赠云贡云

陶通明诗云：“山中何所有？岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君。”云，固非可持赠之物也。

坡翁①一日还自山中，见云气如群马奔突自山中来，遂以手掇开笼，收入其中。及归，白云盈笼，开笼放之，遂作《攓云篇》云：“道逢南山云，欻②吸如电过，竟谁使令之？衮衮从空下。”又云：“或飞入吾车，偪仄入肘胯。搏取置笥中，提携反茅舍。开缄仍放之，掣去仍变化。”然则云真可以持赠矣？

宣和③中，艮岳④初成，令近山多造油绢囊，以水湿之。晓张于绝巘危峦之间，既而云尽入，遂囊括以献，名曰“贡云”。每车驾所临⑤，则尽纵之，须臾，滃然⑥充塞，如在千岩万壑间。然则不特可以持赠，又可以贡矣。并资一笑。

注释：

①坡翁：苏轼。

②欻（xū）：如火光之一闪，迅速。

③宣和：北宋宋徽宗年号（1119～1125）。

④艮（gěn）岳：宋徽宗政和年间在汴京东北隅作土山，叫艮岳。艮岳建成于宣和年间。

⑤车驾所临：皇帝降临。

⑥滃（wěng）然：云气飘动的样子。