四、偏旁同化致误

（1）编缉（辑）：由于受“编”的影响，很容易把“辑”写为“缉”。其实，“辑”本义为协调驾车的众马，引申出来的含义就是使各部分协调。缉，把麻析成缕连接起来。通缉，由于要用绳子捆绑犯人，因此用“缉”。

（2）脉膊（搏）：由于受“脉”的影响而易将“博”误为“膊”，其实词语意为“动脉的搏动”。心脏收缩时由于输出血液的冲击所引起的动脉跳动，就是脉搏。

（3）脉胳（络）：人身的经络，引申为条例、线索。络，网状的东西。胳：形声，从肉，各声，其本义指腋下。

（4）沤（呕）心沥血：呕，吐；沥，一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作时用心的程度。由于受“沥”的影响，而易将“呕”误为“沤”。沤，则指长时间浸泡使软化，如沤肥。

（5）满脸绉（皱）纹：皱纹与皮肤有关，故为“皱”。绉，一种有皱纹的丝织品。