向氏粥田

杨和王最所钟爱者，第六女，性极贤淑。初事赵汝勅，继事向子丰，居于霅，未有所育，王甚念之。一日，向妾得男，杨氏使秘之以为己出，且亟报王。王喜甚，即请诰命①，轻舟往视之。向氏家知王来，良窘，无策以尼其行②。

时王以保宁、昭庆两镇节钺领殿岩，于湖为本镇。子丰因使人讽郡官往迓③之。自郡将以次，皆属櫜④鞬，谨伺于界首。王初以人不知其来，及是闻官吏郊迎，深恐劳动多事，遂中道而返。因厚以金缯花果以遗其女，且拨吴门良田千亩以为粥米，逮今向氏家有昆山粥米庄云。此事得之向氏子孙。

注释：

①诰命：皇帝赐爵或授官的命令。

②尼其行：隐藏这种行为。尼：通“匿”。

③迓（yà）：迎接。

④櫜（gāo）：收藏盔甲、弓矢的器具。