质量评分、质量排序是常用的比较译文质量的方式,用于区分和对比译文或翻译系统之间的差异。前面各章主要围绕的评价方式是评分,评分是一种绝对评价方式。下面介绍译文之间比较的其他方式,在多篇译文中区分优劣的相对评价形式——质量排序。