葡萄牙建筑遗产保护研究=Study on the Preservation of Architectural Heritage in Portuga_建筑雕塑

1

序　一

文化遗产是不可再生的珍贵资源，既是历史赋予的文化资产，也是未来发展所需的文化资源。2023年国际古迹遗址日的主题为“变化中的遗产”，由此可见变化依然是文化遗产面...

2

序　二

葡萄牙的历史由无数事件组成，它不仅塑造了葡萄牙这个国家，也在全球历史上留下了不可磨灭的印记。在不同的历史阶段，葡萄牙经历过伟大辉煌的时刻，也遇到过严重的挑战，它...

3

导　论

由于受到多种文化的影响，葡萄牙建筑遗产保护的历程十分复杂，具有不同的历史分期和各自鲜明的特征。建筑遗产是葡萄牙文化的重要部分，同时又起着承载葡萄牙国家身份的作用...

5

第1章　葡萄牙建筑遗产概述

...

6

1.1　葡萄牙建筑遗产的相关概念

葡萄牙位于欧洲西南部，包括马德拉岛和亚速尔群岛在内领土面积约9万平方千米，它面临大西洋，拥有长达1793千米的海岸线，所以葡萄牙的城市多位于沿海地区。葡萄牙的历...

7

1.2　研究对象及时空界定

本书主要研究对象为葡萄牙的建筑遗产，着重阐述葡萄牙建筑遗产保护在不同时期的理念和干预特点，并从时间上对研究对象进行进一步界定。研究时间跨度为1755年至今，始于...

8

1.3　国内外研究综述

本书旨在研究葡萄牙建筑遗产保护历程，对比和分析不同时期的保护思想与实践，展现其背后的文化动因。因此，本书的国内外研究动态主要从以下几个方面展开：葡萄牙建筑历史分...

9

1.3.1　葡萄牙建筑历史分期及特征研究

葡萄牙建筑历史可以追溯到公元前2000年左右，当时卢萨坎的墓穴和墙壁装饰表明已经存在早期葡萄牙建筑形式，在随后的几个世纪里，葡萄牙的建筑风格受到了摩尔人、罗马人...

10

1.3.2　葡萄牙建筑遗产理论与实践研究

葡萄牙拥有数量众多的建筑遗产，因此该国的建筑遗产理论与实践研究成果十分丰硕。19世纪30年代末期至20世纪中叶，葡萄牙的建筑遗产理论研究逐渐发展起来，其中卢西娅...

11

1.3.3　葡萄牙建筑遗产政策研究

葡萄牙作为《威尼斯宪章》签署国之一，其建筑遗产保护工作近些年来获得了国际社会的广泛认可，多个历史城市和建筑群被联合国教科文组织列入世界遗产名录。因此，本书将探究...

12

1.4　研究意义

当今世界的多样性和文化交流已成为一个越来越重要的话题。通过探讨葡萄牙在建筑遗产保护方面的经验，我们可以更好地了解如何平衡文化遗产保护和经济发展的关系。同时，葡萄...

13

第2章　葡萄牙建筑遗产保护意识的诞生

公元5世纪到14世纪末，葡萄牙人一直在保护、修缮和建造新的防御系统。15世纪时，他们开始关注那些古老且具有象征意义的建筑，但当时关注的重点是军事建筑，如戍边的埃...

14

2.1　大地震后的建筑遗产保护

...

15

2.1.1　里斯本的重建

在葡萄牙的历史上，庞巴尔侯爵扮演了重要角色，他对葡萄牙政治和社会的发展产生了深远的影响。庞巴尔原名塞巴斯蒂昂·若泽·德·卡瓦略·梅洛（Sebastião Jos...

16

2.1.2　里斯本的建筑修复

地震前的葡萄牙人并未理解老旧建筑中所蕴含的历史价值，因此即便大部分历史悠久的教堂变成了废墟，政府也没有对其进行抢救。此外，地震还使里斯本政府陷入人力和财力上的困...

17

2.2　政教改革后的建筑遗产保护

在欧洲文化景观中，教堂和修道院占据着重要的地位，而葡萄牙遭遇的这场大地震则让里斯本的教堂和修道院遭受了严重损失，原本整个市内的65座修道院只剩下11个在勉强矗立...

18

2.3　建筑遗产保护意识的诞生

1755年的大地震和火灾给葡萄牙带来了重大影响，主要体现在以下几个方面。首先是灾后的里斯本城市重建，当时的里斯本在灾后沦为废墟，政府重新对里斯本的街道布局和建筑...

19

第3章　欧洲保护思想的影响及葡萄牙本土保护的发展

19世纪上半叶，欧洲很多城市正在经历迅猛的工业化进程，相较之下，葡萄牙的发展则显得缓慢。1807年至1852年期间，拿破仑入侵、巴西殖民地独立及自由派与专政派之...

20

3.1　欧洲各国思潮影响下的葡萄牙

19世纪初，修复文化在欧洲各国开始风行，葡萄牙的学者们开始将从英国、法国、意大利等欧洲各国学到的修复、保护理论应用于本国的实践工程。这种跨文化的交流促进了葡萄牙...

21

3.1.1　英国“复兴主义”的影响

从18世纪下半叶开始，葡萄牙面临着内战困境、王室流亡的政治现实，这些现实加深了葡萄牙对英国援助的依赖，这种依赖不仅使得两国之间交流频繁，也推动了英国遗产保护思想...

22

3.1.2　意大利“考古学修复”的影响

19世纪初的罗马，许多修复建筑师对“现代修复”概念的创新和推广做出了重要贡献[6]，其中拉斐尔·斯特恩（Raffaelle Stern）[7]和朱塞佩·瓦拉迪尔...

23

3.1.3　法国“风格性修复”的影响

（1）历史背景法国修复理念对于葡萄牙文化保护也产生了深远的影响。在席尔瓦进修时所接触到的建筑师圈子中，有两位法国学者的思想影响了葡萄牙的遗产修复工作。一个是阿...

24

3.2　葡萄牙建筑遗产保护本土化实践

1835—1925年，葡萄牙的遗产保护法律和政治体系不太完善，在艺术文化方面它也是欧洲其他国家的追随者，但在各种修复浪潮的影响下，这一时期的葡萄牙仍然积极推进中...

25

3.2.1　葡萄牙的修复原则

1835—1925年期间，葡萄牙在进行修复时遵循三个重要的指导原则，即功能性、经济性和代表性。这些原则的遵循确保修复工作是实用和经济的，同时又可以保护建筑的历史...

26

3.2.2　葡萄牙建筑遗产保护的实践

始于1840年的巴塔利亚修道院修复项目在葡萄牙建筑遗产修复史上具有非常重要的地位。巴塔利亚修道院的修复历时半个多世纪，经历了多次修复并采用了不同的方式，且每次修...

27

3.3　葡萄牙建筑遗产的理念转变

18世纪的文明互鉴将不同类型的干预方法带入葡萄牙视野中：一种是通过增加与艺术作品古老特征不相符的建筑技术、材料和结构体系来延续信仰或民用纪念物；另一种形式的“修...

28

第4章　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与国际化

除了修复实践与理论的发展，葡萄牙在保护机构与法律法规的建立上也逐渐走向完善和国际化。1863年，席尔瓦创立了葡萄牙考古学家协会（RAACAP）[1]。该协会在1...

29

4.1　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与完善

...

30

4.1.1　遗产立法体系的建立与完善

葡萄牙遗产立法体系的建立和完善是一个漫长而不断发展的过程。1894年2月27日，葡萄牙颁布了第一个与国家纪念物有关的法律《葡萄牙国家纪念物》：“根据该条例规定，...

《葡萄牙建筑遗产保护研究=Study on the Preservation of Architectural Heritage in Portuga》简介

序　一

序　二

目录

导　论

第1章　葡萄牙建筑遗产概述

1.1　葡萄牙建筑遗产的相关概念

1.2　研究对象及时空界定

1.3　国内外研究综述

1.3.1　葡萄牙建筑历史分期及特征研究

1.3.2　葡萄牙建筑遗产理论与实践研究

1.3.3　葡萄牙建筑遗产政策研究

1.4　研究意义

第2章　葡萄牙建筑遗产保护意识的诞生

2.1　大地震后的建筑遗产保护

2.1.1　里斯本的重建

2.1.2　里斯本的建筑修复

2.2　政教改革后的建筑遗产保护

2.3　建筑遗产保护意识的诞生

第3章　欧洲保护思想的影响及葡萄牙本土保护的发展

3.1　欧洲各国思潮影响下的葡萄牙

3.1.1　英国“复兴主义”的影响

3.1.2　意大利“考古学修复”的影响

3.1.3　法国“风格性修复”的影响

3.2　葡萄牙建筑遗产保护本土化实践

3.2.1　葡萄牙的修复原则

3.2.2　葡萄牙建筑遗产保护的实践

3.3　葡萄牙建筑遗产的理念转变

第4章　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与国际化

4.1　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与完善

4.1.1　遗产立法体系的建立与完善

《葡萄牙建筑遗产保护研究=Study on the Preservation of Architectural Heritage in Portuga》简介

序 一

序 二

目录

导 论

第1章 葡萄牙建筑遗产概述

1.1 葡萄牙建筑遗产的相关概念

1.2 研究对象及时空界定

1.3 国内外研究综述

1.3.1 葡萄牙建筑历史分期及特征研究

1.3.2 葡萄牙建筑遗产理论与实践研究

1.3.3 葡萄牙建筑遗产政策研究

1.4 研究意义

第2章 葡萄牙建筑遗产保护意识的诞生

2.1 大地震后的建筑遗产保护

2.1.1 里斯本的重建

2.1.2 里斯本的建筑修复

2.2 政教改革后的建筑遗产保护

2.3 建筑遗产保护意识的诞生

第3章 欧洲保护思想的影响及葡萄牙本土保护的发展

3.1 欧洲各国思潮影响下的葡萄牙

3.1.1 英国“复兴主义”的影响

3.1.2 意大利“考古学修复”的影响

3.1.3 法国“风格性修复”的影响

3.2 葡萄牙建筑遗产保护本土化实践

3.2.1 葡萄牙的修复原则

3.2.2 葡萄牙建筑遗产保护的实践

3.3 葡萄牙建筑遗产的理念转变

第4章 葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与国际化

4.1 葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与完善

4.1.1 遗产立法体系的建立与完善

序　一

序　二

导　论

第1章　葡萄牙建筑遗产概述

1.1　葡萄牙建筑遗产的相关概念

1.2　研究对象及时空界定

1.3　国内外研究综述

1.3.1　葡萄牙建筑历史分期及特征研究

1.3.2　葡萄牙建筑遗产理论与实践研究

1.3.3　葡萄牙建筑遗产政策研究

1.4　研究意义

第2章　葡萄牙建筑遗产保护意识的诞生

2.1　大地震后的建筑遗产保护

2.1.1　里斯本的重建

2.1.2　里斯本的建筑修复

2.2　政教改革后的建筑遗产保护

2.3　建筑遗产保护意识的诞生

第3章　欧洲保护思想的影响及葡萄牙本土保护的发展

3.1　欧洲各国思潮影响下的葡萄牙

3.1.1　英国“复兴主义”的影响

3.1.2　意大利“考古学修复”的影响

3.1.3　法国“风格性修复”的影响

3.2　葡萄牙建筑遗产保护本土化实践

3.2.1　葡萄牙的修复原则

3.2.2　葡萄牙建筑遗产保护的实践

3.3　葡萄牙建筑遗产的理念转变

第4章　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与国际化

4.1　葡萄牙建筑遗产保护体系的建立与完善

4.1.1　遗产立法体系的建立与完善