二、经络主病

【原文】

是动则病腰痛不可以俛仰，丈夫疝，妇人少腹肿，甚则嗌干，面尘，脱色。是主肝所生病者，胷满，呕逆，飧泄，狐疝，遗溺，闭癃。为此诸病，盛则写之，虚则补之，热则疾之，寒则留之，陷下则灸之，不盛不虚以经取之。盛者，寸口大一倍于人迎，虚者，寸口反小于人迎也。

《灵枢》卷三·经脉第十

【译文】

外邪侵入本经使经气逆乱，则会发生腰疼，难以弯腰，难以后仰，即腰部转动困难。腰部疼痛无非筋骨为病。肝主宗筋；肝胆相表里，胆经循行一身之骨架；腰为肾之府，肾主骨生髓，肾属水，肝属木，乙癸同源。肝经为病出现腰疼自可理解。至于肝经逆乱，男子患疝气，女子少腹肿胀，皆本经循行部位为患。甚则嗓子发干之症，经文将其列于女子之后，应系梅核气一症。本病系肝郁气滞、情志不遂所致，治当疏肝解郁，针刺肝经腧穴疗效肯定。肝经患病面如蒙尘，其色无华，前文已述。

如果病自内生，肝脏自身功能障碍则胸满，系肝经贯膈上注肺，肺居胸中，肝病及肺则胸满。呕逆、飧泻，则为肝气横逆，克伐脾土之症。疝气、尿失禁、排尿困难亦为脏病及经，经行部位气机不顺之症。治疗上述疾病离不开虚则补之、实则泻之的治疗大法。属热的速刺不留针，属寒的留针致气以祛寒，气虚下陷的采用灸法升提清气。单纯经气不通并未出现明显虚实症状的就单取本经疏通经气即可。邪实正不虚的寸口脉搏较人迎脉搏大一倍，病久气虚者寸口脉搏较人迎脉搏为小。