《调香师日记》简介
《调香师日记》这本书是由.(法)让-克罗德·艾列纳 著;艾列纳 著;张乔玟译创作的,《调香师日记》共有121章节
1
目录
目 录 调香师日记 趣味 季奥诺 工作室 梨子 《世界报》 撰序 演变 拜访 品质 规格化 原味 梨子,抑或香水试样 皮格马利翁的迷思 薄荷 经典 无穷无尽的名...
2
调香师日记
...
3
趣味
2009年10月29日,星期四,巴黎 说起“趣”,我一向不太自在,聊到“欲”,就容易得多了。自我调配香水以来,我苦学有成,发明了一些“抢鼻”之作,好比那些为博取...
4
季奥诺[1]
2009年10月31日,星期六,飞机上 我搭上飞往尼斯的接驳班机。我的实验室在卡布里。全部行李仅包括袋子一只、书一本。《帕尔策姆的三棵树》(Les Trois ...
5
工作室
2009年11月2日,星期一,卡布里 今早回到工作室。这是一幢二十世纪六十年代末期由建筑师设计的水泥洋房,有未经修饰的沉重之感,企图将住屋和大自然连接。在此,室...
6
梨子
2009年11月6日,星期五,卡布里 待一支香水大功告成,我早已疲顿不堪。选择终于告一段落。全球发布的时间已预定在明年四月。试验的次数、试样的数量(高达数百个)...
7
《世界报》
2009年11月7日,星期六,卡布里 我是《世界报》的订户。我跟家人居住的斯佩拉塞代镇(Spéracèdes)有将近一千个选民,除了我,至少还有另外两家也是订户...
8
撰序
2009年11月9日,星期一,卡布里 眼下正在进行的工作邀约,包括替一本关于双手、葡萄及酒的书撰写序。我很喜欢这种邀请,让我不得不对陌生的主题产生兴趣,有时它甚...
9
演变
2009年11月10日,星期二,巴黎 巴黎管理学院之友邀请我参加第四十八场“创造”研讨会,要见证我身为匠人及艺术家的经验。会议定在八点四十五分整,地点在国立巴黎...
10
拜访
2009年11月25日,星期三,卡布里 身为人,我乐于接受与分享。身为调香师,我爱好展现跟说服;唯一的问题,是如何把自己投入演出。我既是同一个人,又不是。讨好、...
11
品质
2009年12月1日,星期二,墨西拿(Messina) 我与R家族的人有约,该家族是专门生产柑橘属精油的西蒙娜·加托企业(Simone Gatto)的所有人;他...
12
规格化
2009年12月2日,星期三,墨西拿 截至二十世纪八十年代,我都还在使用今天少有调香师胆敢加进他们香水里的产品,譬如说甲基紫罗兰酮、烃基香茅醛或铃兰醛的渣滓。这...
13
原味
2009年12月4日,星期五,墨西拿 我们今天很早出门,去搭穿越墨西拿海峡的渡轮,前往位于卡拉布里亚的圣乔瓦尼镇(Vila San Giovanni)。我们跟一...
14
梨子,抑或香水试样
2009年12月7日,星期一,卡布里 我回到工作室,来到我亲爱的瓶瓶罐罐身边。我不在的时候,留下一份主题为梨子的配方草稿有待斟酌。柔和翠绿,无比诱人。我在梨香中...
15
皮格马利翁[4]的迷思
2009年12月18日,星期五,巴黎 创造高级香水的一家先驱公司,邀请我去了解市场趋势。虽然我从不分析市场,全赖街道和地铁告诉我哪些香水正当道,我还是对这个研究...
16
薄荷
2010年1月5日,星期二,卡布里 爱马仕的“美丽的逃逸”(L'échapée bele)主题发布会在二〇〇九年四月举行,地点在全球最大的生鲜产品市场——伦吉斯...
17
经典
2010年1月14日,星期四,巴黎 傍晚,我在FNAC百货商店花了几欧元,买回数本口袋版的《梅格雷探案》——可以预见我会有个美好的夜晚。趁机也带了一本科洛迪的法...
18
无穷无尽的名单
2010年1月17日,星期日,巴黎 卢浮宫在翁贝托·埃科领导下,以“无尽的名单”为主题,举办了一场小规模展览,在与卢浮宫的空间对照之下,展场有如壁橱那么大。展览...
19
慢
一个女人和她的朋友排队等着看简·坎皮恩的《明亮的星》(Bright Star);她回过头,见我站在十之八九都是女人的队伍中,说:“这不是给男人看的片子。” 我回...
20
Shazam
2010年1月18日,星期一,巴黎 Shazam是iPhone的一款音乐辨识软件,在上面几乎能随时找到歌名和曲名。这款软件神乎其神,但也有一些无损于它的优异性能...
21
“妙不可闻”
读果戈里的短篇小说《鼻子》。在这个奇特突兀的故事中,科瓦廖夫少校(Kovalyov)在四月七日这天“找回”他的鼻子,很巧,这天刚好是我的生日。...
22
走秀
2010年1月23日,星期六,巴黎 我很少参加时装秀,不过我特别喜欢吾友韦罗妮克·尼沙尼安(Véronique Nichanian)的秀。她喜爱为男士设计着装,...
23
墨比斯[6]
2010年2月2日,星期二,巴黎 我们请让·吉罗(又名墨比斯)以旅游为题,替“爱马仕之旅”发布会的宣传册画几幅图。这个想法很美。我和墨比斯表达自我的领域不同,但...
24
命名
2010年2月3日,星期三,卡布里 项目经理为了给新香水命名,打了电话过来。香水的主题是鸢尾花,即将于秋季呈现在爱马仕商店里,需要有个欢乐的名字。主题看似平淡无...
25
豌豆公主
2010年2月6日,星期六,卡布里 《新观察家》在当日报纸的第二及第三版中,刊登了爱马仕新一拨主题为童话故事的广告。安徒生童话里的《豌豆公主》是这个系列的首幅插...
26
薄荷,后续
2010年2月8日,星期一,卡布里 平时往来的供货商,送来一些经过蒸馏和各式萃取法提炼而来的薄荷精油赠品。以超过一百度的水蒸馏出来的精油,已流失揉搓叶子的那种绿...
27
焦虑
2010年2月12日,星期五,卡布里 焦虑是旧识,一向不请自来。它在我二十岁或更年轻一点的时候,冷不防冒了出来。我先是厌恶,继而接受了它。拜它所赐,我后来明了何...
28
邻家草皮总是比较绿
2010年2月15日,星期一,莫斯科 因为“爱马仕之旅”的发布会,我来到莫斯科。当我在大厅坐定,向旅馆服务生要了一杯红茶,她送来埃迪亚尔(Hédiard)精选茶...
29
天赋
2010年2月16日,星期二,莫斯科 一位女记者问我是否拥有天赋。我想她的意思是指才华,与生俱来的优势。我回答她说,我并不知何谓才华,更别说天生的东西了,所以没...
30
微茫
2010年2月19日,星期五,卡布里 我从巴黎回来。收听法国国内电台(France Inter)时,耳朵突然被“微茫”这两个字抓住。一位年轻作家刚刚引用这个词,...