参考文献
参考文献
英文参考文献（按作者姓氏首字母排列）：
[1] Ahrens, Rüdiger & Antor, Heinz eds., Anglistik with a focus on Ian McEwan and the Media, Heidelberg: Universitätsverlag Winter Heidelberg, vol.21, no.2, 2010.
[2] Bigsby, Christopher, Writers in Conversation with Christopher Bigsby: Volume 5, Norwich: Unthank Books, 2013.
[3] Bolm, David, “A New Theory of the Relationship of Mind and Matter, ”Philosophical Psychology, vol.3, no.2, 1990, pp.271-286.
[4] Byrnes, Bernie C., Ian McEwan's Atonement & Saturday (A supplement to The Work of Ian McEwan: A Psychodynamic Approach). Nottingham: Pauper's Press, 2006.
[5] Byrnes, Bernie C., Ian McEwan's On Chesil Beach: The Transmulation of a “secret” (A supplement to The Work of Ian McEwan: A Psychodynamic Approach), Nottingham: Pauper's Press, 2009.
[6] Byrnes, Bernie C., The work of Ian McEwan: A Psychodynamic Approach, Nottingham: Pauper's Press, 2009.
[7] Call, Carmen & Tóibín, Colm, The modern library, London: Picador, 1999, p.113.
[8] Carey, John, Pure Pleasure, London: Faber, 2000, pp.146-148.
[9] Childs, Peter, Ian McEwan's Enduring Love, London: Routledge, 2006.
[10] Childs, Peter, The Fiction of Ian McEwan, London: Palgrave Macmillan, 2005.
[11] Clarke, Roger & Gordon, Andy, Ian McEwan's Enduring Love: A Reader's Guide, London & New York: Continuum Pub Group, July, 2003.
[12] Edwards, Paul, “Time, Romanticism, Modernism and Moderation in Ian McEwan's The Child in Time,” The Journal of the English Association, Spring 1995, p.44.
[13] Ellam, Julie, Ian McEwan's Atonement (Continuum Contemporaries), London & New York: Continuum, 2013.
[14] Groes, Sebastian ed., Ian McEwan: Contemporary Critical Perspectives, London & New York: Continuum, 2013.
[15] Hamilton, Ian, “Points of departure”, New Review, Autumn 1978, p.21.
[16] Head, Dominic, IanMcEwan, Manchester: ManchesterUniversity Press, 2008.
[17] Hosking, Patrick & Wighton, David, “The 50 greatest British writers since 1945”, The Times, February 1st, 2010.
[18] James, David, “A Boy Stepped Out: Migrancy, Visuality, and the Mapping of Masculinities in Later Fiction of Ian McEwan”, Textual Practice, vol.17 issue 1, Spring, 2003, pp.81-100.
[19] Malcolm, David, Understanding Ian McEwan, Columbia: University of South Carolina Press, 2002, p.2.
[20] McEwan, Ian, “An Inspiration, Yes. Did I Copy from Another Author? No.,” The Guardian, Nov.27th, 2006.
[21] McEwan, Ian, “An only childhood”, The Observer, January 31st, 1982, p.41.
[22] McEwan, Ian, “The unforgettable momentum of a childhood fantasy”, The Times, Sept.22nd, 1986, 15B.
[23] Nicklas, Pascal, IanMcEwan: ArtandPolitics, Heidelberg: Universitätsverlag Winter Heidelberg, 2009.
[24] Pifer, Ellen, Demon or Doll: Images of the Child in Contemporary Writing and Culture, Charlottesville and London: University of Virginia Press, 2000, p.100.
[25] Reynolds, Margaret & Noakes, Jonathan, Ian McEwan: The Essential Guid, New York: Vintag, 2002.
[26] Roberts, Ryan, Conversations with Ian McEwan Oxford, Mississippi: University Press of Mississippi, March 2010.
[27] Roger, Angela, “Ian McEwan's Portrayal of Women”, Forum for Modern Language Studies, 1996, vol.34, issue 1, p.11.
[28] Ryan, Kiernan, Ian McEwan (Writers and Their Work), Tavistock: Northcote House, 1994.
[29] Schemberg, Claudia, Achieving ‘At-one-ment': Storytelling and the Concept of the Self in Ian McEwan's The Child in Time, Black Dogs, Enduring Love, and Atonement, Frankfurt: Peter Lang, 2004, pp.28-29.
[30] Schoene, Berthold, Families Against the World: Ian McEwan, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009, pp.37-65.
[31] Shah, Bruno M., The Sin of Ian McEwan's Fictive Atonement: Reading his Later Novels, New Blackfriars vol.90, January 2009, pp.38-49.
[32] Slay, Jack, “Vandalizing Time: Ian McEwan's The Child in Time,” Critique, Summer, 1994, vol.35, no.4, pp.205-217.
[33] Slay, Jack, Ian McEwan, Woodbridge: Twayne Publishers, 1996.
[34] Wells, Lynn, Ian McEwan, London: Palgrave Macmillan, 2009.
[35] Zalewski, Daniel, “The Background Hum”, The New Yorker, Feb.23rd, 2009, pp.48-63.
中文参考文献（按作者姓氏首字音序排列）：
［1］艾布拉姆斯．M.H.哈珀姆，杰弗里·高尔特．文学术语词典[M]．北京：北京大学出版社，2014．
［2］艾克曼．歌德谈话录[M]．洪天富，译．南京：译林出版社，2002．
［3］巴赫金．巴赫金全集（第三卷）[M]．白春仁，译．河北教育出版社，1998．
［4］巴赫金．巴赫金全集（第一卷）[M]．晓河，译．河北教育出版社，1998．
［5］波伏瓦，西蒙娜·德．第二性（第2部）[M]．郑克鲁，译．上海：上海译文出版社，2011．
［6］玻姆．整体性与隐缠序[M]．洪国定，张桂权，查有梁，译．上海：上海科技教育出版社，2004．
［7］伯顿斯，汉斯．后现代世界观及其与现代主义的关系[M]．[荷]佛马克，伯顿斯编．走向后现代主义[M]．王宁，顾栋华，黄桂友，赵白生，译．北京：北京大学出版社，1991．
［8］蔡晓燕．在赎罪中成长——解读伊恩·麦克尤恩〈赎罪〉的成长主题[J]．作家，2009（2）．
［9］陈榕．历史小说的原罪和救赎——解析麦克尤恩〈赎罪〉的元小说结尾[J]．外国文学，2008（1）．
［10］陈姝．论伊恩·麦克尤恩对家庭权力的极端演绎[J]．作家杂志，2012（8）．
［11］戴维·哈维．后现代状况：对文化变迁之缘起的探究[M]．北京：商务印书馆，2015．
［12］狄尓泰．体验与诗：莱辛·歌德·诺瓦利斯·荷尔德林[M]．胡其鼎，译．北京：生活·读书·新知三联出版社，2003．
［13］丁建宁．赎罪如何可能？——评伊恩·麦克尤恩的〈赎罪〉[J]．外国文学动态研究，2004（6）．
［14］多曼斯卡，埃娃，编．邂逅：后现代主义之后的历史哲学[M]．彭刚，译．北京：北京大学出版社，2007．
［15］樊国宾．主体的生成：50年成长小说研究[M]．北京：中国戏剧出版社，2003．
［16］费伦，詹姆斯．叙事判断与修辞性叙事理论——以伊恩·麦克尤万的〈赎罪〉[J]．申丹，译．江西社会科学，2007．
［17］弗洛伊德，西格蒙德．弗洛伊德文集（第九卷）[M]．车文博，主编．北京：九州出版社，2014．
［18］弗洛伊德，西格蒙德．弗洛伊德文集（第三卷）[M]．车文博，主编．北京：九州出版社，2014．
［19］福柯，米歇尔．性经验史[M]．佘碧平，译．上海：上海人民出版社，2005．
［20］福柯，米歇尔．自我技术[M]．福柯文选（第三卷）[M]．汪民安，译．北京：北京大学出版社，2016．
［21］付昌玲．麦克尤恩早期小说的个体化危机[J]，上海外国语大学，2017．
［22］伽达默尔，汉斯·格奥尔格．真理与方法[M]．北京：商务印书馆，2010．
［23］歌德．歌德文集（第5卷）．张荣昌，译．石家庄：河北教育出版社，1999．
［24］歌德．维廉·麦斯特的学习时代[M]．冯至，姚可昆，译．北京：人民文学出版社，1988．
［25］歌德．威廉·迈斯特的学习时代[M]．南京：译林出版社，2002．
［26］歌德．维廉·麦斯特的学习时代[M]．冯至，姚可昆，译．重庆：重庆出版社，2008．
［27］古裕．德语修养小说研究[M]．北京：北京大学出版社，2013．
［28］郭国良，蔡婷婷．新婚之夜的悲剧——读伊恩·麦克尤恩新作〈在切西儿海滩上〉[J]．外国文学动态研究，2007（6）．
［29］胡慧勇．常论与悖论——小说〈赎罪〉中敦刻尔克奇迹的自我消解[J]．海南大学学报，2013（2）．
［30］胡秀玲．孤独的成长——从空间批评角度分析〈赎罪〉的成长主题[J]．华中师范大学，2013．
［31］黄昱宁．第N次赎罪[J]．书城，2008（5）．
［32］金燕，贾利军．伊恩·麦克尤恩〈黑犬〉的心灵成长困境[J]，作家，2015（12）．
［33］凯蒂．麦克尤恩谈〈坚果壳〉：我希望子宫里面的那位是莎士比亚[N]．澎湃新闻·上海书评，2017-6-4.http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward-_1699489．
［34］拉康．拉康选集[M]．褚孝泉，译．上海：上海三联书店出版社，2001．
［35］蓝纯．伊恩·麦克尤恩其人其作[J]．外国文学，1998（6）．
［36］李涯．从弑父到寻父——论麦克尤恩小说与当代西方文化结构转型[J]．当代文坛，2016（2）．
［37］梁晓娟．近三十年中国女性成长小说研究[M]．长沙：湖南人民出版社，2015．
［38］林霏．论麦克尤恩前期小说中的个体成长与发展——以性别差异与两性关系为视角[J]．南京大学，2013．
［39］龙江．心灵的孩子，神奇的时间——麦克尤恩的〈时间中的孩子〉[J]．外国文学研究，2005（4）．
［40］马尔库塞，赫伯特．爱欲与文明[M]．黄勇，薛民，译．上海：上海译文出版社，1987．
［41］聂珍钊．文学伦理学批评：基本理论与术语[J]．外国文学研究，2010（1）．
［42］皮亚杰．发生认识论原理[M]．王宪钿，译．北京：商务印书馆，2009．
［43］邱枫．男性气质与性别政治——解读伊恩·麦克尤恩的〈家庭制造〉[J]．外国文学，2007（1）．
［44］瞿世镜．当代英国青年小说家作品特色[J]，上海社会科学院学术季刊，1995（1）．
［45］瞿世镜．当代英国小说：现实主义与实验主义[J]．外国文学动态，1998（4）．
［46］瞿世镜．当代英国小说史[M]．上海：上海译文出版社，2008．
［47］芮渝萍，范谊．认知发展：成长小说的叙事动力[J]．外国文学研究，2007（6）．
［48］芮渝萍．成长的风景——当代美国成长小说研究[M]．北京：商务印书馆，2012．
［49］芮渝萍．美国成长小说研究[M]．北京：中国社会科学出版社，2004．
［50］尚必武．成长的不能承受之轻：麦克尤恩〈水泥花园〉的伦理意识与伦理选择[J]．外语教学，2014（4）．
［51］尚必武．儿童福祉的意义探寻与守护方式：麦克尤恩新作〈儿童法案〉中的伦理身份与伦理选择[J]．外国文学研究，2015（3）．
［52］沈晓红．伊恩·麦克尤恩主要小说中的伦理困境[M]．上海：上海外国语大学出版社，2010．
［53］施战军．论中国式的成长小说的生成[J]．文艺研究，2006（11）．
［54］舒志奇．主体的欲望与迷思——解读伊恩·麦克尤恩的〈时间中的孩子〉[J]．当代外国文学，2008（3）．
［55］孙胜忠．论成长小说中的‘Bildung’[J]．外国语，2010（4）．
［56］陶家俊．身份认同导论[J]．外国文学，2004（2）．
［57］王悦．镣铐中的舞蹈：伊恩·麦克尤恩的小说与不可靠叙述[M]．北京：中国社会科学出版社，2013．
［58］王佐良，周珏良．英国二十世纪文学史[M]．北京：外语教学与研究出版社，1994．
［59］肖徐彧．一部讽刺杰作[N]．光明日报，2012-12-28（15）．
［60］徐勇．论当前文学创作中的成长写作与反成长写作[J]．当代作家评论，2014（5）．
［61］徐兆正．伊恩·麦克尤恩〈儿童法案〉：从福楼拜到麦克尤恩[N]，文艺报，2017-7-28（4）．
［62］杨丽丽．伊恩·麦克尤恩小说中的成长主题研究[M]．上海师范大学，2009．
［63］伊哈布·哈桑．后现代转向[M]．刘象愚，译．上海：上海人民出版社，2015：114．
［64］尹吉明．小说〈赎罪〉的文学题材溯源——从互文性角度解读[J]．江淮论坛，2013（4）．
［65］余华．麦克尤恩后遗症[J]．作家，2008（15）．
［66］约斯特·弗朗西斯．比较文学导论[M]．廖洪军，等，译．长沙：湖南文艺出版社，1988．
［67］张国龙．成长小说概论[M]．合肥：安徽大学出版社，2013．
［68］张和龙．成长的迷误——评麦克尤恩的长篇小说〈水泥花园〉[J]．当代外国文学，2003（4）．
［69］张和龙．折戟沉沙铁未销——英国现代文坛争鸣录[J]，外国文学，1999（2）．
［70］赵一凡，编．西方文论关键词[M]．北京：外语教学与研究出版社，2006．
［71］邹涛．叙事认知中的暴力与救赎——评麦克尤恩的〈赎罪〉[J]．当代外国文学，2011（4）．
本书参考麦克尤恩小说原著版本及中文译文版本：
英文作品：
[1] McEwan, Ian, First Love, Last Rites, London: Vintage, 1997.
[2] McEwan, Ian, In Between the Sheets, London: Jonathan Cape, 1978.
[3] McEwan, Ian, The Cement Garden, London: Jonathan Cape, 1978.
[4] McEwan, Ian, The Comfort of Strangers, London: Jonathan Cape, 1981.
[5] McEwan, Ian, The Child in Time, New York: Anchor Books, 1999.
[6] McEwan, Ian, The Innocent, London: Jonathan Cape, 1990.
[7] McEwan, Ian, Black Dogs: London: Jonathan Cape, 1992.
[8] McEwan, Ian, Atonement, London: Jonathan Cape, 2001.
[9] McEwan, Ian, Saturday, London: Jonathan Cape, 2005.
[10] McEwan, Ian, On Chesil Beach: London: Jonathan Cape, 2007.
[11] McEwan, Ian, Solar, London: Jonathan Cape, 2005.
[12] McEwan, Ian, Sweet Tooth, London: Jonathan Cape, 2012.
[13] McEwan, Ian, The Children Act, London: Vintage, 2014.
中文译本：
［1］麦克尤恩，伊恩．最初的爱情，最后的仪式[M]．潘帕，译．上海：上海译文出版社，2013．
［2］麦克尤恩，伊恩．床笫之间[M]．杨向荣，译．上海：上海译文出版社，2015．
［3］麦克尤恩，伊恩．水泥花园[M]．冯涛，译．北京：新星出版社，2007．
［4］麦克尤恩，伊恩．只爱陌生人[M]．冯涛，译．上海：上海译文出版社，2010．
［5］麦克尤恩，伊恩．时间中的孩子[M]．何楚，译．南京：译林出版社，2012．
［6］麦克尤恩，伊恩．无辜者[M]．朱乃长，译．上海：上海译文出版社，2010．
［7］麦克尤恩，伊恩．黑犬[M]．郭国良，译．上海：上海译文出版社，2010．
［8］麦克尤恩，伊恩．阿姆斯特丹[M]．丰俊功，译．北京：新星出版社，2007．
［9］麦克尤恩，伊恩．赎罪[M]．郭国良，译．上海：上海译文出版社，2008．
［10］麦克尤恩，伊恩．星期六[M]．夏欣茁，译．上海：上海译文出版社，2011．
［11］麦克尤恩，伊恩．在切瑟尔海滩上[M]．黄昱宁，译．上海：上海译文出版社，2008．
［12］麦克尤恩，伊恩．追日[M]．黄昱宁，译．上海：上海译文出版社，2012．
［13］麦克尤恩，伊恩．甜牙[M]．黄昱宁，译．上海：上海译文出版社，2015．
［14］麦克尤恩，伊恩．儿童法案[M]．郭国良，译．上海：上海译文出版社，2017．