R.队长的故事

我在加利福尼亚的时候，有一天，我和我的友人，勇敢而又可爱的R.队长，一起去拜访我们住在圣卢西亚荒凉山区的一个亲戚I.。适逢他外出，我们便在荒僻的峡谷里待了四五天，跟一个年老的印第安仆人作伴，他在主人外出时照看养蜂场和安卡拉山羊。我遵照当地的风俗，白天大部分时间睡觉，晚上坐在用干枯的“恰米莎尔”燃起的篝火旁，听队长讲他的绝妙的惊险故事，那只有在美洲荒原上才可能发生的惊险故事。

这样的时刻真使我悠然神往。夜是真正的加利福尼亚的夜晚——宁静，暖和，繁星满天；篝火欢快地燃烧，火光映照出老童子军的强壮、匀称而又优美的身影。他呢，望着星星，努力去回忆，在记忆中搜索往事，亲切的名字，亲切的面影，当他回想起一段往事的时候，撩起淡淡的哀愁，萦回于他的脑际。

有一个故事我要像我听来的那样，毫不走样地转述给读者听，我希望读者会像我听的时候那样兴趣盎然地将它听完。