北平

北平

北平难道真的是我在世界上看到的最美的城市，还是因为我在第一眼见到她时，心情特别好的缘故？

黄昏，在无际的平原上，突然高大的城墙耸立在眼前，它们守护着北平的三座城邦——中国式的，塔塔尔式的和封建王朝式的。围城城墙长33公里，高14米，底部宽20米，上部宽16米。半倒塌的城堡，三层台阶城楼，楼顶四角翘起，每个角都有牛角，用它们铜制的尖角把狡猾的鬼魂从圣城里驱赶出去。

在鼎盛时期，城墙上飘扬着丝绸青龙黄旗，敲响镀金铜钟。今天，上面长满野草，枯死的野草被风吹来吹去，饥饿的乌鸦到处觅食。中国到处是这种野草和乌鸦——光荣的最后继承者。你感到，这里有什么可怕的东西在腐败，岩石错位，野草统治雕像，时光的最后军团在前进，枯藤紧紧盘缠城楼。

今天，春之黄昏，河堤上成排的刺槐已经开花。花香在搏斗，企图战胜中国的腐尸味。充满各种颜色的蠕动的人群和我们一起行进，在椭圆形的城楼门下吵吵嚷嚷。臃肿的西藏人，长发的满族人，高大神秘的蒙古人，瘦小、大猴子一样灵活，头上留着长长的辫子的汉人。来自荒漠的男男女女，瘦瘦的细腿，皮包骨的上身，凶恶无神的眼睛。和我们共同进城的还有东方的财富——满身灰尘、吃苦耐劳的毛驴，宽脚板双峰骆驼，还有一群猪。高高发髻上插纸花的塔塔尔女人，弯腿小脚的汉族妇女和身穿橘黄长褂的佛教徒。

开花的刺槐落在了我们后面，浓烈的中国气味扑面而来：被太阳晒热的尿骚味，松香油桶的味道和人的汗酸味。踏起的灰尘成云，路两旁是庙宇、房屋，死人像土一样从地上升起，中国的腐肉味冲击你的喉咙，进入你的肺腑。我们进入城门后，人和牲口分离，各走各的路，另一副景象充斥了我的双耳、双眼和鼻孔：北平。看不到尽头的宽阔马路就像干涸的河床一样，而那些小胡同形如河的小支流。低矮的土房，凉快的铜铁坊；房顶上多彩的怪物；门上精细的雕刻；身穿蓝色长褂的数以千计的男人女人；在远处，在金黄透绿的黄昏天空下出现一个长满带刺植物的亭子，活脱脱是一个巨大的仙人掌。

中国的条幅在空气中飘扬，长长的，红色的，黑色的，上面复杂的汉字充满神秘的魅力。他们的字母像是一片黑暗的原始森林，古老的哲学之蛇相近求爱或者疯狂搏斗。爬山虎沿墙壁爬上，下面，门槛上坐着一堆垃圾似的肮脏的主妇，她们在哄自己的孩子。两个苦力手执大木勺，弯腰从一个大桶里舀出浑浊的水，泼在路上，压下尘土，扬起臭味。男男女女从容经过，享受地呼吸这味道。只有一个穿戴讲究、苗条的汉族姑娘掏出手绢，捂住自己的小鼻子。

在一个凉快的广场，一群人盘腿坐在那里。人群中间一个披头散发、消瘦的姑娘手拿一把大剪刀，随着剪刀的开合，边唱边跳。呐喊，狂呼，不可思议的和谐。一个老太太蜷缩在下面，低着头，吹一支奇怪的长长的笛子。在另一边，一个上唇有两三根毛的老者坐在石头上，正在读一本宗教的书。他上身有节奏地摇晃，声音单调，像哭丧一样，令人昏昏欲睡。他周围的女人们半张嘴，眯着眼，认真听着。闷热潮湿。在对面，一个肉店里，屠夫把上衣搭在牛腿上。

两轮人力车，苦力披一件充满汗水和泥土的衬衫，气喘吁吁弯腰奔跑。人行道上摆满了货物——古老的用石灰保存的蛋，叫不出名字的咸菜，水果干。附近就是店铺，里面出售丝绸灯笼，扇子，贵重的绿宝石，透明的双面画。还有，在暗中进行的贸易：东方的春药，让男人那玩意增长的药膏，恢复青春的草药，令男人女人着迷的药酒。

各色各样的路灯点着，店铺关门，一轮圆月升上天空。中国的大人、小孩吃完米饭，外出散步。他们嗑瓜子，吐瓜子壳，咳嗽，像蚂蚁似的一个跟着一个。两个年轻男子走在马路中间，他们两根辫子搭在一起。这是最中国式表现爱的方法。正像蝎子示爱时把两条尾巴长时间绞在一起一样。

在一个郊外饭馆里，客人刚刚吃完饭，广场上饭菜味还很浓。人们坐在一个说书人周围。说书人剃光头，上身裸体。他的眼睛闪着火花，讲一个故事。他摆动双手，走来走去，变换声调，一会儿是女人，一会儿是小孩，有时又是粗粗的劳累的声音。他扮演故事里所有的角色。翻跟斗，祈祷，哭，然后——好像是一个达官贵人在说话——声音愤怒，大声嘲笑。听众都被这张嘴迷住了。一个女人张着嘴，下唇上沾着瓜子壳。听众激动、紧张、汗流浃背。味道实在无法忍受，我只好离开了。

吵闹声小了一些。路上所有的人都在嗑东西，葵花子，西瓜子，花生。根据嗑的东西不同发出不同的声响……我实在控制不住了，被群嗑诱惑了，走到一个卖花生的老人面前。他懂点英文，和我攀谈起来。

“从哪儿来的呀？”

“希腊。”

老人大笑起来。

“你笑什么？”我生气地问。

“哎，你们那里在相互残杀呢！”

在我的生活中，从来没有像今天这样为我的民族感到羞辱。在瞬间我真想揪住这个发笑的老头的辫子。但是，我控制住了自己，我感到他是对的。

这样，在北平的第一个夜晚痛苦地结束了。