1月14日

1月14日

今天，我在五十七号街遇见了艾娃的表哥山姆·皮尔逊。他说：“哈，想不到会碰见你，你还在我们这儿？”他知道我仍在这儿。

我没有好气地说：“我不在阿拉斯加。”

“那你在干什么？”

“什么也没干。”

他笑了，由我随便说俏皮话。“是谁说你在商校听课来着？”

答：“那只不过是谣传。”

问：“那你在干什么事呢？”

答：“靠艾娃养活。”

他又笑了，但已失去自信。

问：“我听说你在学习，还是干什么别的来着。”

答：“没有，我成天待在家里，无所事事。”

问：“无所事事？”

答：“的确无所事事。”

问：“啊，我看我们不久都要走了，是吧？”（山姆有三个半大不小的孩子。）

答：“如果兵力短缺变得更加突出的话。”

该我对山姆失礼了。他总是想通过提问题对我行使一种社会或家庭的专制，以便查验我和艾娃是否般配。无疑，他会把这件事报告给阿姆斯塔家的。