文采尚简约
诗是凝练的，这句话最好、最早的证据就是《诗经》。读《诗经》的确能给人一种读经的感觉，因为它的高度凝练给人以无穷的想象和回味。古代没有现在这样的纸和笔，大量的文字需要用刀刻在竹简上，这就要求在记录文字时不能拖沓冗长，不能像现在的公文，动辄洋洋万言，废话像失控的自来水的龙头一样，不计成本地流个没完。
《诗经》的简约程度完全可以称为经典，该多用文字的时候，
毫不吝啬；不该用的时候，又惜墨如金。我们不妨以《唐风·葛生》来举例说明。
葛生蒙楚，蔹蔓于野，予美亡此。谁与？独处！
葛生蒙棘，蔹蔓于域，予美亡此。谁与？独息！
角枕粲兮，锦裘烂兮，予美亡此。谁与？独旦！
夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居！
冬之夜，夏之日。百岁之后，归于其室！
这是一首悼亡诗，妻子哀悼自己早亡的丈夫，痛苦悱恻，同时又感叹自己独守空房，凄凉悲苦的境遇，读来令人感动。其比兴的写法也收效甚好，渲染了一种葛蔓缠绵、茔冢荒芜的氛围。葛生蒙楚，蔹蔓于野。葛是葛蔓，楚是“荆”的别名，是一种丛生落叶灌木；蔹即白蔹，是一种类似野葡萄状的草本植物。
这两句诗的意思是：葛蔓丛生，已经爬满了荆棵；白蔹遍地，长满了荒野。这种荒凉的心境用景物表现出来，带有很浓厚的感染力。
紧接着，本诗的诗眼出现了：予美亡此。美，不是美人，而是指好丈夫。翻译过来就是，我的好人啊，就这样走了。
“谁与？独处！”多么简洁的文字，又表达了多么深厚的夫妻情意。谁能与我陪伴呢？我独自一人顽强地活下去。
诗中，女子三次呼喊“谁与？”，并不是渴望新的爱情，而是对亡夫的一种往日眷恋。这如同失去了伴侣的孤雁在湖畔凄惨的悲鸣一样，声声叫人揪心。
第二段的景物发生了一些变化，像电影中的慢镜头一样，由远拉近。葛生蒙棘，蔹蔓于域。葛蔓丛生遮住了荆棘，白蔹的枝蔓爬满了坟地。前段是“于野”，这里是“于域”，一字之别，远近不同，文字简约到如此经济的地步，又能收到诸多文字才能表达出来的意境，可见《诗经》的魅力。接下来的三句是：我的好人就这样走了，谁能与我相伴呢？我只能独自一人长长的叹息。
第三段的景物由近拉到了眼前，几乎是脸可贴，手可摸了。但其语言仍然简洁。“角枕”和“锦裘”都是夫妻床帏之物，女子睹物思人，更添一份凄楚。角枕粲兮，是说当时两人共枕的角枕还是那么好看；锦裘烂兮，是说两人同眠过的锦被依然色彩鲜艳。可是，物是人非，爱人早逝，此情此景让人倍加伤感，所以，女子发出了内心的呼喊：我的好人就这么走了，谁能与我同伴呢？我只有一个人独自到天明！
后面的两段文字就更加简洁，它是用反复加深的写法来表示女子对亡夫的深情。夏之日，应是一年中白天最长的；冬之夜，是一年里夜晚最长的，人们长说，欢娱嫌夜短，愁苦恨日长，女子一个人生活的艰辛和独守空房的寂寞与苦闷可想而知。但作者在这里并没有更多的笔墨，只是用了一个夏之日和冬之夜，两个漫长的时间概念，把生活对女子的煎熬活脱脱表现出来了。
接着，就是两句令人落泪的誓言：百岁之后，归于其居！这里的居和下面的室，都是指丈夫的坟墓。女子是说：等我熬到百年之后，我就到你的坟墓里与你为伴。这里女子用了一个“归”字，可谓用得极妙。在古代，归不仅有归宿、回归之意，还有女子出嫁之说，所以这里的归字，表达了女子一种至死不渝的爱情观。
从全诗来看，三种常见的植物——葛、棘和蔹，两个日常用品——角枕、锦裘，还有两个时间概念——夏日、冬夜，就这么简单的几个物象，竟变化出音乐一般动人心坎的诗章，这不能不令人叫绝。因此，精通古文的孔子喜爱《诗经》也是情理之中的事了。
再看一首《召南·何彼秾矣》：
何彼秾矣，唐棣之华？
曷不肃雍？王姬之车。
何彼秾矣，华如桃李？
平王之孙，齐侯之子。
其钓维何？维丝伊缗。
齐侯之子，平王之孙。
这首诗非常简短，是写贵族女子出嫁时的盛况。贵族女子出嫁其豪华场面可想而知，但该诗没有泛泛地去描述，只是抓住了最关键的东西——婚车去写，捕捉十分到位。
诗的大意是：那车幔多么的艳丽啊，难道不像盛开的唐棣之花？怎能不大气雍容？这是王姬出嫁的婚车。那车幔多么的艳丽啊，难道不像怒放的桃李之花？平王的孙女要把齐侯的儿子嫁。钓鱼该用什么线？用丝做的钓线最好用，齐侯的公子，当然要娶平王的孙女。
从这首诗中，我们可以发现简约文采的魅力，那就是勾画一点，留出空间，其艺术的效果往往比大篇幅的描述要好。婚礼的场面让人眼花缭乱，怎么去写才能传神？把笔墨泼在婚车上不失是个好办法。新郎、新娘所乘的婚车是婚礼招摇过市最大的亮点，古代如此，今人亦如此，再清贫的人家，婚礼时也要想办法弄辆婚车来装点一下门面。这源自中国的传统文化，因为车是官之仪，那么以官本位为观念的国人有这样的习俗也在情理之中了。
诗中最后一章写了钓线的道理则更是言简意赅。我们常说的“金龟婿”你用麻绳钓得来吗？有了金刚钻，才能揽到瓷器活，这是门当户对思想的最早根据。平王的孙女、齐侯的公子，可谓丝线钓金鱼，是十分般配的结合。这里，作者没有讲其他道理，只是用了在当时渔猎生活中十分平常的一个细节，就道出了一个千年不变的大道理，堪称绝唱。