礼仪中的形而上学与帝国礼仪

第二节  礼仪中的形而上学与帝国礼仪

帝国话语宣称君主是宇宙与人间的中枢,离开这一点,就不能理解任何有关帝国统治的礼仪文献。帝国礼仪是一种恰当的行为,用以构建本体与现象、不可见的规律与人类事务之间的关系[17]。礼仪文献和关于外国使团的满—汉记载在帝国礼仪行为这一更大的语境中各自占有自己的地位。

某些宇宙原则构成了礼仪并包含了我所称的“模式化话语”[18]。第一,不可见的规律存在于可感知的世界之中,表现为人与事物的关系的模式。第二,事物的名称、事物的本身和阐释者全都是同一本体论秩序中的一部分。第三,当现象表现出来时,模式被感知并据各自的不同特点予以分类。第四,表现出来的模式源自一种产生、再生和变化的过程。第五,模式并不是只能被人们认识,实际上人类社会与宇宙模式密不可分,最后一个假设蕴涵着这样一种看法,即人类通过有目的行为,对所表露的现象进行安排,从而使由宇宙产生的模式更为完善。换言之,毫无例外,人类积极地参与不断前进的宇宙发展过程。因此,人类行为影响并左右这些过程。在对宇宙的想像中,帝国礼仪占有一席之地。

道德正确的帝国统治要理解宇宙产生的现象并对这些现象有所作为。由此就有了一个合乎逻辑的观念逆转,即不恰当的礼仪将导致自然灾难,意味着不能胜任的统治者不能管理好人间事务。因此,宇宙中有一种循环往复的模式(如冬去春来,春后是夏等),与此相应,模式也有明显的和连续的变化,如果对此认识有误,就将招致混乱、统治崩溃,最终被另一个王朝取代。

帝国文献里对模式的认知被译为分类(属)。分类用于按照宇宙模式来组织(而非固定)人与事(即就如同逐渐展开的时间历程一样)。宇宙模式与人类分类之间的契合(engagement),不断地引导行为远离极端,朝向一个可能的空间上的中心,这个中心应时地形成了由宇宙、尘世和人类构成的宇宙—道德秩序。在各类文献资料中,这一过程清晰可辨,被归入“丰俭适中”这一标题之下,意指在过度丰富与稀缺之间取一个中间值。“适中”(centering)一词警示人们做事不要太过火,也不要做得不够,提醒官员不要太谦卑也不要太傲慢,划分事物之重大与细微亦要适中。总之,一个人应该沿中线而行,避免过与不及。另外,适中似乎还使帝国的许多活动有了捷径,可以把官员们最世俗的事务与宏大的宇宙进程联系起来[19]。

在下一章里,通过描述马嘎尔尼使团的细节与特色,“适中”一词的意义将会分外明显。现在,只需要注意这一点就够了,即全体参与者不断地审视,看有没有导致走向极端的过分或不足的迹象。可以说,人类行为被引导着行进在两种极端之间,体现着适中的过程。在这之中,这种引导组织起等级关系,在礼仪中,等级关系被认为是恰当的世界秩序。换言之,适中的过程允许外藩藩王的权力采取上—下级关系的形式被包容进皇帝的统治系统。

将不同藩王包容进帝国统治之内的各项原则(这些原则似乎为全部帝国礼仪所共有)远远不止涉及相互交往时的措辞和形式的安排组织。这样形成起来的关系有如下特点:上级的权力在于他有能力具备那些包容下级的必需条件,下级的权力在于他能将上级的意图付诸实践。满—汉帝国权力构想就采用了这种形式。

这种不对称的和相互依赖的上下级关系,在帝国礼仪中有如下几个方面的体现。第一,并且也许是最重要的是,并非每个人都是天子或最高君主,每个人的知识和天赋并不相等。换言之,当皇帝面北祭天祭祖,或是面南训诫臣民时,他作为天人之间的枢纽,其意义与家族首领的类似举动的意义是完全不一样的。同时,他人进行的礼仪程式与皇帝本人并非毫无相关之处,他们是部分—全部(提喻式的)和类似的关系。如此这般的隶属关系表明,如果没有忠诚下属的参与,无论帝国秩序还是世系都将难以维持。上级提出意图并使之启动,是开始,下级则将之付诸实践,是完成。在此,我特别强调的是,在帝国礼仪登峰造极之时,显现出人们形形色色的代理作用及其性质——依靠上述构建的关系,人们既可以充当发起者(genevotor),又可以充当完成者(completer)。正是在礼仪之中并通过礼仪这种形式,人类才可以做到这一切并以特定的方式塑造世界。礼是一种名称,用以指陈有目的的人类活动,这种活动构成宇宙—道德秩序。

仔细观察大祭祀,我们也许能发现礼仪活动构建宇宙—道德秩序的一种方式。在冬夏二至和春秋二分之时,皇帝走出宫殿,朝东南西北四个方向各走几步,中间构成一个中心。在仪式中,设定上天(南),祖先(东),皇帝以天子和帝位继承人的身份,面向北面完成礼仪。接着,皇帝转身面向南面,祭地(北),祭土,祭谷(西)(齐托1984:76)。仿佛是为了突出皇帝的枢纽位置和众多的代理人的地位,冬夏两至祭祀之后是大朝和大宴。在后一礼仪中,皇帝的位置在北端,处于觐见大厅的中心线上,面向南面,面对全部尘世人事。在此,他是最高君主,君主中的君主,创造的本源,在他面前的,是他的臣下,他们负有实施的使命。作为发起者,皇帝安排众多官员的集会,作为完成者,官员们汇集在皇帝的东西两侧,三跪九叩。