三、其他古词遗留

三、其他古词遗留

词是音义结合体，汉字是记录汉语言的书写符号，在单音节词占绝对优势的古代汉语时期，一个字往往记录并对应着一个词，最初用来记录某个方言词的字称为本字，字有形、有音、有义，字的音义直接来源于词的音义。汉语方言发展至今，许多常用词已经与方块汉字挂不上钩，有的词老百姓嘴里经常说，却往往不知道怎么写；有的词民间或许有了某种写法，但往往只是记录方言词本字的同音或近音字，或者是同义字，有的还是民间自撰的俗字。

鄂东方言中有不少词流行于口头却不能或难以反映在书面语中，这些词有的有音无字，有的虽有本字但生僻少用，难以在书面语中占据一席之地。随着普通话推广工作的开展，这些词应用的范围日渐缩小，部分正在走向消亡，但这一类词作为一个整体必将在鄂东方言词汇中长期存在。这些词语在普通话口语中一般不再使用，而在鄂东方言中则仍在使用，其中有些只作为构词语素使用，有些词音义发生了一些变化。下面将为大多数人认可的一些鄂东方言词列举如下：

（1）铇 [pau] ①刮平木料：把桌子～平。②刮平木料的工具：～子。《集韵》平声爻韵莆交切：“～，平木器。”《蜀方言》：“平木器曰～。”

（2）暴 [pau] 乍：他～来做事，你多关照。《广韵》去声号韵薄报切：“～，侵～猝也，急也。”

（3）龅 [pau] ①牙齿突出唇外：～牙齿。②眼珠突出眼帘：～眼睛。《集韵》平声爻韵莆交切：“～，齿出貌。”《玉篇》：“～，露齿。”

（4）屄 [pi˧] 女性生殖器。《字汇》边迷切：“女人阴户。”

（5）潷 [pi] 挡住容器的东西使水倒出：把苋菜水～出来淘饭。《广韵》入声质韵鄙密切：“～，去滓。”《玉篇》卷十九水部：“～，音笔，笮去汁也。”《蜀方言》：“去滓曰～。”

（6）绷 [pəŋ˧] ①两手张开撑住：把毛线～紧。②弹：莫把眼睛～了。③衣服、布、绸等张紧：衣服小了～在身上不好过。④副词，表示程度：她脸色～黄。《集韵》平声庚韵披庚切：“～，张弦也。”

（7）鋬 [p‘an] 器具提手：篮子～儿断了。《集韵》去声谏韵普患切：“～，器系。”

（8）跘 [p‘an] ①妨碍，阻碍：你不要在我跟前～脚～手的。②被别的东西阻挡了一下，影响行走或跌倒：差点～跶倒了。《集韵》去声裥韵博幻切：“～，绊也。”《蜀方言》：“行路有所碍曰～。”

（9）皰 [p‘au] ①松貌：米粑做倒蛮～。②不结实：他长倒胖是胖，就是肉蛮～。《广韵》下平声普袍切：“～囊张大貌。”

（10）僄 [p‘iau˧] 形容非常轻：那个细伢儿轻～了。也可构成ABB式重叠：轻～～。《集韵》平声宵韵纰招切。《方言》第十：“轻也。”

（11）胮 [p‘aŋ˧] 浮肿、肿胀：那个细伢儿轻～了。《广韵》平声江韵匹江切：“～胀。”

（12）髈 [p‘aŋ] 肘子，整腿的猪肉。《广韵》荡韵匹朗切：“髈，髀，吴人云～。”《玉篇·骨部》：“～，股也。”

（13）髼 [p‘əŋ] 散乱：～头。《广韵》平声东韵薄红切：“～，～松，发乱貌。”《玉篇》卷五部 部公切：“～，发乱貌。”

（14）眯 [mi] ①灰尘飞入眼睛：～了眼睛。②眼皮微微合上：～倒眼睛看。《广韵》上声齐韵莫礼切：“～，物入目中。”《蜀方言》：“尘滓入目曰～。”

（15）沕 [mi] 潜水：殳页～子。《集韵》去声队韵莫配切：“～，潜藏也。”

（16）抹 [mo] ①涂抹；擦掉：把黑板上写的字～掉。②相互抵消：我帮你把欠债～掉了。《集韵》入声末韵莫葛切：“～，《说文》：‘拭灭貌’，一曰涂也。”《广韵》入声末韵莫拨切：“涂拭。”

（17）抿 [min] 小口喝：这酒太烈了，他只～了一口。《广韵》上声纸韵绵婢切：“水貌。”《说文》：“饮也。”《集韵》上声纸韵母婢切：“《说文》：‘饮也’”。

（18）蜕 [t‘i] 脱：手～了一层皮。《广韵》去声过韵汤卧切：“～，蛇去皮。”

（19）兆刂 [t‘iau˧] ①用针剔出扎在肉里的刺、竹签或其他东西：～刺。②种牛痘：～苗。《集韵》平声萧韵他雕切：“～，剔也。”《玉篇》他凋切：“～，剔也。”

（20）敨 [t‘əu] ①展开；抖开：把被子～开晒。②漂洗，投：衣服还要～一道。③透气：屋里闷不过，出去～下气。④脱手，卖：货全部～出去了。《集韵》上声厚韵他口切：“～，展也。”

（21）箻 [li] ①做饭中，将煮成半熟的米捞起来放在筲箕里，让水自行漏干：～饭。②使雨具或其他东西上的水空干：把伞撑开，让水～干。《集韵》入声术韵劣戌切：“～，去滓汁。”

（22）蝲 [la] ①身上有刺的毛虫，刺人火辣辣地疼：毛～子。②刺：毛～子～倒好痛。《广韵》入声曷韵郎达切：“～，～蟽。”《集韵》入声曷韵部郎达切：“虫名，《广雅》：‘虿也，或书作～。’”

（23）衲 [la] 扎鞋底：～鞋。《广韵》入声合韵奴答切：“～补～，紩也。”《玉篇》奴答切：“～，补也或作纳。”

（24）脶 [lo] 圆形手指纹：他左手有三个～。《广韵》平声戈韵落戈切：“～，手指纹也。”

（25）嫽 [liau] ①耍笑；逗弄：～新大姐儿。②惹祸：你不要～祸。《广韵》平声萧韵落萧切：“～，相戏也。”

（26）楞 [lən] 寻思：这句话让他～了半天。《广韵》平声谆韵力迍切：“～，欲知晓也。”《集韵》平声谆韵龙春切：“～，欲知貌，一曰思也。”

（27）晾 [laŋ] 把东西放在通风或阴凉的地方，使其干燥：天气不好，把衣服～在屋里。（红安、麻城、英山、罗田、浠水、蕲春、武穴、黄梅）《集韵》去声宕韵郎宕切：“～，暴也。”《蜀方言》：“暴物曰～。”

（28）齈 [luŋ] ①说话吐词不清，发齆声：这句话让他～了半天。②软沓沓：饭煮倒蛮～。《广韵》平声谆韵力迍切：“～，欲知晓也。”《集韵》平声谆韵龙春切：“～，欲知貌，一曰思也。”

（29）锯 [kei] ①拉：～二胡。②割：用刀子～。③鼾，哮喘：喉咙里直～。④用锯拉开木料、石料、钢材等：～树︱～板子。《集韵》上声蟹韵举蟹切：“～，《说文》：‘判也’。”

（30）皯 [kan] ①皮肤上起的黧黑斑，多见于老年人的手上、脸上，有时孕妇手上也会出现：百岁老人手上、脸上长满了～。②长期聚结成的附着物：开水瓶里有很多～。《广韵》去声襇韵古苋切：“～，碱也。”

（31）聒 [ko] 声音吵闹令人不适：他说话蛮～人。《广韵》入声末韵古活切：“～，声扰。”

（32）拤 [k‘a˧（或tɕ‘ia˧）] 扼，卡，用手的虎口紧按：你肯定～不住他。《集韵》平声麻韵丘加切：“～，扼也，或作揢扌牙。”

（33）胯 [k‘a] 大腿之间：～裆。《广韵》去声祃韵苦化切：“～，两股间也。”

（34）窠 [k‘o˧] ①摇篮：把细伢儿放到～里面。②鸟兽、昆虫住的地方：蜂子～。《广韵》下平声戈韵苦禾切：“～，～窟，又巢。”《玉篇》卷十一穴部口和切：“～，《说文》曰：‘空也，穴中曰～，树上曰巢。’”

（35）搉 [k‘o] 碰，撞，敲：～烟灰︱细伢头上～了个大包。《广韵》入声觉韵苦角切：“～，击也。”《玉篇》卷六手部苦角切：“～，敲击也。”《说文》十二上：“～，敲击也。”

（36）抠 [k‘əu˧] ①搔，挠：手上～破了皮。②吝啬：过日子不要把钱太～紧了。③蛇、蝉等蜕下的皮：蛇蜕了～。《广韵》平声侯韵恪侯切：“～，～衣挈衣也。”

（37）冚 [k‘an] 覆盖，扣住：把锅盖～好。《集韵》上声咸韵古禫切：“～，盖也。”

（38）炕 [k‘aŋ] ①用火烘、烤：～鱼吃。②火或阳光灼热：坐在炉子旁边蛮～人。《广韵》去声宕韵苦浪切：“～，火～。”《说文》十上：“乾也。”《蜀方言》：“乾炙物曰～。”

（39）齆 [ŋuŋ] 哼，发音不清：他说话～呃～的，一点都听不清楚。《广韵》去声送韵乌贡切：“～，鼻塞曰～。”《蜀方言》：“鼻音不利曰～。”《字汇》：“鼻塞曰～。”

（40）揪 [tɕiəu˧] ①用手指拧：～他的耳朵。②量词，撮儿：一～毛。《广韵》平声尤韵居求切：“～，束也，聚也。”《说文》十二上：“束也。……《诗》曰百禄是～。”《方言》第二：“敛物而细为之～。”

（41）糺 [tɕiəu] 弯曲，不直：把头发烫～了。《集韵》去声宥韵居又切。《说文》三下：“～，揉屈也。”

（42）悭 [tɕiɛn˧] 过分爱惜自己的财物，当用而不用：她太～了。《广韵》平声山韵苦闲切：“～，吝也。”

（43）挈 [tɕ‘iɛ] 提：帮我把水桶～过来。《广韵》入声屑韵苦结切：“～，提～，又持也。”

（44）缲 [tɕ‘iau˧] 用针线缀，做衣服时，将衣服的边往里卷了再缝：你把裤脚～几针。《集韵》平声宵韵千遥切：“～，以针～衣。”

（45）楔 [ɕiɛ] 劈形木片插入缝中使之紧固：凳子要～一下，不然就垮了。《广韵》入声屑韵先结切：“～，木～。”

（46）擿 [ʦɿ˧] 抓：你的脸被哪个～了。《广雅疏证》：～者，《说文》：～，搔也。《列子·黄帝》指：～无痟痒。《释文》云：～，搔也。故搔头谓之～。

（47）濯 [ʦo] 用水洗衣服上脏的地方：袖口脏了，用水～一下。《广韵》入声沃韵直角切。《说文》十一上：“浣也。”

（48）甑 [ʦən] 甑，蒸米饭等的用具，略像木桶，有屉无底：餐馆里蒸饭都是用～。《字林》：“～，炊器也。”《广韵》去声证韵子孕切：“～，黄帝始作～。”

（49）嘈 [ʦ‘au] ①喧嚷，流传：这件事外头～吼了。②恶心，烦躁：乱吃乱喝，肚子蛮～人。《广韵》平声豪韵昨劳切：“～，喧～。”

（50）牙 [ŋa] 公的、雄的：他母亲买了一头～猪。《本草纲目·兽部》：“（豕）牡曰～。”《广韵》平声麻韵五加切。

（51）嗾 [so˧] 使唤狗、使狗发出咬人的声音。《说文》：“使犬声。”《广韵》上声厚韵苏后切。

（52）嗍 [so] ①吮吸：～牛奶。②吸气：冻得嘴直～。《广韵》入声觉韵所角切：“～，口吸也。”《集韵》入声党韵色角切：“～，《说文》：吮也。”《玉篇》卷九欠部所角切：“～，吮也。”

（53）馊 [səu˧] 饭、菜等变质而发出酸臭味：饭～了。《广韵》下平声尤韵所鸠切：“～，饭坏。”《玉篇》卷九食部色求切：“～，饭坏也。”《蜀方言》：“饭味变曰～。”

（54）偡 [ʦan] 齐，整齐：头发剪倒一～齐。《集韵》上声覃韵丈兰切：“～，齐进谓之～；一曰偡偡齐，齐整也。”“一样齐”或“非常齐”。

（55）灒 [ʦan] 溅，液体受冲击向四处射出：～了我一身臭水。《说文》：“～，污洒也。一曰水中人。从水，赞声。”《广韵》去声翰韵则旱切：“灒，水溅。”

（56）鏾 [ɕiɛn] 给公鸡去势：这是一只～鸡。《篇海类编》音先谏切。《正字通·金部》：“～，今俗雄鸡去势谓之鏾，与宦牛、阉猪、骟马义同。”

（57）捘 [ʦ‘ən] 按住、捉住：你把他～倒墙上。《广韵》去声恩韵子寸切。《广雅·释诂》：“～，按也。”

（58）凌 [lin] ①水在零摄氏度及其以下凝结成的固体：今天好冷，水缸都结了～。②冻：水管子～了。《集韵》平声证韵里孕切：“冰也。”

（59）埲 [puŋ] 灰尘散布：灰～了一床。《广韵》上声董韵蒲蠓切：“塕埲，尘起。”

（60）揾 [uən] ①将水桶按入水里打下：～水。②沉没水中：碗～到水底去了。《广韵》去声恩韵奴困切：“抐，～抐，按物水中，又乌困切。”《集韵》去声恩韵：“～，《说文》：没也”。《玉篇》卷六手部乌困切：“～，没也”。

（61）茅栗儿 [mauliɚ] 一种野生小栗子。《广韵》薛韵良薛切：“栵，细栗，《尔雅》云栵栭，今江东呼为栭栗，楚呼为茅栗也。”

（62）系 [ɕi] 箢箕、木桶等器物上供提或挑的部分，多用竹篾或藤条制成。《广韵》霁韵古诣切：“係，连係。”又胡计切：“～，绪也。”

（63）槎帚 [tsatsəu] 用竹枝扎的扫帚，比室内的要长大，常用于室外打扫马路、草坪。如：他买了一捆～。《集韵》马韵仕下切：“槎，树枝也。”卢照邻《行路难》诗：“君不见长安城北渭桥边，枯木横槎卧古田。”

（64）披厦子/披屋儿 [p‘i˧ uɚ] 房屋两边靠墙搭盖起来的小房子，屋顶只有一个斜面，似从正屋斜披下来的样子，故名。一般用作厨房或杂屋。如：他在后面院子搭了一间～。《集韵》祃韵所嫁切：“厦，房屋也。”

（65）築子 [ʦəutsɿ] 塞子。如：莫把瓶～搞掉了。《广韵》屋韵侧六切：“築，塞也。”又屋韵张六切：“築，捣也。”今鄂东方言有四个义项：①塞，堵塞：感冒了，鼻子～了。②用拳击：我～你两拳头。③扭伤：他昨天打球把手～了。④以语抵人：我～了她两句，她气哭起来了。(https://www.daowen.com)

（66）瘅 [tan˧] 荨麻疹。如：他脸上起了好多～。《广韵》寒韵都寒切：“～，火瘅，小儿病也。”

（67）萫料 [ɕiaŋ˧ liau] 作料。如：她做菜喜欢放蛮多～。《广韵》漾韵许亮切：“萫，萫芼食。”《集韵》漾韵许亮切：“芼，芼羹。”《集韵》皓韵武道切：“芼，以菜和羹。”《礼记·内侧》：“脍，春用葱，秋用芥；豚，春用韭，秋用蓼；脂用葱，膏用薤，三牲用藙。”葱、芥、韭、薤皆辛香之菜。

（68）焮/炘 [ɕin] 小火焖饭，小火焙干。如：饭熟了，再～一下。《广韵》焮韵香勒切：“～，火气。”“炘，同焮。”《玉篇·火部》：“～，炙也。”

（69）殳页沕子 [umiʦɿ] 游泳时头朝下钻到水里持续一段时间。如：细伢游泳喜欢～。《集韵》队韵莫配切：“沕，潜藏也。”又质韵莫笔切：“沕，潜藏也。”

（70）摛 [ts‘ɿ˧] 伸。如：电线漏电，不要～手。鄂东方言有同义词“抻”。《广韵》支韵丑知切：“～，舒也。”“舒”即舒展的意思，“抻”义由此引申而来。

（71）歉 [tɕ‘iɛn] ①挂念，想念，羡慕，希望能够得到：我蛮～她︱他蛮～辆自行车。②乱说，乱动：～脚～手。鄂东方言常用“欠”。《广韵》陷韵口陷切：“～，歉喙。”“喙”即嘴的意思。《广韵》废韵许秽切：“喙，口喙。”“歉”的常见义是歉食，与嘴有关，符合《广韵》的“歉喙”。《集韵》栝韵诘念切：“歉，《说文》：歉，食不满也。”食不满自然产生歉食之念。

（72）步 [pu] ①碰，探索，特意寻找：今天总算～倒他了。②跟从：不要～那个人的后尘。“步”古即有跟随、寻觅义。《后汉书·郅恽传》：“敬曰：‘吾足矣。初从生步重华于南野，谓来归为松子，今幸得全躯树类……吾年耄矣，安得从子？’”李贤注：“步犹寻也。”

（73）落 [lo] 从经手的钱、物中扣留部分为己有。如：他把学生的钱～了300块。

“落”有“得到”义，如“落个平安”，再引申出“占有”义。元刘堂卿《降桑椹》第一折：“与了俺十两银子，着我买办，我倒落下他七两九钱八分半。”

（74）箇个 [koko] 这个，作指示代词。如：你么是～人。也记作“个”、“咯”。

《集韵》铎韵刚鹤切：“咯，雉声。”“咯”无指代义，鄂东方言用作指示代词，属方言用字，其本字当为“箇”。《广韵》箇韵古贺切：“箇，凡也。”张相《诗词曲语辞汇释》：“箇，指点辞，犹这也；那也。”

（75）熯 [xan˧] ①做事拖沓，不着急。如：他蛮～，吃餐饭要个把钟头。②面条、米粉、粥等煮久了；或煮好后放了一会的“泡胀样”。如：面煮～了，不好吃。《说文》：“～，干貌”。《玉篇》：“～，火盛貌”。《集韵》寒韵虚乾切：“～，老妪貌。”《易说卦》：“燥万物者，其熯乎火”。《广韵》：“许旱切，干也，同焊”。《韵会》、《正韵》：干也，干炙也，所以“熯”也指用极少的油煎及焙的烹调方法。

（76）烰 [fu˧] 即烰炭，指木柴经过燃烧后闭熄而成的块状物。如：用～引火比较快。

《说文》：“从火，孚声，蒸也。”鄂东地区常用“烰炭”一词，“烰炭”是指木柴经过燃烧后剩下的块状物，经用陶罐密封或用水浇使之熄灭。多用来引火，亦可用作炭火。《本草纲目·火部·炭火》：“烰炭火，宜烹、煎、焙、炙药丸散”。今鄂东农村多用于火锅及瓦罐焖炖菜肴。

（77）铫子 [tiauʦɿ] ①烧开水的壶。如：～烧破了。②罐子。如：今天煮了一大～汤。在鄂东地区，农村烧柴的灶过去在灶门口挂有一器具，用来烧水、煨汤的叫“铫子”，俗称“吊子”。一般均为铁器，也有瓦罐类的，其特点是两边有环，便于吊起。除灶门口外，冬天烤火的火塘上也有“铫子”。《说文》：“铫，昷器也。从金，兆声。”段玉裁注“昷器也”：今煮物瓦器谓之铫子。所以铫为煮物用的旁边有环的灶具。

（78）饣央 [iaŋ] 腻。如：吃了几个汤圆，好～人。《广韵》於西切。《集韵·养韵》：“《博雅》：满也，一曰饱也”。可见“～”为古语词，今鄂东地区口语中仍活跃着这个“～”，叫“～人”，指甜食、油腻食物吃多了，感到饱胀。此字《康熙字典》有，现今各字典均无。

（79）啮 [ŋei] 使劲地咬。如：蚕豆太硬了，～不动。柳宗元《捕蛇者说》：“以～人，无御之者。”

（80）辵 [ts‘o] 跑得很快。如：他一下儿就～倒冇看到了。《六书故》：“～，循道疾行也。”

（81）掇 [to] 用双手平举着拿椅子、凳子等。如：把凳子～过来。◇也作“端”[tan˧]

《广韵》入声未韵丁括切：“掇，拾掇也。”《诗经·周南》：“采采苤苢，薄言掇之。”郑云笺：“掇，拾也。”杨万里《火阁午睡起负暄》诗：“觉来一阵寒无奈，自～胡床负太阳。”

（82）搡 [suŋ] 用力推。如：你差点把他～倒了。《集韵》上声肿韵筍勇轻轻：“～，执也，推也。”

（83）搛 [k‘an] 用筷子夹。如：～菜，莫吃徒饭。《集韵》：“～，夹持也。”

（84）騲 [ts‘au] 雌性牲畜等。如：～猪。《集韵》上声下皓韵采早切：“～，牝马。”《广韵》上声皓韵采老切：“～，牝马曰～。”《玉篇》：“～，牝畜之通称也。”

（85）骟 [ʂan] 阉割牲畜。如：～牛。《肘后经》：“～马，宦牛、羯羊、阉猪、鏾鸡、善狗、浮猫。”

（86）囥 [k‘aŋ] 藏。如：哪个把我的书～起来了。《集韵》：“～，藏也。”

（87）腌 [iɛn˧] 用盐淹渍。如：～鱼。◇也作“餣”[iɛ]《广韵》：“～，盐渍鱼也。”《说文》：“～，渍肉也。”

（88）鋊 [ʯ] 钝，磨损，不锋利。如：刀口磨～了。《说文》：“凡物久用而劳敝曰～，今人谓物消磨曰～。”引申为精力耗损。如：嘴巴说～了也冇得么效果。

（89）哈 [xa˧] ①躬腰。如：走路不要把腰～倒。②张口吐气。如：往眼镜上～口气再擦。《集韵》：“～，身偃貌。”《广韵》平声麻韵许加切：“～，吐气。”

（90）搨 [t‘a] 抹，糊。如：用水泥把墙上的洞～一下。《集韵》：“～，打也。”也指漫不经心地写字，画画。如：我稀里糊涂地～了几笔，也不知道写得么样。

（91）熝 [ŋau] 把肉骨头放在罐子里煮。如：罐子里在～猪脚。《集韵》：“～，煨也。

（92）厾 [təu] ①刺，尖的东西进入或穿过物体：用针～。②轻轻敲、击：你莫用棍子～。③重重地往下放：你莫把腰～了。《说文》：“～，椎击物也。”《集韵》：“～，竹角切，击也”。

（93）刜 [fu] 春节期间为了投来年吉利，杀猪、鸡、鸭不说杀，说刜。如：我去把鸡～了。《左传·左公二十六年》：“苑子～林雍，断其足。”孔颖达疏：“《说文》云：‘～，击也。’字从刀，谓以刀击也。今江南犹谓刀击为～。”《韵会》：“音覆，剖也。”

（94）擩 [ʯ] 给小孩或动物喂食。如：把粥～给伢儿吃。《集韵》：“～，音孺，手进物也。”

（95）缔 [t‘i] 结系，捆绑。如：把袋子口～紧。《广韵》弄韵特计切：“结也。”《说文》：“～，结不解也。”

（96）奓 [tsa˧] 张开。如：坐倒不要～脚跁胯。《广韵》去声祃韵陟驾切：“～，张也，开也。”《说文》：“～，张也。”《玉篇》：“～，下大也。”

（97）兜 [təu˧] ①舀:帮我～两瓢水。②用衣襟做成兜形把东西包住：她用衣服～了好多花生。③捕捉：总算把那只蝴蝶～住了④用拳头或脚打：你再乱说我～你两脚。《集韵》：“当侯切，批也”。《字汇》：“～，当侯切，引取也，总持也。”《康熙字典》：“～，围裹也。”

（98）窦 [təu] 里面。如：屋～里有蛮多人。《说文》：“～，空也。空、孔古通，凡孔皆谓之～。”

（99）摝 [ləu] 捞，从水里或其他液体里取东西。如：把水里的钥匙～起来。《广韵》入声屋韵卢谷切：“摝，振也。周礼曰摝铎，郑玄云掩上振之为摝。”《通俗文》：“浮取曰摝，沉水曰捞”。《中华大字典·手部》：“～，笼五切，音卤，捞也，别作掳，见《六书故》。又：卢谷切，振也，动也。又：卢贡切，摇也，读如弄。”《六书故》：“～，捞也。”

（100）挟 [ɕiɛ] 双手合抱或用胳膊夹着。如：你把细伢儿先～出去。《说文》：“～，俾持也。俾持，谓俾夹而持之也。”《集韵》：“～，持也。”

（101）搲 [ua] 用瓢、勺等取东西。如：～几瓢米煮饭。《集韵》：“～，乌瓜切，以手提物也。又：乌瓦切，吴俗谓用手爬物也。又：乌化切，吴俗谓牵挽曰～。”

（102）享单 [t‘o] 下垂。如：他双手～下去了。《广韵》：“下垂也”。

（103）掴 [k‘ua] 打，扇。如：～他两嘴巴。《韵会》：“掌耳也”。

（104）沙 [sa˧] 雌性的。如：水～。《本草纲目》：“牛之牝者曰沙”。

（105）馓子 [sanʦɿ] 一种油炸的面食，拉成细条后扭成8字形。《说文》：“熬稻粻餭也。”

（106）企 [tɕi] 站立。如：门口～倒一个人。《说文》：“跽，长跽也。”段注：“系于拜曰跪，不系于拜曰跽，……人安坐则形驰，敬则小跪耸体若加长焉，故曰长跽。”古人席地臀部落坐于双脚踵为“坐”，弯腰行拜礼为“跪”，直腰抬臀对来人致意或应付突然变故作立起姿势为“跽”。《史记·项羽本纪》：“项王按剑而跽曰：‘客何为者？’”项羽的姿势正是段注所谓“小跪耸体”，项羽惊见樊哙闯入，“按剑而跽”正是由坐直身准备随时立起搏斗的姿势。今鄂东地区蕲春县还称跪为“跽”，见章太炎《新方言》：“两胫后有所距，正像跽形，故字变作跽，……蕲州谓跪曰跽。”鄂东地区其他县市方言中虽然存在与“跽”相同的发音，但其意义却只有“站立”的意思，而不是“跪”的意思。

《说文》：“企，举踵也。”这是踮脚引体向上望的动作。《方言》：“企，立也。”《骈雅》：“企，立也。”《新方言》：“今福州、广州谓立为企。”这说明“企”自古就有站立的意思。鄂东方言的站立正是“企”义，而且读音的声母与“企”的声母乃同部位语音之转，正体现了不同方言的发音特点。

（107）跍 [k‘u] ①蹲。如：你不要总是～倒地上玩。②逗留。如：出去转一转，不要成天～倒屋里。章太炎《新方言》：“《说文》：‘居，蹲也。’此即今踞字。黄州谓踞地曰踞倒，读若枯。惠、湖、嘉应之客籍曰踞下去，读如古。”章先生认为此字当作“踞”。然而考证古书，此本字当作“跍”。《广韵·模韵》：“跍，蹲貌。”《集韵》：“跍，空胡切，蹲也。”《蜀方言》：“踞地曰蹲，曰跍。”“跍”只见于字书、韵书，而鄂东方言的音、义与“跍”相同。鄂东方言的“逗留”义实际上是“蹲”的比喻义，蹲久了停留不动自然就是“逗留”。

（108）魝 [ʦ‘ɿ] 剖鱼、开剥生鱼。如：莫把鱼胆～破了。《说文》：“～，楚人谓治鱼也”。“治”，《集韵》澄之切：理也。“魝，治”同义。鄂东方言中开剥生鱼，谓之“～”(指用刀剖开鱼肚子)，去磷谓“打鳞”，去鳃谓“抠鳃”，“～”，《博雅》：“割也”；开剥鱼肚叫作“～鱼”。如“你把几条鱼～了”。此字现各字典、词典均不载，《康熙字典》上仍有此字，但在鄂东地区广大群众的口语中仍广泛使用。

（109）足叚 [k‘a] 跨步，跨过。如：前头有个水凼子，一脚～过去。《说文·足部》：“～，足所履也。从足，叚声。”《广韵》麻韵胡加切：“～，脚下也。”《集韵》麻韵何加切：“～，《说文》：足所履也。”“足叚”在三书中都训作名词，而在鄂东方言中都是用作动词，此用法主要是借用了西南官话中的用法。明李实《蜀语》：“偧足曰～。～，其遮切，音茄。急行曰大步足叚。”

（110）跶 [ta] ①摔，跌跤：下雪路滑莫～倒了。②跺脚：股票亏这么多，他怄倒直～。《集韵》入声曷韵他达切：“足跌。”《玉篇》：“跶，他荅切，足跌也。”《龙龛手鉴》：“跶，足跌也。”“跶”字《说文》未载，当是后起俗字。

（111）挦/攓 [ʨ‘iɛn] 拔取。《方言》卷一：“～，攓，摭，挻，取也。南楚曰攓，陈宋之间曰摭，卫鲁扬徐荆衡之郊曰～。”《集韵》：“～，徐廉切，摘也。”《广韵》徐林切：“～，拔取也。”钱筏疏“今俗谓以指摘物曰～”。～意为撕、扯、拔掉(毛、发)。今鄂东各地杀鸡、鸭等禽类褪毛均作“挦”，如“挦鸡毛”、“把鸡毛挦了”等。此口语虽流传较广，但今书面语均未用或很少用“挦”字，而用“去”、“摘”、“褪”等词。

（112）坌 [pən] 掺和，搅拌。如：我们过去总是吃酱油～饭。《说文》：“～，尘也，房吻。”段玉裁注：“凡为细沙糝物若被物者皆曰～”。因而坌又有“聚集”的意思；《康熙字典》：“坌，尘也，聚也，丛也。”“把粉状”、“液状”物掺入另一物(一般是米饭等)中皆调之“坌”。如“～猪油饭吃”等。“坌”现各字典、词典均载，与“坌”义近似的“拌”多用作书面语，但“拌”义远无“坌”细腻、确切。

（113）趿 [sa] 把鞋后帮踩在脚跟下边。如：莫把鞋～倒。《说文·足部》：“趿，进足有所撷取也。从足，及声。《尔雅》曰‘趿谓之撷’。”桂馥《说文解字义证》：“进足有所撷取也者，俗谓著履曰趿。”《广韵》入声合韵苏合切：“趿，进足。”《玉篇》：“趿，进足有所拾也。”《龙龛手鉴》：“趿，苏合反，进足也。”《五音集韵》：“趿，《博雅》：行也。”“趿”就是穿鞋只穿一半，脚后跟露出来，是一种随意的穿着。

（114）蹩 [p‘iɛ] 扭伤脚踝或筋骨。如：他打球把脚～了。《说文》：“蹩，踶也。一曰跛也。”脚踝扭伤只能跛行。“蹩”也写作“足敝”。《集韵·屑韵》：“足敝，或书作蹩。”《字汇》：“足敝同蹩。”“足敝”又常写作“躄”。《玉篇》：“躄，俾亦切。跛躄不能行也。”如矛盾《脱险杂记》八：“躄了脚了。”

（115）潽 [p‘u] 液体因沸腾而溢出来、漫出来。如：稀饭～倒到处是。《广韵》入声没韵蒲没切：“潽，《说文》曰‘吹釜溢也’。”鄂东方言中，～是指液体因沸腾而溢出来、漫出来，因而“～”有“漫出、冒出”的意思。例如：“饭煮开了，米汤都～出来了”。

（116）仆 [p‘u] ①往下倒、跌。如：他们几个～倒地上去了。②俯，脸向下，跟“逷”相对。如：他～倒桌上睡着了。《说文》：“仆，顿也。”段注：“顿，下首也。”《广韵》：“仆，前倒。”“仆”《广韵》作“芳遇切”，与鄂东方言第一种意思相近。第二种意思“俯，脸向下”与“下首”义近。《素问·经脉别论》：“度水跌仆。”王冰注：“仆谓身倒地。”《新方言》：“江南运河而东至于浙江谓坠地俯者为合仆，仆音如朴。”

（117）逷 [ȵiaŋ] 向后摔倒。如：他冇站稳，～倒一跤。《广韵》：“逷，过也。”《类篇》卷五：“逷，徒郎切，遇也。又待朗切，又大浪切，失据倒也。”“失据倒也”正是“倒”的意思。《新方言》：“向后偃为逷。《汉书·儒林传》：‘阳醉逷也。’今谓失据后偃为逷倒，逷音如傥。”《东坡全集》卷三十三：“夸谪仙之敏捷，佯醉逷地，常陋王式之褊。”在鄂东方言中，“仆”与“逷”是一对反义词：向前摔倒曰“仆”，向后摔倒曰“逷”。

（118）蹻 [tɕ‘iau˧] 抬高腿或一条腿放在另一条腿上。如：你不要～着二郎腿坐在那里。《说文》：“蹻，举足行高也。《诗云》：‘小子跷跷。’”“蹻”或作“跷”。《玉篇》：“跷，去尧切，举足。”《集韵·宵韵》：“跷，举趾谓之跷。”

（119）謱謰/裸连 [loliɛn] 说话含混不清，啰嗦，言语复杂：你这个人真～。《方言》卷十：“囒哰，謰謱，拏也。……南楚曰謰謱。”拏，《集韵》麻韵诗车切：“譇奴，不解。”《汉语大词典》：“譇奴，争吵怒骂。”

《辞源》、《汉语大词典》对“謰謱”的解释比较一致，《辞源》解释为“言语繁杂”，《汉语大词典》解释为“形容委屈繁杂，絮语不清”。均首引《楚辞》书证。“謰謱”与鄂东方言中的“謱謰”词义基本一致，语音相同，可见鄂东方言中的“謱謰”即《方言》中的“謰謱”，是“謰謱”之倒言。《汉语大字典》：“謰謱，也作‘謱謰’，言语复杂。”

鄂东方言中多用“裸连”。“謱謰”见《说文·言部》“謰，謰謱也。从言，连声。”汉王逸《九思·疾世》：“嗟此国兮无良，媒女诎兮謰謱。”洪兴祖《楚辞补注》：“謰謱，语乱也。”

（120）拆白 [ʦ‘aipɛ（或pai）] 指说谎、骗人：他专门～。

“白”有“假话”、“陈述”等义，这里表示假话的意思。《汉语大词典》“白”有一义项是：假，没有根据。参见“白话”：空话；没有根据或不能实现的话。引《红楼梦》第五十七回书证：“紫鹃道：‘你妹妹回苏州家去。’宝玉笑道：‘你又说白话。苏州虽是原籍，因没了姑父姑母，无人照管，才就了来的。明年回去找谁？可见是扯谎。’”鄂东方言“拆白”中的“白”都是“假话”、“谎话”的意思。

“拆白”一词一是来自吴语，旧时上海人称流氓用引诱手段诈取财物为“拆白”；称他们所结成的集团为“拆白党”。一是来自湘语，湘语中有“啜白”和“捏白”。《广韵》屑韵奴结切：“捏，捏捺。”“捏”引申出“伪造”义。《汉语大词典》收“捏”：④伪造，虚构。捏造的目的是骗人，“骗”义由此引申而来。

鄂东方言中“拆白”也可称“日白”[ɚpai（或pɛ）]或“拆白溜谎”[ʦ‘aipai（或pɛ）liəuxuaŋ]，词义同上。

（121）砲把 [p‘aupa] 数词，表示概数，十。如：这袋子米可能有～斤。“砲把”表示概数，如“砲把棵树”、“砲把斤茶叶”。“砲把”不能组成其他合成数词，如“五十”不能说“五砲把”。一种观点认为“炮”即本字，如：清制，一炮配十兵，故以“十”为炮。另一种观点认为“砲”是本字，如：《改并四声篇海·木部》引《龙龛手鉴》砲，普狍切，“俗谓四十斤为砲。”《正字通·木部》：“俗谓鱼以三十斤为一砲。”《通俗篇》卷九：“今则以银十两为一砲，又茧十斤为一砲。”砲发连珠，有十发一砲者，有三十发一砲者，有四十发一砲者。