改写《宿建德江》
2026年01月15日
改写《宿建德江》
湖北 杜思华
要求:把唐代诗人孟浩然的《宿建德江》一诗改写成一篇文章。
原诗:移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
秋天的一个傍晚,薄雾笼罩着整个大地。在宽阔的江面上,隐隐约约露出一条船。透过薄雾望去,它像一片叶子浮在江面上。船慢慢地向江中的小洲驶去。当船靠近小洲时,从船里出来一个人,他就是当时著名的诗人——孟浩然。
他穿着白色长衫,手拿一把扇子,慢慢地走上岸,在小洲上散步。这时,雾渐渐散去,天上露出一轮圆月。忽然,有一股浓郁的香味儿迎面扑来,使他感到心旷神怡。他往前一看,原来是一片花丛。花丛中间立着一个高大的亭子,他走到亭子旁边,看见里面有几个人正在兴致勃勃地谈话。有的说这江边景色真是美不胜收,有的说这建德江的夜景胜过仙境。天渐渐暗了下来,这些旅客都走了,只有诗人孟浩然还在这里。他离开了家乡,感到孤独、寂寞,而这江边的空旷又给他增添了新的愁思。他站在亭边,眺望着远方。(https://www.daowen.com)
在这秋风飒飒的时候,他看到远处是一片空旷的原野,地上铺满了落叶,一股凄凉之感油然而生。再极目远望,天地相接,烟雾弥漫,仿佛树比天还高。孟浩然来到船上,弯着腰看水中的明月,看着看着,他觉得明月就在自己身旁和自己做伴。
于是他回到船上,把见到的这些景色写成了一首诗:
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。