13.5 相关英文 English
欧美生活习惯相关英文
Excuse me
Excuse me是英语国家里极为重要的礼貌用语。在公共场合打喷嚏、咳嗽、打哈欠、打嗝，甚至放屁，都要对大家说Excuse me。如果别人打喷嚏，怎么办？我们一般应该说Bless you（保佑你）！
Of course
Of course的字面意思是“当然”，但是它的潜台词是“明知故问”。如果别人向你询问问题，最好不要使用Of course来回答，否则别人会认为你很没有礼貌。比如，有人向你问路，问是不是向左走，你说Of course，然后别人又问，是不是到第一个拐角转弯，你又回答Of course别人就会很生气。因为你老是在说“明知故问”这个词。
当别人请求你帮忙的时候，你可以说Of course，或者你在向别人介绍情况，对于有逻辑关系的结果进行描述时，你也可以用Of course.
Do you understand？或Understand？
它的潜台词是：“你的理解能力跟不上我的解释水平”，有一点责备的意思。西方人一般只会对英语很差的人才会用这句话，一般很少用。
Did I make sense？
意思是，“我解释得清楚吗？”比“Doyouunderstand？”或“Understand？”礼貌。
I know.
它的潜台词是：我早就知道了！在和同学做Group Meeting（小组活动）的时候，你一定要注意别说错话。如果别人为一个问题讨论了半天，最后终于得出结论时，你冒出一句“I know.”别人会火冒三丈的。你早就知道干吗不说？在这种情况下，要表示会意，你应当说：I see.潜台词是：哦，这下我终于知道了。
Play with sb.
play with sb.用在未成年人身上，的确是“和你玩”的意思，但用在成年人身上，就是“have sex”的意思。如果同一个外国小孩讲则一般很正常，但和一个还不太熟的大人讲I want to play with you，想必就尴尬了。
God works. 上帝的安排 。
Not so bad. 不错 。
No way！ 不可能 ！
Don't flatter me. 过奖 了。
Hope so. 希望如此 。
I dont care. 我不在乎 。
None of my business. 不关我事 。
It doesn't work. 不管用 。
Your are welcome. 你太客气了。
It is a long story. 一言难尽 。
Between us. 你知 ， 我知 。
Never mind. 不要紧。
Is that so？ 是这样吗？
When are you leaving？ 你什么时候走 ？
It is a deal！ 一言为定 ！
Take a seat！ 请坐 ！
I am all ears. 我洗耳恭 听。
Right over there. 就在那里 。
Here we are！ 我们到了！