35 宋仁宗忍饿
一天早上，宋仁宗对身边的侍从说：“我昨晚很想吃烧羊。”
侍从立即跪下说：“那陛下为何不降旨，让我们去取一些呢？”
宋仁宗挥了挥手说：“我忍一时之饿，就不会有无穷无尽的杀戮了。”
侍从十分钦佩宋仁宗的仁慈。
知识链接
宋仁宗是宋朝的第四位皇帝，名赵祯。他十三岁即位，在位四十二年，是宋朝在位时间最长的皇帝。宋仁宗执政期间，北宋的经济繁荣，科学技术和文化也得到了很大的发展，史学家将其在位时期称为“仁宗盛治”。赵祯性情仁厚，善待下属，让百姓休养生息，因此受到后世的称赞。
原文再现
扫码听朗诵音频
宋仁宗一日晨兴①（xīng），语②近臣曰：“昨夕③因不寐④（mèi）而甚饥，思食烧羊。”侍（shì）臣曰：“何不降（jiàng）旨（zhǐ）索取？”仁宗曰：“比⑤闻⑥禁（jìn）中⑦每有索取，外面遂以为例。诚⑧恐⑨自此逐⑩夜宰（zǎi）杀，以备⑪非时⑫供（gōng）应。则岁月之久，害⑬物多矣。岂（qǐ）不可忍一夕之馁⑭（něi），而启⑮无穷之杀也。”
【注释】①兴：起床。②语：对……说。③夕：晚上。④寐：睡。⑤比：最近。⑥闻：听说。⑦禁中：皇宫。⑧诚：实在。⑨恐：担心，害怕。⑩逐：每。⑪备：预备，准备。⑫非时：不是正常时间。⑬害：残害。⑭馁：饥饿。⑮启：开启，开始。
牛刀小试
一、单选题。
1.下列加点字的读音不正确的一项是（ ）。
A.晨兴（xìng） B.不寐（mèi） C.索取（suǒ） D.岂不可（qǐ）
2.下列加点字的解释不正确的一项是（ ）。
A.近臣（靠近） B.甚饥（很） C.诚恐（诚实） D.一夕（夜晚）
3.下列“忍”的意思与其他选项不同的一项是（ ）。
A.小不忍则乱大谋 B.忍一时风平浪静 C.残忍无道 D.忍气吞声
二、用现代汉语翻译下列句子。
1.昨夕因不寐而甚饥，思食烧羊。
2.岂不可忍一夕之馁，而启无穷之杀也。
三、通读全文，借助注释，尝试翻译全文。
