《楚辞书目五种续编》

王：《楚辞书目五种续编》等于说是您当时看书的一个积累。

崔：十几年的积累。在博陆教书时，姜先生托安君带给我一部《楚辞书目五种》，我仔细品味，觉得应该做续编。1973年进入浙馆，凡遇到楚辞类图书资料，必作笔记。1977年《善本书目》试点，全省各地调研核查，也是有得必录。直到1987年定稿，前后十五年。在柏林寺看书，还曾邂逅王利器等两位先生。回杭后，姜先生说起：某先生亦有作《补编》之意，我说有人在做，对方顿悟。

王：您做的《续编》和姜先生的正编相比，有哪些突破？

崔：不是突破，是接着干，把姜先生开创的课题继续做下去。姜先生做那个书，他是花了好多年的工夫收集资料的，《楚辞》类的主要典籍，基本上都有著录，我只是补充老师所未及见的著作，依例著录书名、卷数、著者、提要、版本叙录、序跋等项目。同一部著作，比如说王逸的《章句》，洪兴祖的《补注》，版本很多，姜先生著录了一部分，剩下的，我接着做。

王：就是补充了一些书的大量版本。

崔：以及各版本之间的关系。主要是次序，依时序排位，再局部梳理，自然清晰。

王：其实就是版本源流的梳理问题。

崔：对，当然也写一写版本有关的特征。姜先生看到的版本，他都写版本叙录，卷端、版式、版框、题记、图像，等等。姜先生那个书成稿实际上是抗战前，1935年前后完成，此后的书就较少涉及了。我在梳理版本源流过程当中，讲目录版本，这部书藏在哪里，我都记载的，这是老师定的规矩，目的是方便读者找书，继续作深入研究。

在姜亮夫先生家合影