五白枭犍
老杜《今夕行》曰:“冯陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢。”①观其意脉,正用刘毅事。而五白非樗蒲所贵,不知杜独何据也?樗蒲家谓二白三黑为犍。犍,恶齿也。《御览》曰“六博五掷”,皆犍,不为不能。则知犍为恶齿也。
枭名甚多。邓艾曰:“六博得枭者胜。”此艾因牙②上有枭,姑为安众之言耳③。《韩子》曰:儒何以不好博?胜者必杀枭,是杀其所贵也。儒者以为害义,故不博。据此言之,则枭固为善齿,而杀枭者又当得隽。则枭之采品甚低,非卢比也。老杜概言“枭卢”,亦恐未详。
【注释】
①冯陵:意气风发的样子。袒,脱去上衣,露出身体的一部分。跣,光脚,不穿鞋袜。
②牙:指牙帐。将帅所居的营帐。前建牙旗,故名。古时将帅大旗,立于帐前,其上绘有象牙作为装饰。
③枭鸟鸣叫,古时以为不祥之兆。邓艾恐枭鸣不详,扰乱军心,因以之与樗蒲枭棋相联系,说成是取胜之兆。