谢惠国坐亡

谢方叔惠国自宝祐免相，归江西寓第，从容午桥泉石，凡一纪①余。

咸淳戊辰，朝会庆寿，为子侄亲友所误，萃先帝宸翰为巨帙，曰《宝奎录》，侑以自制丹砂、金器、古琴之类以进。当国者以为有意媒进，嗾言官后省交攻之。削其封爵，夺其恩数②，且劾其侄常簿章，壻江州倅李钲、客匠簿吕圻，至欲谪之远外，祸且不测。荆阃吕武忠文德平时事公谨，书缄往来必称恩府，而自书为门下使臣。至是一力回护，幸而免焉。

壬申正月，公燕居③无他，忽报双鹤相继而毙。公喟然叹曰：“鹤既仙化④，余亦从此逝矣。”于是区处⑤家事，凡他人负欠文券一切焚之。沐浴朝衣，焚香望阙遥拜，次诣家庙祝白⑥，招亲友从容叙别，具有条理。遂大书偈⑦曰：“罢相归来十七年，烧香礼佛学神仙。今朝双鹤催归去，一念无惭对越天。”瞑目静坐，须臾而逝。遗表来，上特旨尽复元官恩数，赠恤加厚焉。生死之际，亦近世诸公之所无也。

注释：

①一纪：旧时纪年方法，一纪为十二年。

②“削其封爵，夺其恩数”：削减他的官爵，减损他的俸禄。

③燕居：自在得意地生活，安居。

④仙化：毙，死。

⑤区处：处理，安排。

⑥祝白：祝祷。

⑦偈（jì）：“偈陀”（梵Gatha）的简称，义译为“颂”，即佛经中的唱词。