〔二十七〕豪华的松德尔宾馆

19点20分，细雨蒙蒙，笼罩着整个车车尔勒格（Tsetserleg），我们驶进市区内据说最豪华的宾馆，松德尔宾馆（Surdur Hotel），Surdur蒙古语中是高的意思。空气中湿度很大，有80%，气温28摄氏度。

灰色的三层小楼，围在绿色的栅栏之中，楼顶竖着几个大大的字母“HOTEL”，可能是霓虹灯，门脸很小，旁边墙上钉着一块蓝色的标牌，上面有一张着大嘴的白熊标志，几行蒙文之外，英文只有饭店一词，蒙文可能是饭店的全称。

门厅也很狭小，一下子拥进二十多人，更显局促。红色柜台围起的服务台中，只有一名中年妇女，两个小柜中挂着钥匙。上面六块石英钟一字排开，显示的是世界主要城市的时间：莫斯科、柏林、巴黎、伦敦、纽约、东京，其中并没有北京时间，也从侧面反映出中国人在当地，无论是观光旅行，还是生意往来，影响都极为有限。十多年以前，即便是从中国飞往世界其他地方的飞机上的说明书，有英、法、德、日、俄甚至阿拉伯文，就是没有中文，今天飞中国的国际航班没有中文说明，则是一件不可想象的事。

门厅后部有一个通顶的天井，楼梯围绕天井向上绕行，北墙上挂着一幅很大的唐卡。二楼开始是客房，大小不一，从一人单间到三人间都有。房间的价格每人10—30美元不等，我们的两人间据说原本每人15美元，后优待至10美元。

我们住二楼靠里的一间，进屋之后是卫生间，卫生间把前后隔开，里屋是卧室，连一张桌子也没有，只有两把不太新的椅子。

二楼东面出去是一个大露台，露台张着遮阳布，上面摆着一圈椅子，也可沿木梯由楼外拾级而上，不过天阴小雨，并不能加以利用。

经过交涉，饭店的厨房可以让我们的厨师自行造饭，完全出乎我们的意料。与文锁兄下楼时，碰见几位法国客人，文锁兄曾在法国工作过一年，用法语和他们攀谈一小会儿，这几位是来旅游的。

一楼餐厅完全是欧式风格，隔离柱头上装饰着赫拉克利斯披虎头。小吧台上只有三层摆着酒瓶，旁边冰箱上放着一台17英寸的彩色电视，据说很难得。厅内有十余张小桌子，很像欧洲的小酒吧。

晚餐先上来一盆带汤的面，然后有一大盘胡萝卜羊肉米饭。晚饭很快吃完，大家却久久不愿离去，大概都是意识到这样惬意的场景，以后考察中不会再有。喝着啤酒，聊会儿天，成为这几天中难得的一次放松。

乘着大伙聊天的工夫，我拿起那本在乌兰巴托自然历史博物馆购得的匈奴墓小书，向敖其尔请教，并请钢巴翻译。

书名《匈奴的文化遗产》，1999年在乌兰巴托出版，作者是蒙古的一位老考古学家那汪（Habaah），现年有八十一二岁。小三十二开的书，很薄，加上所有的图才五六十页。内容由前言、有关匈奴研究的几个问题和一个简单的考古报告等几部分组成。

陶罐	铜壶

匈奴墓在阿尔泰地区一个叫公主寺庙的地方，1990年蒙古考古学家发掘了墓葬。墓葬的占地面积13米×24米，表面由“甲”字形石堆组成，深12米，墓室像一个漏斗，上大下小。木椁由原木搭建而成，中间有一长方形木棺，尸骨已经腐朽，只留下几根较大的肱骨。墓中出土三件陶罐，其中一件是在中国北方常见的匈奴陶罐，腹部有波浪状的纹饰。另外一件陶烛台较少见，还有发笄等。一只长方形木几四角有铜包角。

另一座墓葬，随葬有马头，墓主人尸骨保存完整。最引我好奇的是出土的一把铜壶，盖、流、柄齐全，腹部有铺首衔首环，看起来并不太像匈奴时代的遗物，就是我在国立民族历史博物馆看到的那件。敖其尔却说属匈奴时代无疑，因为对于蒙古地区的匈奴文物我很不熟悉，无法进一步向他请教。不过，他说，那种弹压式剪刀在蒙古比较流行，当然在中国很明显就是汉代的东西。

我不太了解蒙古的考古报告撰写体例，不过仅就印刷而言，这本小书着实有点简陋，全书没有一张文物照片或发掘现场照片，只凭线图显然不便知晓考古活动的全部过程。

在敖其尔耐心地解说和钢巴不厌其烦地翻译下，大体了解了这本书的内容，实在是一个不小的收获。

23点40分，餐厅聚会结束，我回房间后将一天的笔记，大体整理一下，就上床睡觉了。