杂诗①
①李本有“十二首”字。
人生无根蒂,飘如陌上尘。
分散逐风转,此已非常身。
落地为①兄弟,何必骨肉亲。
得欢当作乐,斗酒聚比邻。
盛年不重来,一日难再晨。
及时当勉励,岁月不待人。②
①焦本云:一作“流落成”,非。
②何焯曰:金源刘从益《和陶诗》以此篇合“荣华难久居”为一篇,“日月不肯迟”合“我行末云远”为一篇。
白日沦西阿,①素月出东岭。
遥遥万里辉,荡荡空中景。
风来入房户,夜中枕席冷。
气变悟时易,不眠知夕永。
欲言无予和,挥杯劝孤影。②
日月掷人去,有志不获骋。
念此怀悲凄,终晓不能静。③
①从何校宣和本作“阿”,各本作“河”。
②何焯曰:安溪先生以为非豪杰之士不能为此言。
③何注:此与《述酒》篇“流泪”、“倾耳”同意。何焯曰:安溪先生云:“二章悲事业之不就也,五章叹学行之无成也。”
荣华难久居,盛衰不可量。
昔为三春蕖,今作秋莲房。
严霜结野草,枯悴未遽央。①
日月还复周,②我去不再阳。
眷眷往昔时,忆此断人肠。③
①何注:《庭燎》诗“夜未央”注云:“‘夜未渠央’,今呼作遽,谓未遽尽也。王融《三妇艳诗》‘调弦未遽央’同。”
②各本作“有环周”,焦本云:宋本作“还复周”。一作“有环周”,非。今从之。
③汤注:此篇亦感兴亡之意。
丈夫志四海,我愿不知老。
亲戚共一处,子孙还相保。
觞弦肆朝日,樽中酒不燥。①
缓带尽欢娱,起晚眠常早。
孰若当世时,冰炭满怀抱。
百年归②丘垄,用此空名道。③
①澍按:燥,干也。与孔文举“樽中酒不空”意同。
②焦本云:一作“埽”,非。
③何注:谢灵运《吊庐陵王》诗“一随往化灭,安用空名扬”意同。何焯曰:世人叹老嗟卑,常自托于志在四海,于是冰炭交战,至死不悟。吾知空名为无益,故不知老之将至,而目前莫非真乐也。
忆我少壮时,无乐自欣豫。
猛忘逸四海,骞翮思远翥。
荏苒岁月颓,此心稍已去。
值欢无复娱,①每每多忧虑。
气力渐衰损,转觉日不如。②
壑舟无须臾,引我不得住。
前涂当几许,未知止泊处。
古人惜寸阴,念此使人惧。③
①吴注:王棠曰:“‘无乐自欣豫’,写出少壮胸襟;‘值欢无复娱’,写出老人心境。”
②何注:去声。
③汤注:太白诗云:“百岁落半涂,前期浩漫漫。中宵不成寐,天明起长叹。”人生学无归宿者,例有此叹,必闻道而后免此,此渊明所以惜寸阴欤。
澍按:如读去声。黄公绍《韵会》:“《左传》‘不如从长’,陆德明读去声。又东方朔《七谏》:‘忽容容其安之兮,超荒忽其焉如。苦众人之难信,愿离情而远举。’注曰:‘举去声,如与举叶。’皆读去声之证。”
昔闻长者①言,掩耳每不喜。
奈何五十年,忽已亲此事。
求我盛年欢,②一毫无复意。
去去转欲速,此生岂再值。
倾家持③作乐,竟此岁月驶。
有子不留金,何用身后置。
①汤本云:一作“老”。
②李注:男子自二十一至二十九则为盛年。
③焦本作“持”,各本作“时”。
日月不肯迟,四时相催迫。
寒风拂枯条,落叶掩长陌。
弱质与运颓,玄发早已白。①
素标插人头,前途渐就窄。
家为逆旅舍,我如当去客。
去去欲何之,南山有旧宅。
①李注:靖节早年发白。
葛常之曰:“日月不肯迟”,用字含蓄。老杜《客夜》诗:“客唾何曾著,秋天不肯明。”《泛江》诗:“山溪何时断,江平不肯流。”与此同意。
代耕本非望,所业在田桑。
躬亲未曾替,寒馁常糟糠。
岂期过满腹,但愿①饱粳粮。
御冬足大布,②粗絺以应阳。
正尔不能得,③哀哉亦可伤。
人皆尽获宜,拙生失其方。④
理也可奈何,且⑤为陶一觞。⑥
①汤本云:一作“就”。
②何注:大犹粗也。澍按:《左传》:“卫文公大布之衣。”
③已见《赠右军羊长史》注内。
④何焯曰:“拙生失其方”,自谓谋道不谋食也。
⑤焦本云:一作“足”,非。
⑥何注:吕东莱曰:“‘代耕本非望,所业在田桑。’今人立于天地之间,甚可愧怍。彼历叙饥冻之状,仅愿免而不可,乃曰:‘人皆尽获宜,拙生失其方’,此意甚平,若进道者。末句‘且为陶一觞’,却有一任他底气象,便是欠商量处。此等人质高,胸中见得平旷,故能如此,此地步尽不易到。”澍按:知其无可奈何而安之若命,正见公之不怨不尤学问。吕谓末语欠商量,非也。
遥遥从羁役,一心处两端。
掩泪泛东逝,顺流追时迁。
日没星与昴,势翳西山巅。
萧条隔天涯,惆怅念常餐。
慷慨思南归,路遐无由缘。
关梁难亏替,①绝音寄斯篇。②
①何注:《楚辞》所谓“关梁闭而不通”。
②黄文焕曰:“一心处两端”者,身在役而心在家也。
闲居执荡志,时驶不可稽。
驱役无停息,轩裳逝东崖。①
沉阴拟薰麝,寒气激我怀。②
岁月有常御,我来淹已弥。
慷慨忆绸缪,此情久已离。
荏苒经十载,暂为人所羁。
庭宇翳余木,倏忽日月亏。
①何注:《书》:“车服以庸。”车曰轩。服,上衣下裳。
②焦本云:一作“泛舟拟董司,悲风激我怀。”
我行未云远,回顾惨风凉。
春燕应节起,高飞拂尘梁。
边雁悲无所,代谢归北乡。
离鹍鸣清池,涉暑经秋霜。
愁人难为辞,遥遥春夜长。①
①澍按:“遥遥从羁役”至此三章,皆羇旅行役之感也。
袅袅松标崖,①婉娈柔童子。
年始三五间,乔柯何可倚。②
养色含精气,粲然有心理。③
①汤本云:一作“雀”。
②汤本云:一作“柯条何滓滓”,又作“华柯真可寄”。
③李抄汤语。汤本以此首别出,编于《归去来辞》之后,云东坡和陶无此篇。澍按:诸本皆题“杂诗十二首”,并此首其数乃足。今仍从诸本。