尾声

尽管作者在第二卷扉页上注明这一部分写成于风霜雪寒的季节，但实际上，在满目青翠的六月里，这一卷就完成了，因为作者所供奉的那个可怜女诗神比善出情爱花招的王后还变幻莫测，竟然神秘地想把自己的果实投入百花丛中，与鲜花争奇斗艳。谁也不能吹嘘自己降服了这位仙女。正当作者聚精会神，在脑子里思索一个严肃话题时，这个女诗神便带着微笑，在作者耳边说着温柔的话语，用她的羽毛逗弄作者的嘴唇，狂舞乱跳，在整个房间里闹得沸沸扬扬。要是作者偶然间因闹声过于嘈杂，不得不放下手中的墨笔，对她说：“等一会儿，我的朋友，我这就去！”并赶紧站起身朝她走去，好陪着这个疯狂的女诗神一起闹腾，她却跑得无影无踪了！她钻回自己的洞穴，躲藏起来，在里面打滚，唉声叹气。你举起拨火棍、教士的法杖、乡下人的拐杖、贵夫人的手杖，高高地举起来，抽打这个女诗神，嘴里不停地咒骂她，而她却在一旁呻吟。你剥掉她的衣服，她呻吟。你抚摩她、抚爱她，她呻吟。你亲吻她，对她说：“喂！我的心肝宝贝！”她呻吟。她忽而浑身发冷，忽而危在旦夕；永别了，爱情；永别了，欢笑；永别了，快乐；永别了，好听的故事！既然她死了，那就好好为她送葬，为她哭泣，要是以为她真死了，就呻吟哭诉吧。这时她抬起头，放声大笑，张开洁白的翅膀，不知飞往何处，在空中盘旋，翻跟头，露出她那奇特的尾巴、女人的乳头、强壮的腰肢、天使的容貌，甩动她那芳香的秀发，在一束束光线中腾挪翻滚，发出绚丽的光彩，像鸽子颈下的羽毛那样变换颜色；她狂笑不止，眼泪都笑出来了，流出的泪水汇入大海，化成漂亮的珍珠，渔夫将其打捞起来，敬献给王后做发带装饰；她最后又奔跑蹦跳，像脱缰的骏马，露出她那贞洁的丰臀以及那可爱的妙物，要是教皇看上一眼，也有可能被罚入地狱。在这桀骜不驯的神驹欢蹦乱跳的过程中，有些没见过世面的人以及市民向可怜的诗人打听：“您的坐骑在哪儿呢？您的9篇故事又在哪儿呢？您是异教徒预言家。是的，您名声在外呀！您整天花天酒地，吃了这顿盼下顿，什么事情也不做。您的作品在哪儿呢？”

尽管我生性温和，但还是想看看其中某人屁股上扎着土耳其尖桩，并拖着这套刑具去抓兔子。本书第二卷就此结束。但愿魔鬼能用犄角顶着它往前走，能获得爱开玩笑的基督徒们的好评。