马克思致恩格斯　布莱顿

1877年3月5日［于伦敦］

亲爱的弗雷德：

附上《杜林评论》。67读这个家伙的东西而不当即狠狠敲打他的脑袋，我是办不到的。

仔细阅读它，要有耐心，手里还得拿着鞭子。现在，在我这样仔细阅读之后（而从李嘉图起的那一部分，我还没有读，其中必定还有许多奇谈怪论），我将能平心静气地欣赏它了。当你潜心阅读，对他的手法了如指掌的时候，你会觉得他是一个多少令人好笑的下流作家。

不过，在炎症使我心情烦躁的情况下，它作为一件附带的“工作”，对我还是大有益处的。

你的　摩尔

又及。那篇关于格莱斯顿—诺维柯娃的极尖刻的文章，经巴里加工修饰后，前天在《名利场》上发表68，《白厅评论》对这篇文章怕得要命。昨天我们在同科勒特的儿子和女儿会见时得知，他们的父亲不赞成这样做，因为格莱斯顿虽然是个疯子，但毕竟是正直的，而这种辩论是“不体面的”。