让母亲为之骄傲
“热爱阅读源自我的母亲。我的母亲喜爱阅读和写作，也影响了我。家长是孩子最早的学校。”
爱阅公益：您是从什么时候开始写作的？
黑鹤：如果说是那种专业意义上的写作，应该是从十七八岁开始的。如果说一般意义上的写作，可能还要更早一些，十一二岁时我就开始写一些作文，参加一些比赛，也得过奖。自己写的东西变成铅字，应该是在小学三四年级的时候。
爱阅公益：您从小就喜欢读书吗？
黑鹤：热爱阅读源自我的母亲。我的母亲喜爱阅读和写作，也影响了我。家长是孩子最早的学校。
爱阅公益：您的母语是蒙古语吗？对您来说，用汉语写作一开始是一种挑战吗？
黑鹤：蒙古语，我只会说不会写。我出生在汉族地区，然后在蒙古族地区度过童年时代，之后的求学、工作都是在汉族地区。我用汉语写作。
爱阅公益：您一开始的创作就是写动物吗？
黑鹤：我最初的文学创作，涉及得比较广泛，小说、诗歌、散文都在写，写得还可以。动物小说最开始就是写着玩的，偶尔将童年的经历写成一两篇短篇小说。没有想到的是，这种动物小说的影响力越来越大，也为我带来了足够的声名，于是我索性就只写动物小说了。确实，相对于人类，我可能更了解动物吧。
爱阅公益：写作的初衷是什么？
黑鹤：让我的母亲可以为我骄傲。
爱阅公益：您和母亲的关系一定非常好吧？
黑鹤：我想，所有的孩子跟母亲的关系应该都很好。可能是因为我小时候身体太弱，母亲对我更关注一些。当然，我成为一个写作者，跟母亲是有绝对直接的关系的。在我小的时候，尚没有“亲子阅读”这个概念。但是，我那时每天都在母亲的阅读陪伴中入睡。(https://www.daowen.com)
还有一件事，那是在我很小很小的时候，也许是刚刚有记忆的时候吧，我独自在外面玩，一时兴起，用一根木棍，将一个黑色的土块雕琢成猫的样子。
我捧着这个土块，兴冲冲地跑回家。我只是想告诉母亲，这是我做出来的小东西。我至今还记得母亲那如获至宝的样子。她小心翼翼地将这个小东西捧起来，仔细地放在花盆里。我知道如果不是我提醒，她根本看不出来那是一只小猫，因为它太抽象了，太“毕加索”了，太“达利”了，甚至太“蒙克”了。
时间过去太久了，我已不记得她当时说了什么。仅有的记忆是，她亲吻了我，夸奖了我。后来，我迅速地将“小猫”遗忘了，它慢慢地融入花盆里。现在回想，那应该是我人生中的第一次创作，最重要的是得到了母亲的鼓励。
后来，不断有人问我，为什么要写作。其实很简单，我就是想写出一本书，让我的母亲可以为我骄傲。很多年了，我一直在努力，试着写出那样一部作品，将它送给母亲。时至今日，可以送给母亲的作品，我仍然没有创作出来。继续努力吧。
爱阅公益：您为什么想要为孩子写作？
黑鹤：在中国，我的作品自动被归入儿童文学类，其实我的作品翻译到国外，会被列入一个文学类型—“自然文学”，成年人和孩子都是可以看的，目前中国的文学类型还没有划分得这么细。我喜欢做一个儿童文学作家，因为目前在中国，我发现成年人读书太少了，但我没有能力去改变这种现状，所以我想让更多的孩子阅读我的作品。阅读改变中国。
爱阅公益：有没有哪些书和作者对您的创作影响特别大？
黑鹤：如果仅仅谈动物小说和自然文学，我想我最初的自然文学观应该是受苏联作家的影响—比安基的作品《森林报》《阿尔沙克的秘密》，吉尔吉斯斯坦作家艾特玛托夫的作品《白轮船》《死刑台》……中国少数民族作家乌热尔图先生的三篇作品—《琥珀色的篝火》《一个猎人的恳求》《七叉犄角的公鹿》，也让我对中国北方的荒野产生了兴趣。
我想我真正的文学启蒙书应该是卡彭铁尔的《人间王国》。那是我第一次意识到，小说还可以这样写，文学还可以是这样的。
爱阅公益：上一次在博洛尼亚机场见到您，您跟我讲过全职写作的艰难。在您看来，写作是一件很艰辛的事情吗？
黑鹤：对于一个真正热爱写作的人来说，写作从来都不艰辛。写作是一件快乐的事，即使不给我钱，我也愿意写。
但是如果将它作为谋生手段的话，就不是那么容易了，这需要一个足够的被读者认知和接受的过程。
如果你的经济能力可以保证基本生活需要，写作当然没有问题。