追忆经济改革四十年
王冀
美中政策基金会（创立于1995年）联合创始人及现任主席。他1949年4月到美国，在国会图书馆工作了近50年，后来担任中国部和韩国部的负责人。1972年，在尼克松到中国进行历史性访问后，他被美国政府派往中国开展文化交流和教育项目。20世纪60年代，他开始在乔治敦大学等校任教。
想到中国，最先进入脑海的是它现在的经济实力，以及成就了这种实力的高速经济发展。诸如“史无前例”“奇迹般的”和“历史性的”这样的词汇经常被用来描述中国数十年的快速增长。无数文章和研究人员深入研究中国的发展，试图了解中国如何以一种前所未见的方式实现如此迅猛的发展。要理解这种高速发展，弄清楚改革伊始中国的历史和现状非常重要。
我这一生见证了中国的许多重要变化。日本侵华之时，我还只是个小孩子，生活在北京（北平）；当多年的抗战终于结束的时候，我去庆祝胜利，我们站在街头，迎接与中国一道抗日的美国军队。这个画面萦绕不去，并最终激励我去美国读书。
当时中美关系很有可能进一步恶化下去。但是，那时双方都在经历各种冲突。中国开始怀疑与苏联的关系是否真正有益，美国则开始质疑是否应该同等对待中苏两国。而后，亨利·基辛格访华，尼克松总统紧随其后。无论是对中美关系，还是对中国的未来而言，这都标志着一个新的开始。
1972年，在尼克松代表美国政府与中国建立起文化教育交流之后，我有机会返回了中国。此行使我真正了解到我在美国生活这段时间，中国经历了什么。冷战使中国被西方孤立，我与家人失去了联系。我当然也听到了一些报道，并尽我所能去了解祖国的一切事情，但当我看到“竹帘”后的一切，仍然非常意外，对中国的改变感到震惊。
诸如“马歇尔计划”之类由美国领头做出的努力，帮助西欧在战争蹂躏后重新站稳了脚跟，但“二战”后，中国不得不继续面对内部矛盾，在世界大战之后又迎来了内战。接着，世界分化成两个阵营，得益于经济合作和援助，其他国家逐渐恢复并繁荣起来，但中国又被排除在外。中国只能与苏联为伍，但苏联却在专心忙于维持自己的权力，跟美国搞对抗。中国自身改善经济的努力未能奏效，却导致了饥荒及更多的内部动荡。
通过这次中国之旅，我清楚地看到，中国在过去几十年中遭受了巨大的磨难。我遇到的许多学者和大学部门负责人曾在冷战发生前留学美国，他们知道中国有多落后，并嘱咐我鼓励美国领导人与中国接触，促进两国教育和文化交流。他们相信，在美国等国家的支持下，中国的局势将大大改善。中国人意识到，是时候做出改变，离开苏联，拥抱世界了。
邓小平主持工作期间有一个首要目标：改善中国经济，让人民摆脱贫困。这是一个崇高的目标，是中国迫切需要的。邓小平曾在法国生活，对外国更为熟悉，也愿意与外国接触，以便更好地发展中国。他有远见去展望一个更好、更强大的中国。
但一个国家怎么能如此迅速地发生巨变？简而言之，是因为当时的条件正好能够完美地成就中国的改革开放。中国希望、也需要参与到国际贸易之中，邓小平是完成这项工作的不二人选。他有能力采取必要的政策手段来实现这一变革。邓小平的外交口号“韬光养晦”使得中国能够集中力量，专注于国内发展，而不是与其他国家产生摩擦或不必要的冲突。(https://www.daowen.com)
我有幸在邓小平1979年1月访问美国时与他进行了交谈。我们的谈话虽然很短，却给我留下了深刻的印象。在我们的简短交流中，邓小平自问自答地说：革命的目的是什么？是让中国人民的生活更美好。从他的答案中可以清楚地看到，他决意要改善人民的生活，他访问美国正是为了推动这一目标的实现。
他也确实是这样做的。两国签署了《中美贸易关系协定》，促进了双边贸易。1980年，邓小平在深圳建立了第一个经济特区，鼓励美国和其他国家在此投资，并将其作为经济进一步发展的典范。
随着中国国内的政策继续推动中国经济发展，中国的经济日益实现全球化。中国加入了世界银行（World Bank）、国际货币基金组织（IMF）和亚洲开发银行（Asian Development Bank）等国际和区域性经济组织。2000年，中国与美国建立永久正常贸易关系。2001年，中国加入世界贸易组织。
到2003年，中国的贸易（进出口）占GDP的百分比达到50%以上。到2006年，中国成为美国的第二大贸易伙伴。而且，到了2008年，中国在北京举办了夏季奥运会，向全世界展示了自己的发展水平。
在中国接受了其作为世界强国和地区领导者角色的同时，记得这个国家到底走了多远是十分重要的。当今的中国人不应该忘记，他们现在所拥有的东西，比前几代人所拥有的要多得多。他们应该感谢那些使中国成为如今崭新、繁荣之地的艰辛、奉献和变革。
然而，在这个重要的纪念日，仅仅记得这些是不够的。当前，美国和中国正处于贸易冲突之中。两国之间的气氛与40年前邓小平会见吉米·卡特总统时的状况有一些变化，那时，两国不仅建立起官方外交关系，还开始了强健的经济关系，使双方都受益匪浅。今天，这些积极双边关系的重要意义和影响不应该被人遗忘。
如果那时美国和中国像现在对待彼此那样会发生什么？在历史上那个关键性时期，中美两国领导人对于更深厚的关系所能带来的结果都持乐观态度。我们今天讨论的中美两国间的差异，比如说我们的政府、历史和文化差异，那时也是存在的。但双方都愿意超越这些差异，去看到合作、全球化和贸易的积极效益。他们明白，增加全球贸易有利于相关各方，而且可以共同努力，帮助两国和整个世界蓬勃发展。
中国人民在铭记这几十年发展进步的同时也应该承认，这些变化并不是凭空发生的，而是受益于与其他国家的经济合作关系和支持。另外，美国领导人在讨论与中国贸易时，也应该承认他们所得到的经济利益。他们应该回顾中美两国领导人相互接触时所做出的勇敢决定，并扪心自问，目前的紧张局势是否真的符合美国的最佳利益。
卡特总统在美国海军服役期间曾在中国生活过一段时间，他的许多重要顾问也都有与中国相关的个人经历。这使他们有能力了解中国领导人，与之交涉，但其他人则常常会因为两国之间的诸多历史文化差异而难以做到这一点。当今的美国政府基本上没人拥有这种背景知识和求同存异的能力。这绝对是需要解决的问题。中美关系太重要、太复杂，因而不能被盲目攻击。
已经快90岁的我曾有幸在推动中美关系发展的过程中发挥了一点点作用。尼克松总统、邓小平和卡特总统等领导人所做的工作给了我希望并激励我继续努力。我永远不会忘记他们的诸多贡献。我们应该从40年前的重要事件中学到国际贸易和双边合作的重要性。正如卡特总统在1979年所说：
“让我们一同保证，美国和中国都会表现出为使我们的新关系继续保持下去所必需的那种谅解、耐心和坚持。我们的历史以及政治经济制度截然不同。让我们认识到这些差异，让它们不是引起恐惧，而是引起健康的好奇；不是导致分歧，而是带来互利。”