13 新娘进门
迎娶的行列到达了目的地,有两个少妇在大门前等着新娘。她们的年龄和姓属一定要和新娘完全融合的,并且她们不能是寡妇或是孕妇,她们的孩子一定要是活着的。
新郎把新娘扶下马来;把她放在一个铺着红毡或白毡的小炕桌上,后面还有一个小桌子,这小桌子上放着两杯茶和两盘馒头。在门口早就放着一斤糠。新娘站在毡桌上,两个伴郎就拿一瓶酒放在她怀里,瓶里放着一双筷,用一块红的布蒙着瓶颈和裹着筷子。于是新郎站在新娘的左边,站得很紧,使彼此的胳臂可以靠着,并且使她知道什么时候该动,什么时候该停。在他们进院子时,别人就一替一换的给他们在前面铺红毡;还有人往他们面前抛钱,象征富有;更有人往他们面前洒麦子,象征繁殖。这一对新人被人领到厨房里去,因为土人是崇拜灶神的,在那里有人把新娘所抱的酒瓶和筷子举起,并在灶神前把这些东西打开,新娘向灶神磕了三个头。[27]
我们已经看见在新娘离家的时候,有人把筷子扔在她母亲的膝上,意思是她不再属于这族人了。在这里,她到了,给她另外一双筷,并且献给了灶神,她就加入了男家了。从那厨房,她又被领到新房里,她的头还是蒙着。有人在炕的四角给她放些钱,两包糖和一些红枣。
院子的四角里烧着四捆柴,他们希望烟冲得很高。一盏油灯放在上房的神像前,灯里有两根一样长的灯捻。这灯点上了,新娘就进新房了。大家很小心地看着这灯,并不动它,看着这两根灯捻,右边的先灭呢,还是左边的先灭。他们要看这两个新人谁的寿命长。右边的代表新娘,左边的代表新郎。
女家的送女客下了马,接着送给她的酒杯。她用手指蘸着酒,向四方洒过,然后再用嘴唇挨了一下。她接着送给她的馒头和茶,同样的洒过挨过。她做完这礼节之后,就跟着新娘到新房里去,把门在她后面关上了。若是他们不给她东西吃喝,婚礼就不能算完成。
当新娘走过门槛的时候,媒人站在院子当中,手里端着一碗煮熟的面条。新娘每次到厨房,进新房,经过院子时,媒人就得吃一口面条,喝一口杜松子酒。
其余请来的人并不立刻就进来,只在屋前站着。在那空地上摆着一张小桌子,桌子上放着一只煮熟的羊和几只羊腿,一个猪头和一些腊肠……桌子前面铺着一条红毡,上面坐着新郎的舅父。他的样子好像是一家之主,就像新娘的舅公在女家一样。在一个小火上,他们温着酒。
客人到时,新郎的父亲站在他们面前,两手照例拿着两个哈达。他向每个客人行礼,把哈达放在他们手上。这是欢迎的仪式。
男家的一个客人高声的说:羊将要分成五块,头一块将给舅父,第二块将给父亲,第三块第四块将给唱歌的人,第五块给主仪人。客人们吃羊腿及腊肠等等。这样分好了,然后带女家的客人进去。桌子是摆在院子里,它的样式和在女家的一般。
新娘的舅父和媒人坐在上位。他们倒上茶,送上蒸得很热的馒头。他们就喝起茶来,两个唱歌的,这时候就出来了。手里提着茶壶。喝茶的比抽烟的多。他们给一切帮忙的人斟上茶,这是一种规矩,请他们让位给男家的客人,使那些客人也能喝茶吃馒头。男家招待客人和女家招待客人的方法一般,把他们领到厢房里送礼,注册。[28]