汉语方言特征词理论的具体内容
方言特征词就是“一定地域里一定批量的,区内大体一致,区外相对殊异的方言词”(李如龙)。各种汉语方言的词汇特征首先体现在特征词上;汉语方言的特征词是具有特征意义的方言词,在方言区内普遍应用,大体一致,在外区方言又是比较少见的;汉语方言特征词不应该是一两条或少数几条,而应该有一定的批量;由于共同的源流或相连的地域造成的密切交往,不同方言区之间往往有共同的特征词;考察方言特征词可把重点放在方言核心区;方言特征词既是批量的,就应该按其特征意义的大小分为不同的等级;考察方言特征词应该首先注意常用词、有派生能力的根词、单音节中的特征词。研究汉语方言特征词的意义主要有如下几个方面:
1.可以为汉语方言分区提供依据;
2.可以用来说明不同方言之间的亲疏关系,为方言间的关系定位;(https://www.daowen.com)
3.有助于了解方言形成的历史时代背景和复杂过程,也有助于汉语史的研究;
4.有助于汉语词汇的深入研究。
汉语方言特征词是表现方言词汇特征的词语,可以分成两类:一类叫作方言特有词、特色词或特殊词等。所谓方言特有词,是指在特定地域方言中有而在其他方言中没有的那些词语,是特定地域方言特有的词语。另一类叫作方言关系词。所谓方言关系词,是指在特定地域方言中有而在其他某些方言中也有的词语,这些词语反映了特定地域方言与其他某些方言的关系,所以叫作方言关系词语。赵日新先生认为,汉语方言特征词需要区分为广义特征词和狭义特征词。“所谓广义特征词是指既能反映方言的特征,同时也反映本方言与其他方言联系的一些有区域色彩的词语;狭义特征词是指只见于某一个方言点或方言区而不见于其他方言的少数的词语,也就是通常我们所说的对内具有同一性对外具有排他性的词,这些词的数量虽然不大,但往往可以成为某个或某些方言的区别性特征。”本书是以鄂东方言点的特征词为研究对象,目的就是要全面揭示鄂东方言的个性和特征。