情景对话——租车

五、情景对话——租车

Li Ming: Buenos días, queremos alquilar un coche mediano para este fin de semana.¿Qué nos recomienda?

Carlos: Pues, les recomiendo el Ford Fiesta.

Li Ming: ¿Cuánto es el alquiler?

Carlos: Para uno o dos días son veintitrés euros al día.

Li Ming: ¿Está incluido el seguro obligatorio?

Carlos: Sí, pero los impuestos no.

Li Ming: De acuerdo.¿Qué hace falta para sacar el coche?

Carlos: Necesitamos su carné de conducir y pasaporte.Y además, tiene que pagar un depósito.

Li Ming: Vale, entendido.Gracias.

Carlos: Es un placer.

译文：

李明： 早上好，我们想租一辆中型车，这个周末用，您能给我们推荐一下吗？

Carlos： 我推荐福特嘉年华。

李明： 租金是多少？

Carlos： 如果只租一两天的话，每天23 欧元。

李明： 含有强制险吗？

Carlos： 含了，但是不含税。

李明： 好的，提车时需要什么？

Carlos： 需要您的驾照、护照，还需要交押金。

李明： 好的，明白了。谢谢。

Carlos： 不客气。