编辑说明
一、本书按照《八路军115师在沂蒙纪念馆(以下简称“纪念馆”)陈展大纲》纲目为序,“章”、“节”内先编排了纪念馆陈展大纲中相关内容,然后编排与其相应的各类文章的详细史料,即“节”内分“一、纪念馆展板内容”和“二、史料文集”两部分,第二部分的“史料文集”征编的文章是对第一部分“纪念馆展板内容”的丰富和诠释。全书5章,13节。纪念馆的全部内容分别和其相关的106篇史料文章结合成书,较为详细地收录了一一五师进入山东7年的足迹和主要英雄事迹。以在鲁中、鲁南、滨海为主,亦兼及相关联地区。有些相关内容为保持发展过程的完整性,也有适当上溯或下延。
二、本书各节收录的各类文章均源自各级政府、史志部门、军事部门、群众团体与社会团体出版的各类丛书及刊物。这些文章分属五种类别:一是老前辈撰写的回忆文章;二是史志工作者等调查采访整理的文章;三是历史文献;四是各级党史、史志部门书刊中的有关资料;五是学术论文。
三、本书收录的各类文章和史料,既按纪念馆大纲的目录征编,又不完全拘泥于按展板内容的一一对照(事实上很难收集到和展板内容完全一致的专题文章),而是采取辩证灵活的收录方法:一是对能反映“章”、“节”内容的整体、宏观、大局层面的重要史料,为便于对展板具体内容的加深理解,适当收录;二是文章史料内容较多,可采取节选方式,收录相关史料,以便和展板内容形成对照;三是一篇文章反映多块展板内容,为保持文章的完整性,也整篇收录,不再单纯一一对照展板内容而节选;四是对个别展板内容比较单纯、直白、明了的未收录其专题文章。总之,由于受史料和展板表现形式的限制,既采取内容和形式的统一,又采取内容重于形式的处理方法。
四、对历史上的有重要意义的事件和战斗,在收录了详细史料文章外,还分别采取收录历史文献、图片等综合反映方式,力求史料的全面丰富、重点突出。
五、从文章中节选的无标题也无标序的史料,为便于读者阅读和了解,编者加了“题目”并标注;对文章中编者加的话,用【】标注的方法处理,切实保证节选的原文、原意不变,原文和加注能分得清清楚楚。(https://www.daowen.com)
六、由于历史久远和作者当时所处的处境和角度不同,对同一战斗或事件记述有差异,我们挑选两种或两种以上记载的内容完全相同者,择一而从;记载有详略之分者,择其较详的一种所收录。由于史料甚众,考虑到篇幅的限制,有一些史料只能忍痛割爱舍弃未用。
七、对纪念馆内容各章节“目序码”下的标题序码的处理,是以“章”为单元把序码数贯通,即按1、2、3、4……的顺序下延,突破了“节”和“目”的限制,以突出集中反映每章内容整体性,便于读者阅读对“章”的内容从整体宏观的层面地理解和掌握。
八、为了突出重点,压缩篇幅,本书采用了较多的节选文章,而情况各有不同,故此我们采取了各不相同的节选注释:一是载用原文文章标题,而节选其部分内容,采用“内容系节选”;二是载用了原文中的有小标题的一节,采用“载自《xxx》”(原文标题名);三是对史、志等集体编纂的文章(无个人署名),采取“载自《xxx》”(书籍名)等文字表述方式。
九、对亲历者的回忆文章的署名,落在文章题目的正下方位置,对史志工作者等后人采访整理的文章的署名,落在文章末后,以示区别。
十、在附录中,收录有关反映沂蒙山区抗日根据地建设及对敌斗争的部分诗文及歌曲,以便使本书内容更加丰富、生动。
编者
2018年5月