索引

（数字代表原版页码）

Academicism学院主义4，9，95，213

American Scene Movement美国场景运动197，230

Apollinaire阿波利奈尔97，252

Architecture建筑4，20-21，51，143，144，145，159，162

Aristotle亚里士多德7，30，239，262

Arp阿尔普80，191

Art艺术15，20，243，273

abstract art抽象艺术5，6，7，17，112，133-138，150，151，164-166，171，172，174，221，230，232

American art美国艺术175-235，181，182，197，209，229，234，235

Baroque art巴罗克艺术206

brut art粗野艺术131，204

Byzantine art拜占庭艺术158，169

Christian art基督教艺术158ff

counterillusionist art反错觉主义艺术169，170

folk art民间艺术18n，129

French pictorial art法国绘画艺术198，225

Gothic art哥特式艺术158，209n

art informal无形式艺术209n

late Cubist art后期立体派（主义）112，126

literary art文学艺术239，242，266，273

art market艺术市场5，11，38，130

medieval art中世纪艺术158，209n

modernist art现代主义艺术9，48，67，70，107，111ff，115，139，167，169，172，190，208，210

musical art音乐艺术243

pictorial art绘画艺术130，140，151，158，159，161，162，163，171，210，220

popular art大众（流行）艺术9，10，38，47，129ff

English art英国艺术15，18，252

German art德国艺术19-20，129，130，254

representational art再现艺术77，78，122，133-138，139，141，168

Russian art俄罗斯艺术12，13，14

work of art艺术品133-134

visual art视觉艺术140，166，203

Art galleries画廊

Albright奥布赖特画廊118

Drouin德罗伊画廊156

Charles Egan伊甘画廊151，213

Peggy Guggenheim佩吉·古根海姆画廊191，212，218

Matisse马蒂斯画廊120，123

Betty Parsons贝蒂·帕森斯画廊150，152，222

Paul Rosenberg保罗·罗森伯格画廊199

Stieglitz史蒂格利茨画廊182，183

Curt Valentin库特·瓦伦汀画廊149

Valentine瓦伦蒂尼画廊233

Avant-garde前卫（艺术）3ff

Avant-garde aesthetics前卫美学3，6，7，62

Avant-garde artists，writers前卫艺术家、作家5，6，97，151

Avant-garde arts前卫艺术208

German avant-garde德国前卫艺术253

Avant-garde and Kitsch前卫艺术与庸俗艺术3-21

Avery，Milton密尔顿·艾弗里126，197-202，210，234

Benn，Gottfried，戈特弗里德·班恩19，20，252

Berenson贝伦森164，166

Bernini贝尔尼尼106，109，140

Bonnard博纳尔38，89，93，120，121，122，155，221

Bourdelle布德尔105，140，162

Brancusi布朗库西7，141，162

Braque勃拉克3，7，44，57，59，70-83，87-90，92，93，98-100，111，121，141，156，192，211，218，232

Billiard Table《台球桌》90

Fruit Dish《水果盘》76

Man with a Guitar《带吉他的男人》72，88

The Match Holder《火柴盒》73

Portuguese《葡萄牙人》73，88

Still Life with Violin and Pitcher《有小提琴和水罐的静物》72，88

The Stove《炉子》90

Brecht，Bertolt，贝尔托德·布莱希特252-265

Lehrbücher《教科书》262，263

Die Massnahme《群众》262

Dreigroschenoper《三分钱戏剧》262

Hauspostille《家的训诫诗》254，256-259，261，264

LegendevomTotenSoldat《死亡战士的传说》255

Lob der Partei《党的颂歌》262

Senora Carrera's Rifles《西诺拉·卡雷拉的枪》264

Verschollener Ruhm der Riesenstadt New York《纽约大都会褪色的名声》264

Von Armen B.B《关于可怜的B.B》258

Butler巴特勒203，206，207

Byzantine art拜占庭艺术168，169

Capitalism资本主义5，14，20，21，120

Cézanne塞尚7，37，38，39，40，41，44，45，47，50-58，61，71，98，111，118，147，149，151，155，171，178，227

methods of Cézanne塞尚的方法54

Bathers《浴者》45

Chagall，Marc马克·夏加尔，91-95，105，116，211

The Cello Player《大提琴演奏家》94

Revolution《革命》94

The Wedding《婚礼》91

Whire Crucifixion《白色受难图》94

Chardin夏尔丹117，147

Chiaroscuro明暗对照法177，178，213

Civilization文明3，25，26，27，28-29，120，250

Western Civilization西方文明27-28

Collage拼贴70-83，141，204

Constructivists构成主义者142，145

Courbet库尔贝116，118，120，136，171，178

Couture，Thomas，托马斯·库图尔178，180，185

Criticism批评242

art criticism艺术批评165，240

modernist criticism现代主义批评242，244

literary criticism文学批评240

music criticism音乐批评156，240n

Cubism立体主义57，63ff，77，85，89ff，101，141，168，171，173，174，191，192，194，195，198，211，215，216，221，226，228，232

Cubist立体主义（派）的

Cubist abstraction（Late）（后期）立体派的抽象233

Cubist canon立体派的准则89，90，200，213，232，233

Cubist collage立体派的拼贴141

Cubist contact立体派的联系151

Cubist design立体派的构图66，232

Cubist frame立体派的框架195

Cubist flatness立体派的平面性73，77，112，168

Cubist geometry立体派的几何85，226

Late Cubist后期立体派112，126，213，217，233

Cubist Painting立体派绘画142，162

Cubist trauma立体主义的创伤192

Cubists立体主义者219ff

anti-Cubists反立体主义者192，201

Late Cubists后期立体主义者195

original Cubists原创（最初）的立体主义者190

post-Cubists后立体主义者192，195

pre-Cubists前立体主义者192

Culture文化2-33，9ff，235

avant-garde culture前卫文化8，9，20

Dada达达62

Dali达利7

Daumier杜米埃尔85，149，161

David大卫160，161

Degas德加37，39，85，141，149，161

de Kooning德·库宁125，195，212，213，214，219，220，229，230，231，234，235

Delacroix德拉克洛瓦57，178

Derain德朗87，93，105

Despiau德斯皮欧141，149，162

Diaspora（犹太人的）驱逐266，269

Diaspora Jewry被驱逐的犹太人266

Dickens狄更斯245，251

Dubuffet，Jean让·杜布菲80，120，123，125，131，156，203

Durand-Ruel杜朗-鲁尔37，41

Eakins，Thomas托马斯·艾金斯177-180，185

Eilshemius，Louis路易斯·艾尔西穆斯131

Eliot，T.S.艾略特3，9，15，22，23，25，28，33，97，181，239-44

Ariel《羚羊》242

Ash，Wednesday《啊，星期三》241，242

Burnt Norton《布恩特·诺顿》241

Cantabile如歌的242

Four Quartets《四个四重奏》241，242，243

The Functions of Criticism《批评的功能》239

Notes Towards the Definition of Culture《关于文化定义的几点说明》22ff

The Sacred Wood《圣木》240

Selected Essays《文选》240

Expressionism表现主义254

Abstract expressionism抽象表现主义90，91，116，124，125，166，193，195，210，211，213，214，216，219，220

Expressionist表现主义者

Abstract expressionist抽象表现主义者69，124，125，126，190，214，215，217，224，228，233，260

Eyck，van，艾克，凡159-60

Fascism法西斯主义17，19，20，21

Fauves野兽派111，141，190，198，215，221

Fauvism野兽主义90，111，141，197，198，200

Federal Art Project联邦艺术计划211，230，231

Fry，Roger罗杰·弗莱51，240

Futurism未来主义99，156

Italian Futurism意大利未来主义156

Gauguin 高更37，47，57，58，149，155，221

Gentile非犹太人的268，269，270，271

Géricault热里科149，161

Giacometti贾柯梅蒂142，150，203，204，206

Goethe歌德178，239，255

Gombrich，E.H.贡布里希76n

Gonzalez冈萨雷斯79，135，142，203，204，205

Gorky戈尔基112，125，195，212，213，214，216，219，220，230，231，233，234，235

Gottlieb戈特利布67n，125，215，216，217，222，234

Gouaches水粉画84，193，194

Graham，John约翰·格拉汉姆230，234

Graves，Morris莫里斯·格拉夫斯181

Gris格里斯80，81，82，87，88，89，92，93，94，106，156，232

Gropius格鲁皮乌斯97

Hartley，Marsden马斯登·哈特莱182，198，199

Hedonism享乐主义94，121，122

Hitler希特勒19，20，253，260，264

Hofmann，Hans汉斯·霍夫曼7n，125，126，189-196，210，211，214-215，217，219，228，230，231，232，233，234

Gouaches（霍夫曼的）水粉画193，194

The Bouquet《花束》193

Conjurer《魔法师》193

Effervescence《沸腾》192

Faity Tale《童话》192

Flowerirng Desert《让沙漠鲜花盛开》193

The Prey《被猎食者》194

Le Gilotin《吉洛丁》193

Summer Glory《夏之荣耀》193

Undulating Expanse《起伏的原野》194

Homer，Winslow 温斯洛·霍默178，180，181，184-188

Honesty，in art（艺术中的）诚实146，149，178

Husserl，Edmund埃德蒙德·胡塞尔86，97

Illusion错觉71，139，144，167

Counter-illusion反-错觉169

Illusion of depth深度错觉55，73，75ff，124，137，148，219，227

Imagination想象力159，177，242

Imagism意象主义177

Impressionism印象主义37，39，40，41，44，54，111，140，144，171，223，225

abstract Impressionism抽象印象主义209

French Impressionism法国印象主义184

Late Impressionism后期印象主义44，89，169，200

orthodox Impressionism正统印象主义37

Sculptural Impressionism雕塑印象主义53，149

Impressionist印象派（印象主义者）

Impressionist canon印象派的准则146

Impressionist color印象派的色彩50，52，53，182

Impressionist method印象派的方式41，51，52

Impressionist readjustment印象派的重新调整171

impressionist sensations of atmospheric color印象派的大气色彩感觉181

impressionist structure印象派的结构51

impressionist vision印象派的视野187

Impressionists印象派（印象主义者）37，38，39，40，44，49，51，61，69，99，149，154，171，172，173，221，224

American Impressionists美国印象派197

French Impressionists法国印象派184，187

Late Impressionists后期印象派221

orthodox Impressionists正统印象派37，154

post-impressionists后印象派61，95，108

pre-impressionists前印象派98，105

proto-impressionists准印象派180

Industrialism工业主义11，12，27，28，29，30，31，32，33

Ingres安格尔61，161，213，234

James，Henry亨利·詹姆斯177，247，251

Jewish犹太人的

Jewish condition犹太人的条件（境况）266，270

Jewish poet-prophets犹太诗人-预言家270

Jewish reality犹太人的现实273

Jewish Stage in Palestine巴勒斯坦的犹太人国家268

Jewish truth犹太人的真理272

Jewish“way of life”犹太人的“生活方式”269

Jews犹太人268，269，270，271

Joyce，James 詹姆斯·乔伊斯7，97，157

Kafka卡夫卡

art and prose卡夫卡的艺术与散文266

Dichtung《诗》266

Dr.Bucephalus《布斯福勒斯博士》270-271

Fictional world of Kafka卡夫卡的小说世界267-268

“Halachic”sensibility of Kafka卡夫卡的“犹太法典式的”感受力268-269

heroes of Kafka卡夫卡的主人公们267

“Hunter Gracchus”fragment《猎手格拉库斯》片断270

Kafka's Jewishness卡夫卡的犹太特征266ff

The Tower of Babel《巴别塔》271

Kandinsky康定斯基7，111-114，173，190，191，192，195，210，212，221，228，233

Kitsch庸俗艺术3-21

Klee，Paul保罗·克利7，64，113，123，126，156，181，189，190，195，210，212，215，232，233

Kline，Franz法兰兹·克莱因125，151，195，219，220，235

Kolbe科尔伯141，149，162

Lachaise拉歇兹141，162

Léger莱热44，57，59，82，83，89，93，96-104，105，210，211，232

Adam and Eve《亚当与夏娃》103

Bicyc1ist series《骑自行车的人》系列103

City（La Ville）《城市》102

Contrast of Forms《形状的对比》100

La Ville《城市》93

Three Musicians《三个音乐家》103

Three Women（Le grand dejeuner）《三个女人》（又名《豪华的午餐》）93，102

Lehmbruck林布鲁克141，162

Lenin列宁261，262，263，264

Lewis，Wyndham温德汉姆·刘易斯160，164-166，242

Lipchitz，Jacques雅克·利比西茨105-110，116，142，162，211

Arrival《到达》109

Bather《浴者》106

Benediction Ⅰ《祝祷1号》109

Bull and Condor《公牛与兀鹰》109

Chimere《吐火怪物》107

Dancer《舞者》106

Embrace《拥抱》109

Figure《人物》107

Flight，《飞行》109

Hagar，《夏甲》109

Jacob Wresting with the Angel《与天使角力的雅各布》109

Joie de vivre《生活的欢乐》108

Man with Mandolin《持曼陀琳的男人》107

Melancholy《忧郁》107

Mother and Child《母与子》108，109

Rape of Europe Ⅲ《劫掠欧罗巴3号》109

Return of the Prodigal Son《浪子回头》108

Song of Songs《歌之声》109

Standing Half-Length Figure《站立的半身像》106

Standing Personage《站立的人像》106

Virgins《圣母》105

Literacy，universal普及文化9，10

Literalness真实性159，168，247

Literature文学19，20，157，166，178，181，208，229，243，237-273

Macdonald，Dwight赖特·麦克唐纳12，13，14

Maillol马约尔141，162

Malevich马列维奇221，225

Mallarmé马拉美7，240

Manet马奈50，82，125，147，154，185

Marchand，Andre安德烈·马尔尚120，122-123

Marcks，Gerhard吉哈德·马克斯141，149-150，162，203

Marin John约翰·马林181-183，198，202

Marini马里尼150，203

Marx马克思21，26，28，33，98，262，270

Masson，Andre安德烈·马松126，191，192，211

Matisse马蒂斯7，38，45，47，59，60，61，64，65，67，69，85，91，92，93，94，96，97，102，105，111，117，120，121，122，123，126，141，144，146-149，155，161，191，192，198，200，201，206，210，215，226，231，232，233，234

Bathers by a River《河边的浴者》233

Red Interior《红色的室内场景》148

The Pineapple《菠萝》148

Michelangelo米开朗琪罗13，106，109，160-161，213

Mirò米罗7，64，65，93，112，121，123，126，191，192，206，210，213，217，232，233

Modernism现代主义7ff，9，16，20，44，47，49，61，62，105，111，136，144，145，169，198，200，208，209，210，230，242，253

Modigliani莫迪利阿尼141

Mondrian蒙德里安7，61，64，85，92，93，96，100，121，126，134，149，150，155，165，191，210，211，221，225，226，232

Monet莫奈37-45，47，48，52，99，117，122，154，155，185，187，201，221，222，223

Moore，Henry亨利·摩尔150，165，203

Motherwell，Robert罗伯特·马瑟韦尔80，125，214-215，234

Museum of Modern Art（New York）（纽约）现代艺术博物馆72，88，89，91，96，102，105，106，115，116，117，146，147，189，231

Museum of Non-Objective Art非具象艺术博物馆233

Music音乐3，6n，9，156，166，208，240，243，256

Mussolini墨索里尼19，20，21

Nash，Paul保罗·纳什181，202

Naturalism自然主义51，63，65，116，131，157，160，165，167，182，185，201，222

Nature自然51，62，167，171-173，198，201

Newman，Barnett伯奈特·纽曼125，151，169.177，221，225，226，227，234，235

Old Masters老大师（们）4，41，43，50，51，53，54，55，108，113，116，137，172，219，227，234

Old Testament《旧约》260，263，269

Painting绘画（油画）

abstract and near-abstract painting抽象与近乎抽象的绘画100，114，124，125，126，140，169，173，224

academic painting学院派绘画178，179

advanced painting高级绘画208，233

“all-over”painting“满幅”绘画155，156，157，217

American painting美国绘画189，195，209n，233

Byzantine painting拜占庭绘画169

Cubist painting立体派（主义）绘画142，162

demotic Impressionist kind of painting流行的印象派绘画224

easel painting架上绘画129ff，151，152，154，190，201，216，219

folk painting民间绘画219

French painting法国绘画47，96，120，121，125，171，232

glaze上釉彩的（绘画）124，161

Greek painting希腊绘画158

Left Bank painting左岸绘画234

mural painting壁画151，219

modernist painting现代主义绘画37，112，116，139，151，154，167，171-174，200，203

naive painting素朴（天真）绘画129，130，131

neo-Classic painting新古典绘画62

“new”American painting美国“新”绘画185，195

nonacademic painting非学院派绘画178

“polyphonic”painting“复调”绘画155，156

“primitive”painting“原始”绘画129-132，146，223

religious painting宗教画86

Roman painting 罗马绘画159

Romantic painting浪漫派绘画47

sculptural painting雕塑式的绘画160

traditional painting传统绘画97

Western painting西方绘画95，151，172

Pairs，School of巴黎画派91，92，93，94，120-123

Parody滑稽模仿254，255，256，263

Partisan Review《党派评论》12，146，230

Picasso毕加索7，9，12，14，15，18，44，57，59-69，70-83，85，87-90，91，92，93，94，96-104，105，106，107，108，109，110，111，120-123，126，134，141，142，147，156，190，192，194，204，206，210，211，212，213，214，217，218，231，232，234

The Bathers《浴者》68

Bullfight《斗牛》61

Chimneys of Vallauris《伏拉里斯的烟囱》63

Crucifixion《耶稣受难图》63

Demoiselles of Avignon《亚威农的少女》63

Gosol Landscape加索尔的《风景》64

Guernica《格尔尼卡》63，64-65

The Kitchen《厨房》66-67

Korean Massacres《朝鲜大屠杀》63

Night Fishing at Antibes《安提伯斯的夜钓》63

Pastoral《田园》67

Serenade《夜曲》68

Still Life with black Bull's Head《有黑牛头的静物》59

TheStudio《画室》67

Three Dancers《三个舞者》62

Three Musicians《三个音乐家》63

War and Peace《战争与和平》63

Winter Landscape《冬之景》63

Woman by a Window《窗边的女人》67

Woman in Green《绿衣女子》68

Woman in Rocking Chair《摇椅中的女人》67

Women of Algiers series《阿尔及利亚女人》系列画67

Pissarro毕沙罗37，39，43，47，52，154，201

Poe坡177，186

Poetry诗歌5，7，241，244，252，262，273

Pollock，Jackson杰克逊·波洛克69，112，125，152，153，156，157，165，169，190，192，193，212，214，217-218，220，224，228，230，234

Number One《第一》228

Fourteen《14》153

Lavender Mist《淡紫色大雾》228

Number One《第一》228

She Wolf《母狼》217

Totem No.1《图腾一号》193

Twenty-five《25》153

Positivism实证主义120，121，240

Pound庞德7，157，239，240，242，243

Pre-Raphaelitism前拉斐尔派177

Printing，imitation模仿印刷术73-75，76

Proust普鲁斯特38，97

“Purity”“纯粹性”139，144，146，271

Purity of the optical视觉的纯粹性171

Read，Sir Herbert赫伯特·里德165

Realism写实主义13，113，131，132，159-160，167，172，186，230，151，262，264

Religion宗教4，25，32，86

Rembrandt伦勃朗12，13，17，106，115，116，118，138，165

Renaissance文艺复兴17，57，98，141，165，209n

Britain's sculptural Renaissance英国雕塑的复兴206

Renoir雷诺阿37，41，46-49，117，122，141，149，161

Repin列宾14-15

Revolution革命

agricultural revolution农业革命28

industrial revolution工业革命9，27，28

“metal”revolution“金属”革命28

Russian Revolution俄国革命20

technological revelation技术革命27，28，29

Rilke里尔克7，97，253

Rimbaud兰波7，252，259

Rodin罗丹106，109，140，149，162，203

Romanticism浪漫主义121，253

Neo-romanticism新浪漫主义94

Rothko罗斯科125，169，219，222，225-226，233，234

Rousseau，Henri亨利·卢梭131，132，146

Rubens鲁本斯48，57，213

Ryder 赖德177，180，197

Sculpture雕塑4，134，135，139-145，158-163，203ff

abstract and near-abstract sculpture抽象与近乎抽象的雕塑141，204

American sculpture美国雕塑204

Baroque sculpture巴罗克雕塑161，206

British sculpture英国雕塑203，204

classical sculpture古典雕塑160，206

construction sculpture构成雕塑142，143

constructivist sculpture构成主义雕塑137，145，167，204

Cubist sculpture立体派（主义）雕塑106ff，162

modernist sculpture现代主义雕塑107，108，143，167，203，204

Seurat修拉37，47，52

Shows at（在如下画廊的）画展

Art gallery of Charles Egan查尔斯·伊甘151，213

Peggy Guggenheim佩吉·古根海姆191，212，218

Betty Parsons贝蒂·帕森斯150，152，222

Paul Rosenberg保罗·罗森伯格199

Curt Valentin库特·瓦伦汀149

around Washington Square and in Greenwich Village restaurants华盛顿广场四周与格林威治村酒馆的画展224

American Abstract Artists annual shows美国抽象艺术家年展230ff

Biennale in Venice威尼斯双年展229

“New American Painting”“美国新绘画”展189

“significant form”“有意味的形式”240

Sisley西斯莱37，38，40，43，52，154，187

Smith，David大卫·史密斯203-7，228

“Social Realism”“社会现实主义”230，251，262，264

Socialism社会主义19，21，32

Soutine苏丁105，108，115-19，195

Carcass of Beef《牛尸》118

House at Oisème《奥伊姆的屋子》118

Jugendstil青年风格117

Return from School After the Storm《暴风雨后放学回家》118

“Studies”of dead fowl《死禽的习作》117

Woman in Red《红衣女子》117

Spengler斯宾格勒27，33

Stalin斯大林19，20，262，263

Stalinism斯大林主义19，260，264

anti-Stalinism反斯大林主义23

Still，Clyfford克利福德·史蒂尔169，192，200，221，222，223，224，225，226，227，228，234，235

Surrealism超现实主义7n，62，94

Titian提香48，135，165

Tobey，Mark马克·托贝156，217，218，220

Tomlin，Bradley Walker汤姆林，布拉德莱·沃克219，235

Toynbee汤因比27，33

Trollope特洛鲁普245-251

Turner透纳222，223

Utopias乌托邦4，28

Valéry瓦莱里7，97

Values价值

values of aesthetics美学价值6

human values人类价值13

Van Gogh凡·高37，45，47，57，58，115，116，117，155

Venturi，Lionello里奥奈罗·文杜里43，44

Visual视觉的

visual continuum视觉连续体173，174

visual experience视觉经验173

visual field视阈173

Vuillard沃拉尔38，89，221

Wheeler，Monroe门罗·惠勒116，119

Whitman惠特曼177，223

Wittgenstein维特根斯坦97

Wotruba华特鲁巴141，203

WPA art project WPA艺术计划211，230，231

Yeats叶芝7，8，97，241，242