1.4 本书的章节安排
全书包括如下六章：
第1章为绪论，介绍本课题的研究背景和意义、国内外研究现状、研究的主要内容和研究方法等。在本章中，一个主要的任务是确立一个语言与技术相结合的视角，从而更好地把握系统功能语言学这门学科的内在特征及其应用规律。
第2章考察Halliday早期提出的“阶与范畴语法”在机器翻译和机器词典中的应用。以Halliday的两篇经典文献为基础，即The Linguistic Basis of a Mechanical Thesaurus和Linguistics and Machine Translation（Halliday和Webster，2007：6-19，20-36），从中归纳和总结阶与范畴语法的知识表示方式。
第3章研究系统语法在自然语言生成中的应用。主要是对PROTEUS、PENMAN和SCRS三个在国内外具有代表性的语篇生成系统进行研究，归纳和总结其中最常用的一种知识表示方法。与此同时，研究其在应用过程中所产生的“组合沟”现象。
第4章考察系统功能语言学在多模态语料库中的应用。主要研究Baldry的“转写法”和Bateman的“GeM模型”。
第5章将进一步研究系统功能语言学的知识表示方法。在该章中，我们将介绍知识表示的观点、知识表示的方法和知识表示的评价标准及其发展趋势。以此为基本理论框架，对系统功能语言学所采用的知识表示方法进行系统的评估，并在此基础上提出改进的方案。
第6章为结语，主要是总结归纳全书的重点难点、基本观点和创新之处。同时，剖析了本书中存在的局限和不足，并提出了进一步研究的方向。
【注释】
[1]也有部分专家认为自然语言处理已经上升为一门相对独立的学科，它主要用于说明方法，侧重于工程（江铭虎，2006：1）。
[2]计算系统功能语言学指系统功能语言学在计算机上的知识表示，它是系统功能语言学与计算语言学之间的交叉分支学科。“第一届世界计算系统功能语言学国际大会”于2005年7月在悉尼大学举行。
[3]程琪龙（2000）关注系统功能语言学与神经认知语言学的关联，试图提出一个认知功能语言学理论模型。
[4]参见百度百科：http：//baike.baidu.com/link？url=W5DWyfnFMCaxhZcJwEArJXQArn PnXgHYIEoPvPUcLGP6prvwOn8PgRvdrJjdfLEyZQ9CitiVwj7hThcx1iqr9K#3.