第118首/ 〔清〕范秉秀
2025年08月10日
第118首/ 〔清〕范秉秀
趵突泉,和赵松雪原韵 济南七十二泉,趵突为最,中涌三山,若雪然①
三山海上岂虚无,澹濧波心列峤壶②。
遥注历山曾借润③,伏流王屋不愁枯 此水从王屋山伏流而来。
诗楼白雪倾三峡④ 泉左为李沧溟先生白雪楼,仙笛梅花落一湖⑤ 泉面为吕祖经此,建阁其上。
我亦携琴来答响⑥,幽怀应许月同孤⑦。
[选自《苏溪诗集·雪泥草》]
范秉秀《趵突泉,和赵松雪原韵》——《苏溪诗集》书影
【作者简介】 范秉秀(生卒年不详),字伊璜,号苏溪,湖南桂阳人。清康熙二十四年(1685)拔贡。曾作贵州学政吴自肃、云贵总督范承勋的幕宾。著有《苏溪诗集》10卷。
【注释】 ①:山,小山。 ②澹濧:同“澹”,荡漾貌;物影在水中晃动貌。 ③借润:借水以润物。此句意谓历山之下的万物和人民,因趵突泉水的流注润泽而得以生长与生存。 ④倾三峡:唐代杜甫《醉歌行》诗句:“词源倒倾三峡水,笔阵独扫千人军。”此句意谓李攀龙的诗作声势磅礴,如三峡水之倾泻。 ⑤仙笛梅花:参见第39首注③。 ⑥答响:响应;应答。此语意谓用琴音来应和泉声。 ⑦幽怀:内心深处的情感。许:如此,这般。此句意谓幽怀此刻应同月亮一样的孤特高洁。