参考资料

参考资料

一、晚清使臣使西日记及相关文献

1.[英]伟烈亚力:《六合丛谈》,墨海书馆,1857年版。

2.[清]蒋敦复:《啸古堂文集》(三),同治七年刊本,1868年版。

3.[清]宝鋆等:《筹办夷务始末》,民国十九年故宫博物院影印清内府抄本,1930年版。

4.[清]梁启超:《饮冰室合集》,中华书局,1936年版。

5.中国史学会:《中国近代史资料丛刊·戊戌变法》,上海人民出版社,1957年版。

6.赵尔巽等:《清史稿》,中华书局,1977年版。

7.故宫博物院明清档案部:《清末筹备立宪档案史料》,中华书局,1979年版。

8.[清]郭嵩焘:《郭嵩焘日记》,湖南人民出版社,1981年版。

9.[清]郑观应:《郑观应集》,上海人民出版社,1982年版。

10.[清]郭嵩焘:《郭嵩焘奏稿》,杨坚校补,岳麓书社,1983年版。

11.[清]郭嵩焘:《郭嵩焘诗文集》,杨坚点校,岳麓书社,1984年版。

12.[清]郭嵩焘:《伦敦与巴黎日记》,岳麓书社,1984年版。

13.[清]斌椿:《乘槎笔记》(合印本),岳麓书社,1985年版。

14.[清]刘锡鸿:《刘光禄遗稿》,载沈云龙主编:《近代中国史料丛刊三编》(第45辑),文海出版社,1985年版。

15.[清]载振、唐文治:《英轺日记》,载沈云龙主编:《近代中国史料丛刊》(第74辑),文海出版社,1985年版。

16.[清]薛福成:《出使英法义比四国日记》,岳麓书社,1985年版。

17.[清]志刚:《初使泰西记》(合印本),岳麓书社,1985年版。

18.[清]林则徐:《四洲志》,杭州古籍书店,1985年版。

19.[清]张德彝:《欧美环游记》(合印本),岳麓书社,1985年版。

20.[清]张德彝:《航海述奇》(合印本),岳麓书社,1985年版。

21.[清]王锡祺:《小方壶斋舆地丛钞、补编、再补编》,杭州古籍书店影印本,1985年版。

22.[清]张德彝:《随使英俄记》(合印本),岳麓书社,1986年版。

23.[清]刘锡鸿:《英轺私记》(合印本),岳麓书社,1986年版。

24.[清]戴鸿慈:《出使九国日记》(合印本),岳麓书社,1986年版。

25.[清]载泽:《考察政治日记》(合印本),岳麓书社,1986年版。

26.[清]徐继畬:《瀛寰志略》,台北商务印书馆,1986年版。

27.褚德新、梁德:《中外约章汇要1689—1949》,黑龙江人民出版社,1991年版。

28.[清]张德彝:《稿本航海述奇汇编》,北京图书馆出版社,1997年版。

29.[德]爱汉者等:《东西洋考每月统记传》,黄时鉴整理,中华书局,1997年版。

30.[美]裨治文:《美理哥合省国志略》,载《近代史资料总92号》,中国社会科学出版社,1997年版。

31.秦国经:《清代官员履历档案全编》,华东师范大学出版社,1997年版。

32.[清]魏源:《海国图志》,岳麓书社,1998年版。

33.[美]麦肯齐:《泰西新史揽要》,李提摩太、蔡尔康译,上海书店出版社,2002年版。

34.[清]马建忠:《适可斋记言记行》,上海古籍出版社,2002年版。

35.[清]王韬:《弢园文录外编》,上海书店出版社,2002年版。

36.[清]薛福成:《庸庵文编》,上海古籍出版社,2002年版。

37.[美]惠顿:《万国公法》,丁韪良译,何勤华点校,中国政法大学出版社,2003年版。

二、研究论著

1.钟叔河:《走向世界———近代中国知识分子考察西方的历史》,中华书局,1985年版。

2.钟叔河:《从东方到西方———〈走向世界丛书〉叙论集》,上海人民出版社,1989年版。

3.邱昌渭:《议会制度》,上海书店,1989年版。

4.程汉大:《英国政治制度史》,中国社会科学出版社,1995年版。

5.[意]马西尼:《现代汉语词汇的形成———十九世纪汉语外来词研究》,黄河清译,汉语大词典出版社,1997年版。

6.郭世佑:《民族觉醒的历程》,山东教育出版社,1999年版。

7.谢俊美:《政治制度与近代中国》(增补本),上海人民出版社,2000年版。

8.郭双林:《西潮激荡下的晚清地理学》,北京大学出版社,2000年版。

9.汪荣祖:《走向世界的挫折:郭嵩焘与道咸同光时代》,岳麓书社,2000年版。

10.王一川:《中国现代性体验的发生:清末民初文化转型与文学》,北京师范大学出版社,2001年版。

11.王健:《沟通两个世界的法律意义———晚清西方法的输入与法学新词初探》,中国政法大学出版社,2001年版。

12.孟华:《比较文学形象学》,北京大学出版社,2001年版。

13.[美]芮玛丽:《同治中兴:中国保守主义的最后抵抗(1862—1874)》,房德邻等译,中国社会科学出版社,2002年版。

14.熊月之:《中国近代民主思想史》,上海社会科学院出版社,2002年版。

15.王尔敏:《中国近代思想史论》,社会科学文献出版社,2003年版。

16.张海林:《近代中外文化交流史》,南京大学出版社,2003年版。

17.冯天瑜:《新语探源:中西日文化互动与近代汉字术语生成》,中华书局,2004年版。

18.宝成关:《西潮与回应———近四百年思想嬗替研究》,吉林人民出版社,2004年版。

19.孟华:《他者的镜像:中国与法兰西》,北京大学出版社,2004年版。

20.蒋廷黻:《中国近代史》,上海古籍出版社,2004年版。

21.梅新林、俞樟华:《中国游记文学史》,学林出版社,2004年版。

22.张哲俊:《中国古代文学中的日本形象研究》,北京大学出版社,2004年版。

23.梁碧莹:《艰难的外交:晚清中国驻美公使研究》,天津古籍出版社,2004年版。

24.郭少棠:《旅行:跨文化想象》,北京大学出版社,2005年版。

25.贾鸿雁:《中国游记文献研究》,东南大学出版社,2005年版。

26.王尔敏:《晚清政治思想史论》,广西师范大学出版社,2005年版。(https://www.daowen.com)

27.郭华榕:《法国政治制度史》,人民出版社,2005年版。

28.谢彦君:《旅游体验研究:一种现象学的视角》,南开大学出版社,2006年版。

29.李继凯、史志谨:《中国近代诗歌史论》,吉林教育出版社,2006年版。

30.[美]费正清、刘广京:《剑桥中国晚清史》,中国社会科学出版社,2006年版。

31.萧功秦:《儒家文化的困境:近代士大夫与中西文化碰撞》,广西师范大学出版社,2006年版。

32.冯天瑜等:《语义的文化变迁》,武汉大学出版社,2007年版。

33.王德威、季进:《文学行旅与世界想象》,江苏教育出版社,2007年版。

34.王铭铭:《西方作为他者:论中国西方学的谱系与意义》,世界图书出版公司,2007年版。

35.陈室如:《近代域外游记研究:1840—1945》,文津出版社,2008年版。

36.黄爱平、黄兴涛:《西学与清代文化》,中华书局,2008年版。

37.徐国利:《关系视野中的宪政与民主》,南京大学出版社,2009年版。

38.尹德翔:《东海西海之间———晚清使西日记中的文化观察、认证与选择》,北京大学出版社,2009年版。

39.[英]伊安·汉普歇尔-蒙克:《比较视野中的概念史》,周保巍译,华东师范大学出版社,2010年版。

40.李会军:《郭嵩焘社会政治思想研究》,湖南大学出版社,2021年版。

三、研究论文

1.黄万机:《自强、开放的探寻与呼吁:晚清旅外文学初探》,《贵州社会科学》1993年第3期。

2.宝成关:《梁启超的民权观和卢梭的主权在民说》,《历史研究》1994年第3期。

3.宝成关:《戊戌前后西方社会政治学说的系统输入》,《辽宁大学学报》1995年第1期。

4.朱维铮:《晚清的六种使西记》,《复旦学报》(社会科学版)1996年第1期。

5.杨思信:《试论传统夷夏文化观在晚清的蜕变》,《中州学刊》1998年第4期。

6.周宪:《旅行者的眼光与现代性体验:从近代游记文学看现代性体验的形成》《社会科学战线》2000年第6期。

7.祖金玉:《论早期驻外使节对西方民主政体的认识与传播》,《南开学报》2000年第6期。

8.方维规:《“议会”、“民主”和“共和”概念在西方与中国的嬗变》,《二十一世纪》2000年第58期。

9.王飚、关爱和、袁进:《探寻中国文学从古典到现代的转型历程:中国近代文学研究的世纪回眸与前景展望》,《文学遗产》2000年第4期。

10.王晓秋:《晚清中国人走向世界的一次盛举:1887年海外游历使初探》,《北京大学学报》2001年第3期。

11.郭世佑:《辛亥革命与清末“新政”的内在联系及其他》,《学术研究》2002年第9期。

12.范进学:《论宪政的概念》,《山东大学学报》(哲学社会科学版)2003年第1期。

13.孙柏:《清使泰西观剧录:19世纪晚清的西方演剧及国人的最初接受》,《中央戏剧学院学报》2004年第3期。

14.俞勇嫔:《戴鸿慈与清末宪政运动的开端》,《历史教学》2005年第11期。

15.李丽杰等:《论中国使节制度的近代化》,《重庆工商大学学报》(社会科学版)2005年第1期。

16.欧明俊:《亟待开掘的文学宝藏:近代域外游记综论》,《中文自学指导》2005年第4期。

17.代顺丽:《近代域外游记的特征及价值》,《福建师范大学学报》(哲学社会科学版)2006年第4期。

18.陈室如:《王锡祺〈小方壶斋舆地丛钞〉与晚清域外游记》,《屏东教育大学学报》2007年第26期。

19.张治:《康有为海外游记研究》,《南京师范大学文学院学报》2007年第1期。

20.杨波:《晚清域外游记研究著作述评》,《新华文摘》2010年第2期。

21.郭世佑:《辛亥革命的核心价值与近代民权政治的艰难》,《史学月刊》2012年第1期。

22.潘崇:《载泽出洋考察团编译书籍与清末宪政———兼论清末宪政思想的日本来源》,《近代史学刊》2014年第2期。

23.董佳贝:《两种〈英轺日记〉与1902年的载振出访———兼论晚清商部的成立》,《江苏社会科学》2016年第4期。

24.陈梁芊:《试析张德彝任驻英公使期间的非正式外交及意义》,《中学历史教学参考》2017年第2期。

25.王美平:《载泽使团访日与日本的因应》,《世界历史》2019年第1期。

26.刘洋:《向西方遣使的首次尝试:晚清斌椿使团评析》,《历史档案》2019年第3期。

27.杨汤琛:《晚清使臣游记的西方想象与书写策略》,《中国比较文学》2021年第3期。

28.方炯升:《外交思想史视域下的“百年未有之大变局”———晚清驻外使节郭嵩焘、薛福成思想对观》,《山东社会科学》2021年第12期。

四、学位论文

1.雷俊玲:《清季首批驻英人员对欧洲的认识》,中国文化大学1999年博士学位论文。

2.胥明义:《晚清欧美游记研究》,扬州大学2004年硕士学位论文。

3.熊娉婷:《中国驻西方公使的海外考察(1876—1894)》,湖南师范大学2004年硕士学位论文。

4.周海生:《清季使臣制度研究》,南开大学2007年博士学位论文。

5.何晓坚:《晚清游记中的西方社会》,苏州科技学院2007年硕士学位论文。

6.符云云:《晚清域外游记研究》,暨南大学2007年硕士学位论文。

7.张治:《游记新学的产生和流变:晚清海外旅行写作研究》,北京大学2007年博士学位论文。

8.李岚:《行旅体验与文化想象:论中国现代文学发生的游记视角》,华中师范大学2007年博士学位论文。

9.张俊萍:《试论形象学中“乌托邦”与“意识形态”的二元交融———以薛福成出使日记为例》,上海师范大学2009年博士学位论文。

10.李文杰:《晚清驻英使臣对外观念研究》,湖南师范大学2016年硕士学位论文。

11.陈梁芊:《张德彝与晚清外交》,苏州科技大学2016年硕士学位论文。

12.黄世俐:《张德彝〈航海述奇〉研究》,湖南大学2019年硕士学位论文。

五、外文文献及著述

1.Wilhelm Lobscheid,English and Chinese Dictionary,with the Punti and Mandarin Pronunciation,partⅢ,Hongkong:Printed and Published at the Daily Press Office Wyndham Street,1866.

2.Rev Justus Doolittle,Vocabulary and Handbook of the Chinese Language in Two Volumes Romanized in the Mandarin Dialect,Foochow:China,Rozario,Marcal and Company,1872.

3.Karl Ernst Georg Hemeling,English-Chinese Dictionary of the Standard Chinese Spoken Language and Handbook for Translator,Including Scientific,Technical,Modern and Documentary Term,Shanghai:Statistical Department of the Inspectorate General of Customs,1916.

4.Chen Chang-Fang,Barbarian paradise:Chinese Views of the United States,1784—1911,PhD.diss,Indiana University Press,1985.

5.David L.Anderson,Imperialism and Idealism:American Diplomats in China,1861—1898,Bloomington:Indiana University Press,1985.

6.Huang Aoyun,A New Profile in Sino-Western Diplomacy:the First Chinese Minister to Great Britain,Kowloon:Chung Hwa Book Ltd.Co.,1987.

7.Frodsham J.D. ,the First Chinese Embassy to the West:the Journals of Kuo Sung Tao,Liu Hsi-hung and Chang Te-yi,Oxford:Clarendon Press,1974.