情景对话——乘出租车

四、情景对话——乘出租车

Wang Hong: ¿Está libre?

Taxista: Sí.¿Adónde va?

Wang Hong: A esta dirección en la tarjeta.

Taxista: Suba usted.

Wang Hong: ¿Cuánto tarda en llegar allí?

Taxista: Está un poco lejos.Tardará media hora aproximadamente.

Wang Hong: ¿Cuánto cuesta?

Taxista: Unos 30 euros.

译文：

王　红： 是空车吗？

出租车： 是的，您要去哪？

王　红： 这张卡片上的地址。

出租车： 请上车。

王　红： 到那儿需要多长时间？

出租车： 有点远，估计要半个多小时。

王　红： 大概多少钱？

出租车： 30 欧元左右。

抵达目的地后：

Wang Hong: ¿Cuánto le debo?

Taxista: 35 euros en total.

Wang Hong: Aquí lo tiene.¡Gracias!

Taxista: Un placer, ¡que lo pase bien, hasta luego!

译文：

王　红： 该付您多少钱？

出租车： 一共35 欧元。

王　红： 给您，谢谢。

出租车： 不客气，祝您好运，再见。