪激荡，失去了往昔的平衡和宁静。“‘老骥伏枥，志在千里’‘生命不息，奋斗不止’，这些话是我人生的理念和取向。” 刘彦顺心中始终回荡着入党的誓言和母亲当年的教诲。他在想，总不能让生命的价值止于退休吧？

刘彦顺回忆说，我是一个从来都不失眠的人，没想到自己也会有睡不好觉的时候，在漫长的深夜中辗转反侧，早上醒来的第一个念头就是今天做什么？然后又整日无所事事，足不出户，困窘于斗室之中，徘徊在尺寸之地，无聊、无奈、烦恼。“那段时间，我反复抄写和吟诵普希金的《哀歌》。在残酷的命运的风暴下，我的灿烂的花冠凋谢了，我悲伤的孤独地生活着，我等待着是不是已经到了我的末日的时光……”

反复抄写和吟诵中，失落感围绕着刘彦顺，他丝毫没有感受到“乐龄”之乐。老伴李惠娣看到丈夫的样子，便开始开导他。“老伴说得很有技巧，没有说教，而是结合我们俩共同走过的道路，唤起我对过往的回顾和对未来的追求，鼓励我走出自我封闭的小圈子和做一点力所能及的事。”

刘彦顺、李惠娣夫妻俩同为外交战线上的战士，在平凡的岗位上，为祖国外交事业献身。“我们努力工作，不断向前，对于曾经没有遗憾。岁月流逝，青春不再，但我们心中还有理想、有信念、有追求，老伴帮我理性地认识到，退下来不是生活的终结，而是另一种生活的开始。”(https://www.daowen.com)

刘彦顺摆脱了《哀歌》的羁绊，走出了封闭的自我。他在一个雪后初晴的日子，成为中国第一部《世界外交大辞典》编纂者之一。

1949年11月8日，中国外交部成立之时，周恩来总理就提出了要把新中国的外交实践科学化和系统化的任务。“半个世纪过去，中国的外交积累了许多优秀的经验，现今编纂《世界外交大辞典》，可以说是响应周总理的号召，完成老一代外交家交付给我国外交界的一项光荣任务。每思及此，一种责任心和使命感油然而生。”

可是，全世界外交是一片汪洋大海，要把这一切浓缩在一本辞典里并不容易。“书到用时方恨少。”编纂过程中，刘彦顺只能边读书学习，边审稿校对，在书海和墨海中荡舟十余年，终于和团队一起完成了辞典的编纂工作。2005年3月30日，《世界外交大辞典》在钓鱼台宾馆首发。厚厚的两卷本，洋洋洒洒800多万字，是主编、编辑以及众多作者的心血结晶，是十余年共同耕耘结出的硕果。

编纂辞典的十年艰辛历程，是刘彦顺始料不及的，但如今思来，他却满怀甘甜。回忆退休生活的第一个十年，刘彦顺感慨：“不言青丝变霜雪，喜庆人生又一程。”