33 鹿乳奉亲
2025年11月22日
33 鹿乳奉亲

郯子对父母非常孝顺。

郯子的父母年老且患有眼疾,一天,父母想喝鹿乳。

郯子披上鹿皮,伪装成鹿,混入鹿群挤奶。

猎人以为他是鹿,打算射杀他,郯子告诉了猎人实情。
知识链接
周朝是中国历史上最长的一个朝代,共计约七百九十八年。公元前1046年,周武王消灭了商朝,定都镐京,建立了周朝。到了周幽王时期,戎族入侵镐京,杀死了周幽王,西周灭亡。周幽王的儿子周平王重建周朝,定都洛阳。因为镐京在西面,史称西周;洛阳在东面,史称东周。
原文再现

扫码听朗诵音频
周①郯(tán)子,性②至孝③。父母年老,俱④患⑤(huàn)眼疾,思食鹿乳⑥。郯子乃⑦(nǎi)衣⑧(yì)鹿皮,去深山,入鹿群之中,取鹿乳供⑨(gòng)亲。猎(liè)者⑩见而欲射之。郯子具以情告,乃免⑪。
【注释】①周:周朝。②性:品性。③至孝:非常孝顺。④俱:都。⑤患:患有……疾病。⑥鹿乳:鹿的乳汁。⑦乃:就。⑧衣:穿。⑨供:供奉。⑩猎者:猎人。⑪免:幸免。
牛刀小试
一、单选题。
1.下列加点字的读音不正确的一项是( )。
A.至孝(xiào) B.俱患(huàn) C.供亲(gòng) D.猎者(lèi)
2.下列加点字的解释不正确的一项是( )。
A.眼疾(病) B.思食(希望) C.供亲(提供) D.以情告(告诉)
3.“者”一般是指“……的人”之意。例如:猎者——打猎的人,作者——写这篇文章或著作的人。下列词语中“者”的意思与其他三个不同的一项是( )。
A.医者仁心 B.见者有份 C.强者无畏 D.两者兼顾
二、用现代汉语翻译下列句子。
1.父母年老,俱患眼疾。
![]()
2.猎者见而欲射之。
![]()
三、通读全文,借助注释,尝试翻译全文。
