除了机器翻译，目前还有很多由机器生成的语言，比如自动文摘（Automatic Summarization）、网页简介（Page Snippet）、图像描述文本（Image Text）等。这些内容也都需要检查生成语言的可读性是否准确地表达了相应的含义。这些生成语言和机器翻译尽管存在差异，但其质量评价方法仍可以对翻译质量的评价提供一些思路和视角，因此，本章安排了这些生成语言的相关研究与质量评价方法，为读者提供“他山之石”。
