Simulated Writing How to W rite an Incident Report...
A.W riting Skills
相关单位在接到旅游景区、饭店、交通途中或其他场合发生的重大旅游安全事故的报告后,除向当地有关部门报告外,应同时以电传、电话或其他有效方式直接向“中国旅游紧急救援协调机构(Organization of China Travel Emergency Rescue Coordination)”报告事故发生的情况。
重大旅游安全事故的报告内容主要包括:
1.事故发生后的首次报告内容:事故发生的时间、地点;事故发生的初步情况;事故接待单位及与事故有关的其他单位;报告人的姓名、单位和联系电话。
2.事故处理过程中的报告内容:伤亡情况及伤亡人员姓名、性别、年龄、国籍、团名、护照号码;事故处理的进展情况;对事故原因的分析;有关方面的反映和要求;其他需要请示或报告的事项。
3.事故处理结束后,报告单位需认真总结事故发生和处理的全面情况,并做出书面报告,内容包括:事故经过及处理;事故原因及责任;事故教训及今后防范措施;善后处理过程及赔偿情况;有关方面及事主家属的反映;事故遗留问题及其他。
无论事故涉及游客或员工,都要按以上程序执行,并填写好事故报告表。事故报告表记录的相关信息,为法律诉讼提供依据,也为整改措施提供参考,以避免将来类似事故的发生。
B.A Sam ple W riting
续表
Notes:
1)occupation:职业
2)medical treatment:医疗处理
3)hospitalization:住院
4)notify:通知
5)misconduct:不按规定的行为
6)intoxication:醉酒
7)intent to injure self:故意自我伤害
8)violation of established safety policies:违反既定安全规定
9)distribution:抄报
10)CNY:人民币元
C.W riting Practice
Visit a restaurant to learn about an recent incident,and then fill out the report given above.