题弟侄书堂

题弟侄书堂

何事居穷道不穷[1]，乱时还与静时同。

家山虽在干戈[2]地，弟侄常修礼乐风。

窗竹影摇书案[3]上，野泉声入砚池中。

少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功[4]。

【注释】

[1]何事句：居穷，处于穷困的境地。道不穷，学问无穷无尽。

[2]干戈：这里指战争。

[3]书案：书桌。

[4]寸功：微小的功夫。

杜荀鹤

见前。

【赏析】

生逢乱世，读书人应该如何应对？杜荀鹤身处的时代，正是唐末乱世，而他所在的江淮一带，先为黄巢起义所波及，后又有秦宗权作乱，很不平静。这首《题弟侄书堂》正给出了读书人在乱世中的应对之方：“乱时还与静时同”，即以不变应万变。在乱世，读书人应该继续读书修身，治学不辍。

世有治乱，人有穷通，然而学问之道却无穷无尽，进德修业，当永不止息。因此，作为读书人，即使身在战争之地，也不应放弃道德修养，守礼乐之教，才是正道。书案窗前，竹影幢幢，洗砚池中，泉声潺潺，集中精力，修身勤学，何必去管外界的刀光剑影！读书勤苦，乃是终身事业，面对易逝的光阴，应该一分一毫都不能放过。

读书之道，本该有经世致用的一面，正如苏辙所说：“扶危持颠，皆出于学者。”（《私试进士策问》）身处乱世，还是“两耳不闻窗外事”，似乎并不是读书人应有的态度。但唐末军阀混战，是非不明，读书人也很难有一展拳脚的机会。在这样的情况下，还不如继续勤学苦读，坚守自我。杜荀鹤的这首诗，并不是让读书人不去经纶世务，而是让他们“穷则独善其身，达则兼济天下”，进德修业，掌握真才实学，等待真正可以经世致用的时机。