《晚清使臣的议会印象》简介
《晚清使臣的议会印象》这本书是由.余冬林 杨玉荣著创作的,《晚清使臣的议会印象》共有49章节
1
序
近代以降，以汉字承载的中华文化遭遇了一场古今转换、中西互动的大变局；近代新术语的生成与演变则是这一大变局的产物与表征。人们思维的深度拓展、诸学科的建立，皆仰赖新...
2
目录
目 录 序 绪论 一、研究的背景和意义 二、国内外研究现状 三、研究动机、方法和内容 第一章 晚清民族意识的嬗变与西政思想之东渐 第一节 晚清民族意识的嬗变 第...
3
绪论
对于中国这样一个版图辽阔、地缘环境复杂的多民族国家，如何协调境内各民族之间的关系，如何处理与周边国家的关系，是历代先贤极为关注且争讼不休的话题。这也就是所谓的“...
4
一、研究的背景和意义
目前，晚清使臣研究已成为近代史研究的热点。虽然研究的程度有所不同，但是总体而言取得了较大的成绩。晚清使臣在近代中外文化交流以及中国社会由传统向近代转型的过程中所...
5
二、国内外研究现状
晚清使臣之研究，早在19世纪末已初见端倪。1892年，王先谦等学者将郭嵩焘的奏疏、文集和诗集辑为《养知书屋遗集》刊行。梁启超在《戊戌政变记》和《中国近三百年学术...
6
三、研究动机、方法和内容
毋庸置疑，目前晚清使臣研究日趋深入并取得了较大的成绩。在使臣研究的论文和专著中，亦有涉及其议会记述和认知的，但是，大多比较简略，论述亦不够充分，缺乏整体性的把握...
7
第一章 晚清民族意识的嬗变与西政思想之东渐
(https://www.daowen.com)...
8
第一节 晚清民族意识的嬗变
中华民族形成很早，但民族意识较为淡薄。正如费孝通先生所言：“中华民族作为一个自觉的民族实体，是在近百年来中国和西方列强对抗中出现的，但作为一个自在的民族实体则是...
9
第二节 西方政治学说的传播
自1807年马礼逊来华至鸦片战争期间，英美等国新教传教士开始向中国传播一些西方的政治思想学说。1835年，普鲁士传教士郭实腊（又译“郭士立”）等主编的《东西洋考...
10
第三节 主要汉文西书和使西日记中议会之变迁
自1807年马礼逊来华，英美等国新教传教士、中国开明的官员和士人等以各种翻译出版机构为依托，开展了规模较大的西学译介工作，在不同程度上介绍了西方的议会文化。在1...
11
一、主要汉文西书中议会之变迁
通过比较和考察，我们不难发现：上述汉文西书在述及议会文化之时，其所使用的议会对应术语和相关内容亦有一定变迁。现将晚清主要汉文西书中的议会术语及其使用范围、所占比...
12
二、主要使西日记中议会之变迁
据不完全统计，晚清出使西方国家的外交使臣（包括特派公使、常驻公使及副使）及属员（包括领事、参赞、翻译、随员），有22人著有日记，共计30余种（不同版本不计在内）...
13
三、议会术语的变迁与定型
“议会”二字，在英文中谓之parliament，从法文parlement脱胎而来。古时英文写法，亦为parlement，其字母与原来法文parlement完全相...
14
第二章 囿于“华夷之辨”的议会初识
中英《南京条约》签定之前，存在数千年之久的华夷意识与朝贡体系体现着根深蒂固的民族不平等精神。鸦片战争之前的中西交往是在“华夷之辨”的逻辑中展开的。鸦片战争中国战...
15
第一节 斌椿笔下的议会
两次鸦片战争后，中国的对外政策发生根本性的改变。正如恭亲王奕所言：“至夷兵入城，战守一无足恃，则剿亦害，抚亦害。就两者轻重论之，不得不权宜办理，以救目前之急。...
16
第二节 志刚的议会记述
同治七年（1868年），“办理中外交涉事务大臣”的美国卸任驻华公使蒲安臣，总理衙门章京，即记名海关道志刚和礼部郎中孙家谷同为钦差出使大臣，以英国人柏卓安、法国人...
17
第三节 张德彝七种“述奇”中的议会
张德彝（1847—1918），原名德明，后改德彝，字在初。张氏祖辈隶属于汉军镶黄旗，入关后世居北京。道光二十七年十一月十一日（1847年12月18日）张德彝出生...
18
一、《航海述奇》系列中的议会记述
在《航海述奇》系列中，张德彝较为细致地记述了英、法、美、德等国议会及其制度的具体情况。其中，对应议会的术语主要有4个：议事厅、议政院、议院、国会；对应上、下议院...
19
二、“各国皆有善政美俗”
同治五年正月初六日（1866年2月20日），在总理衙门关于斌椿、张德彝等游历欧洲的奏折中，明文规定：拟令臣衙门札令该员及伊子笔贴式广英同该学生等，与赫德前往，即...
20
第三章 “华夷”异变视角下的议会观照（一）
19世纪六七十年代，洋务运动正在如火如荼地开展，“变局”观念逐渐成为晚清开明知识分子的共识，李鸿章、薛福成、奕、丁日昌、黄恩彤、郭嵩焘等均有相关的文字表述。也...
21
第一节 郭嵩焘使西日记中的议会
光绪元年正月初一日（1875年2月6日），英国派遣上校柏郎（Horace A.Browne）带兵193名，自缅甸取道八莫入滇探路。当时，英国驻华公使威妥玛诡称此...
22
一、《伦敦与巴黎日记》中的议会记述
郭嵩焘（1818—1891），字伯琛，号筠仙，晚年更号为“玉池老人”，人称“养知先生”，湖南湘阴人，出身于以经商和放贷为主的富室。早年入长沙岳麓书院读书，道光二...
23
二、“夷夏观”的颠覆与议会的认知
郭嵩焘对西方议会文化的考察和认识，必须置于其思想发展整体脉络中才能显现其意义。他自称22岁即办洋务，这是指他在1840—1842年中英鸦片战争期间在浙江学政罗文...
24
第二节 刘锡鸿使西日记中的议会
鸦片战争后，中国面临数千年未有之变局，遭遇数千年未遇之强敌。在“西力东侵”“西学东渐”的刺激下，一场以“自强”“求富”为目标的洋务运动在晚清中国迅速兴起，而思想...
25
一、《英轺私记》中的议会记述
光绪二年至四年（1876—1878年），刘锡鸿先后充任驻英副使和驻德公使。在驻节欧洲期间，他先后实地考察英、德两国的议会情况。在《英轺私记》中，论及英国议会文化...
26
二、“用夏变夷”的破产与议会印象
刘锡鸿素有经世之志。他在出国之前的咸丰二年（1852年）至同治五年（1866年）约15年的时间内从事治理盗匪和镇压叛乱等工作。咸丰七年（1857年），刘锡鸿随同...
27
第四章 “华夷”异变视角下的议会观照（二）
19世纪80年代以来，中国遭遇新的民族危机。日本正在为侵略朝鲜做准备；中俄伊犁问题尖锐化；中法战争中国“不败而败”。同时，以挽救清政府统治危亡为目标的自强运动仍...
28
第一节 薛福成使西日记中的议会记述
在薛福成的上述两部使西日记中，所使用的议会术语有：议政院、议院、巴力门、国会等；议会相关术语有：上议院，上院；下议院，下院等。主要论及英国、法国的议会文化。当然...
29
一、薛福成使西日记中所论及的英国议会文化
在论及英国议会文化时，他所使用的对应术语有：议院、巴力门。其内容主要涉及以下几个方面。 第一，英国议院的历史沿革。薛福成了解到，英国议院源自八百年前的“巴力门”...
30
二、薛福成使西日记中所论及的法国议会文化
在论及法国议会文化时，他所使用的对应术语有：议院。其内容主要涉及以下几个方面。 第一，法国议院与政党政治。薛福成注意到：法国民俗“负气好争，往往嚣然不靖”；政治...