第96首/ 〔清〕孙 洤
2025年08月10日
第96首/ 〔清〕孙 洤
趵突泉,和赵松雪韵(之一)
往迹锁沉半已无①,千年历劫让冰壶②。
声摧日月亭频改③,波溅寒暄石欲枯④。
倒泻珠囊培海树⑤,长翻雪浪注晴湖。
断碑剥落前贤字,辨尽莓苔夕影孤。
[选自《担峰诗》卷三]
【作者简介】 孙洤(1636~1697,一说1640~1700),字静紫,号担峰,河南辉县人。清康熙十一年(1672)壬子科举人,二十一年(1682)壬戌科进士,授内阁中书舍人。后父丧停职守制,遂不再出。著有《担峰诗》4卷、《担峰游记》6卷、《担峰文集》6卷、《四书醒义》等,并重订明代尹尔韬编辑的绍兴派古琴谱《徽言秘旨》一书,作《徽言秘旨订》。
【注释】 ①往迹:前人或过去的事迹。锁沉:唐代刘禹锡《西塞山怀古》诗句:“千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。”此句意谓泉畔像“千寻铁锁沉江底”一样的往迹,很多已经没有了。 ②历劫:佛教语。谓宇宙在时间上一成一毁叫“劫”,经历宇宙的成毁为“历劫”,后统谓经历各种灾难。 让:让开,避开。此句意谓趵突泉幸运地避开了漫长岁月里的各种灾难,依然喷涌不息。 ③摧:催促。亭:指观澜亭。 ④寒暄:犹冬夏。指岁月。 ⑤珠囊:珠蕾,花骨朵。培:培育,增益。海树:指三珠树。参见第30首诗注⑤、第44首诗注②。