光彩炫目的所罗门王:英国使团在中国

第四章 光彩炫目的所罗门王:英国使团在中国

1793年6月20日,英国使团到达中国南部海岸,并于次年1月15日离开广东。这期间发生的事件已有详细的记载,在此不再赘述[1]。我所关注的是马嘎尔尼勋爵在自己的记载中对这些事件的表述,包括他的个人日记和写给亨利·当达斯及东印度公司报告[2]。我的目的在于探讨:继承了前此有关中国的一切学说与经验的18世纪公共领域话语,以及启蒙时代关于交换的观念是如何形成对这些事件的叙述,并给予这些叙述某种至今挥之不去的权威意味。核心问题不在于马嘎尔尼表述的准确性,而在于他对中国见闻的说法,以及由这些见闻产生的理解与知识。(https://www.daowen.com)