七、我总是喜欢

七、我总是喜欢

我总是喜欢密茨凯维奇，尽管不知道原因何在。

后来我认识到他是在用密码写作

而这是诗歌的规则，

我们所知之物与我们所启示之物之间的距离。

换言之，要紧的是外壳里面的东西，

但当然如果读者只迷恋外壳也不要紧。

探索奥秘者所犯的错误和他们孩子气的概念

是可以原谅的。

我曾因史维登堡[2]和其他胡扯而被嘲讽过，

因为我逾越了文学时尚的规矩。

粗人们挖苦地做鬼脸

当他们讨论我的虔诚的、孩子气的迷信时。

这迷信不想只接受睡手可得

的知识：人是人创造出来的，

人们还一起创造了他们称作“真理”的东西。

而我想要相信亚当和夏娃，相信堕落，

相信万物复归的盼望。