对巴黎一见钟情

对巴黎一见钟情

“我只能说,人生的路一步一个机缘,你遇上了什么,你当时做了什么决定,会决定你现在是什么样子。”

爱阅公益:在《爸爸的故事》这本书里,您提到大二那年的暑假,父亲带着一家人去法国旅行。在那之后,您坚定地选择去法国留学。在这之前,您有过去法国留学的想法吗?如果那次旅行去的是美国、英国或者其他国家,您日后追寻的道路会有所不同吗?

梅思繁:以前是父亲希望我出国,他可能希望我去英语国家,比如去美国留学。我在二十岁左右的时候,对未来没有非常清晰的规划,我也不知道自己具体要做什么事情。

我之前没去过法国,也没出过国。大二那年的那次旅行我们不仅去了法国,也去了意大利以及欧洲其他的一些国家和城市,那些地方我都觉得很好,但是让我一见钟情的是巴黎。

如果你问我,如果我当时去的是美国、英国或者其他国家会发生什么事情,我不知道,我无法倒回去想。按照我现在的经历,我觉得我一定不适合待在美国,但也正是这些年的留法经验让我知道美国不适合我。

我只能说,人生的路一步一个机缘,你遇上了什么,你当时做了什么决定,会决定你现在是什么样子。

爱阅公益:去法国之前,您对法国文学比对其他国家的文学了解得更多吗?

梅思繁:的确有更多的了解。当时我在上海戏剧学院学的是戏剧文学,在戏剧文学里我们学得最多的就是法国人的古典戏剧,确实更了解法国文学,但是那种了解依然是模糊的。你没有真正踏上那片土地,就始终没有拥抱过它的感觉。只有踏上了那片土地,看到城市以后,你才会觉得那里有什么特别的东西吸引你,你就要去那里。

爱阅公益:您觉得现在法国最吸引您的地方有哪些?(https://www.daowen.com)

梅思繁:人在一个地方待久了,始终会有各种各样不满意的地方。但在法国,如果你是一个喜欢文化的人,你是个有很多种兴趣爱好的人,那么不需要花很多钱,就能走入各种各样不同的世界。你拥有走入博物馆、美术馆、电影院和其他文化场馆的权利,如果你想了解摇滚乐、古典乐,大的流派、小的流派,这里全都有。这些就是法国有优势和魅力的地方。法国也很自由,它鼓励精神上的自由,这也是欧洲国家共通的特征。

爱阅公益:您有很多兴趣爱好—潜水、瑜伽、跑步等等,这些也是到了法国以后才有更深入的接触吗?

梅思繁:是的,这是法国以及整个欧洲大陆的文化特点—工作不是生活的唯一内容。当然,这跟他们的社会制度和工作时长也有关系,他们每天只工作七个小时。

欧洲国家都非常鼓励工作以外的兴趣爱好。兴趣爱好一方面让生活和工作更平衡,另一方面使人的心情愉悦、舒畅,工作效率也会提高。这也是我很赞同的生活理念。

在不同的兴趣爱好中,你会发现自己各种各样的特点以及隐藏的潜力和弱点,这些东西可能是你在工作当中没有办法发现的。比如我在学潜水的时候,发现自己是个方向感非常差的人。在陆地上方向感差还不要紧,在水里方向感绝不能差。我们潜水的时候要跟着一根绳子下去,我永远都没有办法靠近那根绳子,因为我游着游着就不知道游到哪里去了。克服这个在日常生活中没有发现的弱点,对我的性格、自我认识和人格来说,都起到了完善的作用。

这些不同的活动对我的创作也会有新的启发,会激发新的灵感。我现在正在写一个历险的系列,就跟我自己旅行和生活当中的这些兴趣爱好有关系。

爱阅公益:您在这些活动中遇到困难,发现自己的弱点时,会不会就放弃做这件事情?

梅思繁:我不是所有运动都会尝试,我喜欢跑步、瑜伽、潜水,但是我喜欢不代表我擅长,我真正擅长的事情可能就是写作和翻译。

我在泰国学潜水的时候,潜水老师是一个20岁的法国男孩子,他生出来就像一条鱼,只学了4个月潜水就能潜到水下40米,而我连靠近那根绳子都做不到。当我碰到这些困难的时候,我就问自己是不是真的喜欢这项运动。如果喜欢的话,我觉得我要想办法解决困难。

这件事其实大部分人都能做到,只不过很多人在无法靠近那根绳子的时候,可能首先想到的是放弃,转而去做自己擅长的事情。但是现在没有人要求我们潜到水下90米,成为世界冠军,所以这项活动你坚持、努力一下,克服自己的困难,用心学习,做到不差就可以了。做到不差,就能比较自如地享受其带来的乐趣。它会为你打开不同的世界,也会教给你如何与弱点共存,如何生活。