岁暮和张常侍①

岁暮和张常侍 ①

市朝凄旧人，②骤骥感悲泉。③

明旦非今日，岁暮余何言。

素颜敛光润，白发一已繁。

阔哉秦穆谈，旅力岂未愆。④

向夕长风起，寒云没西山。

洌洌⑤气遂严，纷纷飞鸟还。

民生鲜长在，矧伊愁苦缠。

屡阙清酤至，⑥无以乐当年。

穷通靡攸⑦虑，憔悴由化迁。

抚己有深怀，履运增慨然。⑧

①何注：时义熙十四年冬。澍按：张常侍，当即本传所称乡亲张野。《莲社高贤传》：“野字莱民，南阳人，居柴桑，与渊明有婚姻契。征拜散骑常侍，不就。”但野以义熙十四年卒，题不应云“和”。详味诗意，亦似哀挽之辞。或“和”当作“悲”。又野族子张诠，亦征常侍。或诠有挽野之作，而公和之耶？

②何注：《古北门行》：“市朝易人，千载墓平。”

③汤注：“悲泉”见前，“骤骥”言白驹之过隙。

④澍按：《秦誓》言：“番番黄发[9]，旅力既愆，我尚有之。”此反其语，故以秦穆之谈为阔，言老无能为也。

⑤各本作“厉厉”，焦本作“洌洌”。何校宣和本同。

⑥李注：酤，一宿酒也。

⑦汤本云：一作“欣”。

⑧何注：刘履曰：“按晋史义熙十四年十二月，宋公刘裕幽安帝于东堂，而立恭帝。靖节和岁暮诗，盖以适当其时，而寄此意焉。首言市朝之变，岁月之逝。中言风云气候之厉，人物纠纷之苦。末又自言穷通憔悴，莫可如何之势。而抚己履运，有不胜其愤激者。”